'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' Ç㼺ÅÂ, 'ÇìµåÀ¨' ÆÄ°Ý º¯½Å 'TOP6 ÁøÃâ'
±â»ç µî·Ï 2011-09-26 08:23
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú»óÁرâÀÚ]'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'¿¡ Ã⿬ÁßÀÎ Ç㼺Å°¡ ¹ÂÁöÄà 'ÇìµåÀ¨'À¸·Î ÆÄ°Ý º¯½ÅÀ» ¼±º¸À̸ç 30´ë Èñ¸ÁÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
23ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ SBS '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'¿¡¼ Ç㼺Å´ Æò¼Ò ¸ð½À¿¡¼´Â ÀüÇô »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿ä¿°ÇÑ ¸öÁþ°ú £Àº ÈÀå, °ú°¨ÇÑ ÀÇ»ó µî ¸ðµÎ¸¦ °æ¾ÇÄÉ ÇÏ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿À¸£´Â °ú°¨ÇÑ º¯½ÅÀ» ¼±º¸¿´´Ù. Ç㼺Å°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¿¬±â´Â ¹ÂÁöÄà 'ÇìµåÀ¨'¿¡¼ ¿©ÀÚ·ÎÀÇ ¼ºÇü¼ö¼ú¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ºÒ¿îÇÑ ¼Ò³âÀ¸·Î ³²ÀÚµµ ¿©ÀÚµµ ¾Æ´Ñ ¸ðÈ£ÇÑ ¼ºÀÌÁö¸¸ ´©±¸º¸´Ùµµ ¼½½ÃÇÏ°í ´ç´çÇÑ ±×¸®°í °ÀÎÇÑ ÁÖÀΰø ij¸¯Å͸¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼ÒÈÇس»¸ç °´¼®À¸·ÎºÎÅÍ Æø¹ßÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
Ç㼺Å´ »ï½Ê´ë Áß¹ÝÀÇ ³ªÀÌ¿Í °¡ÀåÀ̶ó´Â ¸·ÁßÇÑ Ã¥ÀÓ°¨ ¼Ó¿¡¼µµ ¹è¿ìÀÇ ²ÞÀ» ³õÁö ¾Ê°í ¿Àµð¼Ç¿¡ µµÀüÇÑ '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'ÀÇ Èñ¸ÁÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ. ¿µÈ '¿Ãµåº¸ÀÌ'¿¡¼ÀÇ ÃÖ¹Î½Ä ¿¬±â·Î ¿¹¼±¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃûÀڵ鿡°Ô °ÇÑ ÀλóÀ» ³²±â¸ç ½É»çÀ§¿øµéÀÇ È£Æò ¼Ó¿¡ ¼ö¿ùÇÏ°Ô '¹Ì¶óŬ ½ºÄð'¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â µî ½Â½ÂÀ屸ÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª À̹ü¼ö ¸¶½ºÅÍÀÇ Å¬·¡½º·Î '¹Ì¶óŬ ½ºÄð' ÀÔÇÐ ÀÌÈÄ ¼Õ´ö±â, ÁÖÈñÁß µî °°Àº Ŭ·¡½ºÀÇ ÀïÀïÇÑ Èĺ¸µé¿¡°Ô À§ÃàµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³»³» ÇÏÀ§±ÇÀ» ¸Éµ¹¸ç À§ÅÂ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ±×·± Ç㼺Å°¡ »ö´Ù¸¥ ¿¬±â·ÎÀÇ 'ÆÄ°Ý º¯½Å'À» ¼±¾ðÇÏ¸ç °áÁ¤ÀûÀÎ ÇѹæÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
¹Ì¶óŬ ½ºÄð Á¹¾÷½ÃÇè¿¡¼´Â ´Ã º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ÁøÁöÇÏ°í ¹«°Å¿î ij¸¯ÅÍ¿¡¼ ¹þ¾î³ª »Ç±Û»Ç±ÛÇÑ ¾ÆÁܸ¶ Æĸ¶·Î ÄÚ¹ÍÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ½ÃûÀÚµéÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß°í ÀÌ ±â¼¼¸¦ ¸ô¶ó »ý¹æ¼Û 1¶ó¿îµå ¿¡¼´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ³²ÆíÀ¸·Î º¯½Å, ¼Ò¸§³¢Ä¥ Á¤µµ·Î ºñ¿ÇÑ ¿¬±â·Î ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ±ØÂù ¼Ó¿¡ 1À§·Î ÇÕ°ÝÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ´©·È´Ù.
