'³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁö '´í½Ì½ºÅ¸'·Î ´Ù½Ã ºÎÈ°Çϳª?
±â»ç µî·Ï 2011-07-12 08:03
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¹ÚÇýÁ¤±âÀÚ] '³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁö°¡ '´í½Ì½ºÅ¸'¿¡¼ ´Ù½Ã ºÎÈ°ÇÑ´Ù
¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸°í ÀÖ´Â MBC '´í½Ì À§µå ´õ ½ºÅ¸(ÀÌÇÏ ´í½Ì½ºÅ¸)'°¡ Âü°¡ÀÚ µÎ ¸íÀÇ ÇÏÂ÷¿Í ³× ÆÀÀÇ Å»¶ôÀÌ À̾îÁø °¡¿îµ¥ ½ÃûÀÚµéÀº ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±× Áß ÈÁ¦ÀÇ Àι°Àº '³¯¾¾ÀÇ ¿©½Å'À̶ó°í ºÒ¸®´Â MBC ±â»óij½ºÅÍ ¹ÚÀºÁö. ±×´Â 3ÁÖÂ÷ ºñ¿£³ª ¿ÐÃ÷ °æ¿¬¿¡¼ 2amÀÇ ¡®Á׾ ¸øº¸³»'¿¡ ¸ÂÃç ºÒÄ¡º´¿¡ °É¸° ¿©ÀÚ¿Í ¶°³ªº¸³»Áö ¸øÇÏ´Â ³²ÀÚÀÇ ¾ÖƶÇÑ »ç¶ûÀ» ÃãÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù.
ºñ±³Àû ÈǸ¢È÷ ¹Ì¼ÇÀ» ¼öÇàÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸, ½É»çÀ§¿ø Á¡¼ö¿Í ¹®ÀÚÅõÇ¥¸¦ ÇÕ»êÇÑ Á¡¼ö°¡ ÃÖÀúÁ¡À» ±â·Ï, Å»¶ôÀÇ °í¹è¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. ÀÌÈÄ "°´°ü¼ºÀ» ÀÒÀº ½É»çÆòÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ½ÃûÀÚ ÀÇ°ß°ú "¹®ÀÚÅõÇ¥ Á¡¼ö¸¦ °ø°³Ç϶ó"´Â Ç×ÀǼº ±ÛÀÌ °¢Á¾ °Ô½ÃÆÇÀ» ´Þ±É´Ù. ÇÁ·Î±×·¥Àº ºÐ¸í '°¢°è °¢ÃþÀÇ ¸í»ç°¡ ÃãÀ̶ó´Â ¸ñÀûÀ» °®°í ³ë·ÂÇÏ°í ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í'ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸, Á¤ÀÛ Ã⿬ÀÚÀÇ ´«¹° °Ü¿î ¿¬½À °úÁ¤Àº Á¦´ë·Î ´Ù·çÁö ¾Ê¾Æ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÅõÇ¥¿¡ ¹Ý¿µÇÒ Âü°íÀڷḦ Á¦´ë·Î Àü´ÞÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °Í. 'À§´ëÇÑ Åº»ý'ó·³ Á¡Á¡ ÀαâÅõÇ¥¿¡ ÀÇÇØ ´ç¶ôÀÌ Á¿ìµÇ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ °íÂøȵÇÁö ¾ÊÀ»±îÇÏ´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù.
¹ÚÀºÁö´Â Å»¶ô Á÷ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ "µÎ´Þ °¡±îÀÌ ÀáÀÚ´Â ½Ã°£±îÁö ÁÙ¿©°¡¸ç ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´ø ½Ã°£ÀÌ¿¡¿ä. Á¤¸» ³Ê¹« ¿½ÉÈ÷ Çؼ ÈÄȸµµ ¹Ì·Ãµµ ¾ø¾î¿ä. ÀÌÁ¦ ÅÂdzÀÌ´Ù! ±â»óij½ºÅÍÀÎ Àú ¹ÙºüÁú µí~"À̶ó´Â ¾Æ½¬¿ò ¼¯ÀÎ ±ÛÀ» ³²±â°í, ´Ù½Ã ±â»óij½ºÅÍ º»¾÷À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×´Â ÀÌÈÄ ´º½º ¼Ó¿¡¼ 5È£ ÅÂdz '¸Þ¾Æ¸®'¿Í »çÅõ¸¦ ¹ú¿´´ø °Í.