Ç㼺ÅÂÀÇ ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¯½Å ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ» ½ÃûÀÚµéÀº "'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' 1ȸ ºÎ»ê ¿¹¼±¿¡¼ºÎÅÍ ´«¿©°Ü ºÁ ¿Ô´Ù. ²À ³¡±îÁö »ì¾Æ³²¾Æ 30´ëÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ±æ", "'ÇìµåÀ¨'Àº Á¤¸» ÃÖ°íÀÇ ¹«´ë! ±«±âÇÑ ÈÀåÁ¶Â÷µµ ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸¿´À» Á¤µµ!", "Æò¹üÇÑ Á÷ÀåÀο¡¼ Áö±Ý±îÁö ÀÌ·¸°Ô ¸¹ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í º¯½ÅÇÏ´Ù´Ï ±× ³ë·Â¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³½´Ù. ´ÙÀ½ ÁÖ¿£ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿À¸¦Áö ±â´ëµÈ´Ù"¸ç ¶ß°Å¿î ÀÀ¿øÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, 23ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' »ý¹æ¼Û 3¶ó¿îµå¿¡¼´Â ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ¿Í ÅÊ°íÀÇ È¯»óÀûÀÎ ¾Ó»óºí·Î ºÎµå·´°í ¼½½ÃÇÑ ³²¼º¹Ì¸¦ ¹ß»êÇÑ ÁöÇöÁØÀÌ ½É»çÀ§¿ø Æò°¡ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °¡¿îµ¥ ¼Õ´ö±â, ÀÌ°æ±Ô, ÁÖÈñÁß, ÃÖÀ¯¶ó, Ç㼺Å µî ÃÑ 6ÀÎÀÌ ´ÙÀ½ »ý¹æ¼Û ¹«´ë ÁøÃâÀ» È®Á¤Áö¾ú´Ù.
¹Ú»óÁرâÀÚ sjstudio@
¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯ ÁöÇöÁØ-¼Õ´ö±â, ºí·¢È¦ ¸Å·Â¿¡ È컶 ºüÁö´Ù
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ŹÀçÈÆÇ¥ ´É±Û ÀÔ´ã "Àü¼º±â ŹÀçÈÆ ºÎÈ°Çϳª"
¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯, ¾ËÂ¥¹è±â Ãß¼®Æ¯Áý ¡®¹Ì°ø°³ ÓÞ¹æÃ⡯
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' µµÀüÀÚ 6ÀÎÀÇ '¹Ì¸ð ÀüÀï' ´«±æ
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ÀÌ°æ±Ô, ÁøÁöÇÑ Å°½º¿¬±â¿¡ ±è°©¼ö 'Èå¹µ'
'±âÀûÀÇ¿Àµð¼Ç' TOP12¼±¹ßÀü, À̹ü¼öVSÀ̹̼÷ ´ë°á±¸µµ
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ÀÌ°æ±Ô, ¿©°í»ý Á¤½ÅÇý¿Í Å°½º½Å 'ÆÄ°Ý'
'±âÀûÀÇ¿Àµð¼Ç' Ä«¸®½º¸¶ ¹è¿ì Ãֹμö, µû¶æÇÑ ¸àÅä·Î '¹ÝÀü¸Å·Â'
SBS ¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯ °û°æÅà Ŭ·¡½º, »è¹ßÅõÈ¥°ú 15kg üÁßÁõ·®!
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' °û°æÅà ¸¶½ºÅÍ, 'ºÒ²É Ä«¸®½º¸¶'¼±º¸¿©
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú»óÁرâÀÚ]'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'¿¡ Ã⿬ÁßÀÎ Ç㼺Å°¡ ¹ÂÁöÄà 'ÇìµåÀ¨'À¸·Î ÆÄ°Ý º¯½ÅÀ» ¼±º¸À̸ç 30´ë Èñ¸ÁÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
23ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ SBS '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'¿¡¼ Ç㼺Å´ Æò¼Ò ¸ð½À¿¡¼´Â ÀüÇô »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿ä¿°ÇÑ ¸öÁþ°ú £Àº ÈÀå, °ú°¨ÇÑ ÀÇ»ó µî ¸ðµÎ¸¦ °æ¾ÇÄÉ ÇÏ´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿À¸£´Â °ú°¨ÇÑ º¯½ÅÀ» ¼±º¸¿´´Ù. Ç㼺Å°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¿¬±â´Â ¹ÂÁöÄà 'ÇìµåÀ¨'¿¡¼ ¿©ÀÚ·ÎÀÇ ¼ºÇü¼ö¼ú¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ºÒ¿îÇÑ ¼Ò³âÀ¸·Î ³²ÀÚµµ ¿©ÀÚµµ ¾Æ´Ñ ¸ðÈ£ÇÑ ¼ºÀÌÁö¸¸ ´©±¸º¸´Ùµµ ¼½½ÃÇÏ°í ´ç´çÇÑ ±×¸®°í °ÀÎÇÑ ÁÖÀΰø ij¸¯Å͸¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¼ÒÈÇس»¸ç °´¼®À¸·ÎºÎÅÍ Æø¹ßÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
Ç㼺Å´ »ï½Ê´ë Áß¹ÝÀÇ ³ªÀÌ¿Í °¡ÀåÀ̶ó´Â ¸·ÁßÇÑ Ã¥ÀÓ°¨ ¼Ó¿¡¼µµ ¹è¿ìÀÇ ²ÞÀ» ³õÁö ¾Ê°í ¿Àµð¼Ç¿¡ µµÀüÇÑ '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç'ÀÇ Èñ¸ÁÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ. ¿µÈ '¿Ãµåº¸ÀÌ'¿¡¼ÀÇ ÃÖ¹Î½Ä ¿¬±â·Î ¿¹¼±¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃûÀڵ鿡°Ô °ÇÑ ÀλóÀ» ³²±â¸ç ½É»çÀ§¿øµéÀÇ È£Æò ¼Ó¿¡ ¼ö¿ùÇÏ°Ô '¹Ì¶óŬ ½ºÄð'¿¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â µî ½Â½ÂÀ屸ÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª À̹ü¼ö ¸¶½ºÅÍÀÇ Å¬·¡½º·Î '¹Ì¶óŬ ½ºÄð' ÀÔÇÐ ÀÌÈÄ ¼Õ´ö±â, ÁÖÈñÁß µî °°Àº Ŭ·¡½ºÀÇ ÀïÀïÇÑ Èĺ¸µé¿¡°Ô À§ÃàµÈ ¸ð½ÀÀ¸·Î ³»³» ÇÏÀ§±ÇÀ» ¸Éµ¹¸ç À§ÅÂ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¿Ô´Ù. ±×·± Ç㼺Å°¡ »ö´Ù¸¥ ¿¬±â·ÎÀÇ 'ÆÄ°Ý º¯½Å'À» ¼±¾ðÇÏ¸ç °áÁ¤ÀûÀÎ ÇѹæÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
¹Ì¶óŬ ½ºÄð Á¹¾÷½ÃÇè¿¡¼´Â ´Ã º¸¿©ÁÖ¾ú´ø ÁøÁöÇÏ°í ¹«°Å¿î ij¸¯ÅÍ¿¡¼ ¹þ¾î³ª »Ç±Û»Ç±ÛÇÑ ¾ÆÁܸ¶ Æĸ¶·Î ÄÚ¹ÍÇÑ ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ½ÃûÀÚµéÀ» ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çß°í ÀÌ ±â¼¼¸¦ ¸ô¶ó »ý¹æ¼Û 1¶ó¿îµå ¿¡¼´Â ¾Æ³»¿¡°Ô ÀÌÈ¥À» ¿ä±¸ÇÏ´Â ³²ÆíÀ¸·Î º¯½Å, ¼Ò¸§³¢Ä¥ Á¤µµ·Î ºñ¿ÇÑ ¿¬±â·Î ½É»çÀ§¿øµéÀÇ ±ØÂù ¼Ó¿¡ 1À§·Î ÇÕ°ÝÇÏ´Â ±â»ÝÀ» ´©·È´Ù.
Ç㼺ÅÂÀÇ ÆÄ°ÝÀûÀÎ º¯½Å ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ» ½ÃûÀÚµéÀº "'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' 1ȸ ºÎ»ê ¿¹¼±¿¡¼ºÎÅÍ ´«¿©°Ü ºÁ ¿Ô´Ù. ²À ³¡±îÁö »ì¾Æ³²¾Æ 30´ëÀÇ Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ±æ", "'ÇìµåÀ¨'Àº Á¤¸» ÃÖ°íÀÇ ¹«´ë! ±«±âÇÑ ÈÀåÁ¶Â÷µµ ¾Æ¸§´Ù¿ö º¸¿´À» Á¤µµ!", "Æò¹üÇÑ Á÷ÀåÀο¡¼ Áö±Ý±îÁö ÀÌ·¸°Ô ¸¹ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í º¯½ÅÇÏ´Ù´Ï ±× ³ë·Â¿¡ ¹Ú¼ö¸¦ º¸³½´Ù. ´ÙÀ½ ÁÖ¿£ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ¹«´ë¿¡ ¿À¸¦Áö ±â´ëµÈ´Ù"¸ç ¶ß°Å¿î ÀÀ¿øÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí, 23ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ '±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' »ý¹æ¼Û 3¶ó¿îµå¿¡¼´Â ¹ÙÀ̿ø° ¿¬ÁÖ¿Í ÅÊ°íÀÇ È¯»óÀûÀÎ ¾Ó»óºí·Î ºÎµå·´°í ¼½½ÃÇÑ ³²¼º¹Ì¸¦ ¹ß»êÇÑ ÁöÇöÁØÀÌ ½É»çÀ§¿ø Æò°¡ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °¡¿îµ¥ ¼Õ´ö±â, ÀÌ°æ±Ô, ÁÖÈñÁß, ÃÖÀ¯¶ó, Ç㼺Å µî ÃÑ 6ÀÎÀÌ ´ÙÀ½ »ý¹æ¼Û ¹«´ë ÁøÃâÀ» È®Á¤Áö¾ú´Ù.