±×·± ±×ÀÇ Áø½ÉÀ» ¾Ë¾Ò´ø °ÍÀϱî? Æ®À§ÅÍ¿¡´Â ÇÏ·ç¿¡µµ ¸î ¹ø¾¿ '´í½Ì½ºÅ¸'¿¡¼ ¸øº¸°Ô µÇ¼ ¾Æ½±°í ¶Ç º¸°í ½Í´Ù'´Â ±ÛÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿Ã¶ó¿À°í ÀÖ´Ù. "8¿ù¿¡ ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀÌ ÀÖ¾î¿ä"¶ó´Â ±×ÀÇ Æ®À¿¡ ÆÒµéÀº ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °ð ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖÀ»±îÇÏ´Â ±â´ë°¨°ú ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î '³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁöÀÇ ºÎÈ°À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÆÒµéÀº "¹«¸ ÀδëÆÄ¿°ú °¥ºñ»À¿¡ ±ÝÀÌ °¡µµ·Ï ¿Á¤ÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼¼ ¹øÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ ¹«´ë¸¦ º¸¿©ÁØ ±×³à(¹ÚÀºÁö)°¡ ´©±¸º¸´Ùµµ ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù" µîÀÇ ÀÀ¿ø±ÛÀ» ³²±â¸ç ¹ÚÀºÁö¿¡ Àý´ëÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÇÑ ½ÃûÀÚ´Â "Ãâ¹ßÀº ºñ½ÁÇßÀ¸³ª ±× °úÁ¤À̳ª ¿Á¤Àº ³²´Ù¸£´Ù. ¹ÚÀºÁö´Â ¿ø·¡ Ãã°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ¾î º¸¿´À¸³ª ±× ¿Á¤¿¡ ¸ðµÎ°¡ °¨µ¿Çß´Ù. ±×³à°¡ Ãã°ú Ä£ÇØÁö´Â °úÁ¤¿¡¼ÀÇ ¶¡ ³¿»õ³ª´Â ¿Á¤À» ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÏ¸ç ±×ÀÇ ¿Á¤¿¡ ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ü´Ù.
"ÀÏÀÌµç »ç¶ûÀ̵ç ÈÄȸ¾øÀÌ ÇÏ°í ½Í´Ù"¸ç À¯ÄèÇÏ°í ¸¼°Ô ¿ô´Â '³¯¾¾ ¿©½Å' ¹ÚÀºÁöÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®¸¦ ´Ù½Ã µéÀ» ¼ö ÀÖÀ»±îÇÏ´Â ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Æҵ鵵 ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.
¹ÚÇýÁ¤±âÀÚ hee@
'³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁö '´í½Ì½ºÅ¸'·Î ´Ù½Ã ºÎÈ°Çϳª?
¹ÚÀºÁö, 8¿ù '´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸' ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀ¸·Î ±Íȯ
¡®´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸¡¯ ¹ÚÀºÁö-±Ç¼ø¿ë, °ÝÁ¤ÀûÀÎ ºñ¿£³ª ¿ÐÃ÷ ¡®±ØÂù¡¯
'´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸' ¹ÚÀºÁö, ³ë¶õ ¿ìºñ¸¦ ÀÔÀº ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î
'´í½Ì À§µå ´õ ½ºÅ¸' ¹ÚÀºÁö, ¹«¸ ºÎ»ó¿¡µµ ¿Ïº® ¹«´ë '¿Á¤ ´ë´ÜÇØ'
¹ÚÀºÁö, "Ãã¹Ù¶÷³ ±â»óij½ºÅÍ ¹ÚÀºÁö ÀÔ´Ï´Ù." À¯È¤ÀÇ ÅÊ°í
[À̽´µ¥Àϸ® ¹ÚÇýÁ¤±âÀÚ] '³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁö°¡ '´í½Ì½ºÅ¸'¿¡¼ ´Ù½Ã ºÎÈ°ÇÑ´Ù
¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ» ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¸°í ÀÖ´Â MBC '´í½Ì À§µå ´õ ½ºÅ¸(ÀÌÇÏ ´í½Ì½ºÅ¸)'°¡ Âü°¡ÀÚ µÎ ¸íÀÇ ÇÏÂ÷¿Í ³× ÆÀÀÇ Å»¶ôÀÌ À̾îÁø °¡¿îµ¥ ½ÃûÀÚµéÀº ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±× Áß ÈÁ¦ÀÇ Àι°Àº '³¯¾¾ÀÇ ¿©½Å'À̶ó°í ºÒ¸®´Â MBC ±â»óij½ºÅÍ ¹ÚÀºÁö. ±×´Â 3ÁÖÂ÷ ºñ¿£³ª ¿ÐÃ÷ °æ¿¬¿¡¼ 2amÀÇ ¡®Á׾ ¸øº¸³»'¿¡ ¸ÂÃç ºÒÄ¡º´¿¡ °É¸° ¿©ÀÚ¿Í ¶°³ªº¸³»Áö ¸øÇÏ´Â ³²ÀÚÀÇ ¾ÖƶÇÑ »ç¶ûÀ» ÃãÀ¸·Î Ç¥ÇöÇß´Ù.
ºñ±³Àû ÈǸ¢È÷ ¹Ì¼ÇÀ» ¼öÇàÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸, ½É»çÀ§¿ø Á¡¼ö¿Í ¹®ÀÚÅõÇ¥¸¦ ÇÕ»êÇÑ Á¡¼ö°¡ ÃÖÀúÁ¡À» ±â·Ï, Å»¶ôÀÇ °í¹è¸¦ ¸¶¼Ì´Ù. ÀÌÈÄ "°´°ü¼ºÀ» ÀÒÀº ½É»çÆòÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ½ÃûÀÚ ÀÇ°ß°ú "¹®ÀÚÅõÇ¥ Á¡¼ö¸¦ °ø°³Ç϶ó"´Â Ç×ÀǼº ±ÛÀÌ °¢Á¾ °Ô½ÃÆÇÀ» ´Þ±É´Ù. ÇÁ·Î±×·¥Àº ºÐ¸í '°¢°è °¢ÃþÀÇ ¸í»ç°¡ ÃãÀ̶ó´Â ¸ñÀûÀ» °®°í ³ë·ÂÇÏ°í ¼ºÀåÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í'ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸, Á¤ÀÛ Ã⿬ÀÚÀÇ ´«¹° °Ü¿î ¿¬½À °úÁ¤Àº Á¦´ë·Î ´Ù·çÁö ¾Ê¾Æ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÅõÇ¥¿¡ ¹Ý¿µÇÒ Âü°íÀڷḦ Á¦´ë·Î Àü´ÞÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °Í. 'À§´ëÇÑ Åº»ý'ó·³ Á¡Á¡ ÀαâÅõÇ¥¿¡ ÀÇÇØ ´ç¶ôÀÌ Á¿ìµÇ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ °íÂøȵÇÁö ¾ÊÀ»±îÇÏ´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù.
¹ÚÀºÁö´Â Å»¶ô Á÷ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ "µÎ´Þ °¡±îÀÌ ÀáÀÚ´Â ½Ã°£±îÁö ÁÙ¿©°¡¸ç ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´ø ½Ã°£ÀÌ¿¡¿ä. Á¤¸» ³Ê¹« ¿½ÉÈ÷ Çؼ ÈÄȸµµ ¹Ì·Ãµµ ¾ø¾î¿ä. ÀÌÁ¦ ÅÂdzÀÌ´Ù! ±â»óij½ºÅÍÀÎ Àú ¹ÙºüÁú µí~"À̶ó´Â ¾Æ½¬¿ò ¼¯ÀÎ ±ÛÀ» ³²±â°í, ´Ù½Ã ±â»óij½ºÅÍ º»¾÷À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×´Â ÀÌÈÄ ´º½º ¼Ó¿¡¼ 5È£ ÅÂdz '¸Þ¾Æ¸®'¿Í »çÅõ¸¦ ¹ú¿´´ø °Í.
±×·± ±×ÀÇ Áø½ÉÀ» ¾Ë¾Ò´ø °ÍÀϱî? Æ®À§ÅÍ¿¡´Â ÇÏ·ç¿¡µµ ¸î ¹ø¾¿ '´í½Ì½ºÅ¸'¿¡¼ ¸øº¸°Ô µÇ¼ ¾Æ½±°í ¶Ç º¸°í ½Í´Ù'´Â ±ÛÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¿Ã¶ó¿À°í ÀÖ´Ù. "8¿ù¿¡ ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀÌ ÀÖ¾î¿ä"¶ó´Â ±×ÀÇ Æ®À¿¡ ÆÒµéÀº ±×ÀÇ ¸ð½ÀÀ» °ð ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖÀ»±îÇÏ´Â ±â´ë°¨°ú ¼³·¹´Â ¸¶À½À¸·Î '³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁöÀÇ ºÎÈ°À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ÆÒµéÀº "¹«¸ ÀδëÆÄ¿°ú °¥ºñ»À¿¡ ±ÝÀÌ °¡µµ·Ï ¿Á¤ÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼¼ ¹øÀÇ ¿Á¤ÀûÀÎ ¹«´ë¸¦ º¸¿©ÁØ ±×³à(¹ÚÀºÁö)°¡ ´©±¸º¸´Ùµµ ¾Æ¸§´Ù¿ü´Ù" µîÀÇ ÀÀ¿ø±ÛÀ» ³²±â¸ç ¹ÚÀºÁö¿¡ Àý´ëÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù.
ÇÑ ½ÃûÀÚ´Â "Ãâ¹ßÀº ºñ½ÁÇßÀ¸³ª ±× °úÁ¤À̳ª ¿Á¤Àº ³²´Ù¸£´Ù. ¹ÚÀºÁö´Â ¿ø·¡ Ãã°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ¾î º¸¿´À¸³ª ±× ¿Á¤¿¡ ¸ðµÎ°¡ °¨µ¿Çß´Ù. ±×³à°¡ Ãã°ú Ä£ÇØÁö´Â °úÁ¤¿¡¼ÀÇ ¶¡ ³¿»õ³ª´Â ¿Á¤À» ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÏ¸ç ±×ÀÇ ¿Á¤¿¡ ¾öÁö¼Õ°¡¶ôÀ» Ä¡ÄѼ¼¿ü´Ù.
"ÀÏÀÌµç »ç¶ûÀ̵ç ÈÄȸ¾øÀÌ ÇÏ°í ½Í´Ù"¸ç À¯ÄèÇÏ°í ¸¼°Ô ¿ô´Â '³¯¾¾ ¿©½Å' ¹ÚÀºÁöÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®¸¦ ´Ù½Ã µéÀ» ¼ö ÀÖÀ»±îÇÏ´Â ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Æҵ鵵 ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.
¹ÚÇýÁ¤±âÀÚ hee@
'³¯¾¾¿©½Å' ¹ÚÀºÁö '´í½Ì½ºÅ¸'·Î ´Ù½Ã ºÎÈ°Çϳª?
¹ÚÀºÁö, 8¿ù '´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸' ÆÐÀÚºÎÈ°ÀüÀ¸·Î ±Íȯ