¹Ú»óÁرâÀÚ sjstudio@
¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯ ÁöÇöÁØ-¼Õ´ö±â, ºí·¢È¦ ¸Å·Â¿¡ È컶 ºüÁö´Ù
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ŹÀçÈÆÇ¥ ´É±Û ÀÔ´ã "Àü¼º±â ŹÀçÈÆ ºÎÈ°Çϳª"
¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯, ¾ËÂ¥¹è±â Ãß¼®Æ¯Áý ¡®¹Ì°ø°³ ÓÞ¹æÃ⡯
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' µµÀüÀÚ 6ÀÎÀÇ '¹Ì¸ð ÀüÀï' ´«±æ
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ÀÌ°æ±Ô, ÁøÁöÇÑ Å°½º¿¬±â¿¡ ±è°©¼ö 'Èå¹µ'
'±âÀûÀÇ¿Àµð¼Ç' TOP12¼±¹ßÀü, À̹ü¼öVSÀ̹̼÷ ´ë°á±¸µµ
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' ÀÌ°æ±Ô, ¿©°í»ý Á¤½ÅÇý¿Í Å°½º½Å 'ÆÄ°Ý'
'±âÀûÀÇ¿Àµð¼Ç' Ä«¸®½º¸¶ ¹è¿ì Ãֹμö, µû¶æÇÑ ¸àÅä·Î '¹ÝÀü¸Å·Â'
SBS ¡®±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç¡¯ °û°æÅà Ŭ·¡½º, »è¹ßÅõÈ¥°ú 15kg üÁßÁõ·®!
'±âÀûÀÇ ¿Àµð¼Ç' °û°æÅà ¸¶½ºÅÍ, 'ºÒ²É Ä«¸®½º¸¶'¼±º¸¿©
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ ±â..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ °í..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦½Ã..
µ¹¾Æ¿Â '¼Û°È£Ç¥' Äڹ̵ð...'1½Â' ·çÀú ÇâÇÑ °½ºÆÄÀÌÅ© ..
'¼±À» ³Ñ´Â Ŭ·¡½º' ÀüÇö¹« "NCT µµ¿µ Çѱ¹»ç 1±Þ À§ÇØ °ø..
'º°µé¿¡°Ô ¹°¾îºÁ', À̹ÎÈ£x°øÈ¿Áø ½Åºñ½º·¯¿î ¿ìÁÖ Ç³°æ ..
ÀÌÇØÀÎ, 4´ë·ú ¼±¼ö±Ç ƼÄÏ °É¸° ÇÇ°Ü ´ëÇ¥ 1Â÷ ¼±¹ßÀü Ãâ..
³ë·¡ÇÏ´Â ¿¹¼º°ú ±âŸġ´Â ¿øºóÀÇ ¸¸³²...SM ´ë¼±¹è ½´ÆÛÁÖ..
Æ®¿ÍÀ̽º, »õ ¾Ù¹ü ¼ö·Ï°î 'Magical'·Î µû½ºÇÑ °Ü¿ï ºÐÀ§±â..
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡..
KB±¹¹ÎÄ«µå, 'Á¦18ȸ Àڱݼ¼Å¹¹æÁöÀÇ ³¯' ±ÝÀ¶À§¿øÀå Ç¥..
¾ÖÅ¥¿ÂijÇÇÅ», ¼½ºÆ¾º£½ºÆ® ¡®2024 ÇϹݱâ ESG Æò°¡¡¯ ..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
ÀÌÀ²¸°, ¡®µ¥ºß 2³â ¸¸¿¡ ù ÁØ¿ì½Â¡¯ ¿¥ÅÚ¸® 10¿ùÀÇ MI..
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ ..
´õº¸ÀÌÁî, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °ø°³...¿ùµå Åõ¾î Á¦ÀÛ±â ű¿ÀÇÁ ..
Æ®·¹Àú, ½Å°î ƼÀú Æ÷½ºÅÍ ±â½À °ø°³..."Æ®·¹Àú¸¸ÀÇ ¼³·½..
±¹³» ÃÖÃÊ Ä¼¹Ù·¹ Àü¿ë °ø°£ ¡®Ä¼¹Ù·¹ ¼º¼ö¡¯ 12¿ù °³°ü..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦..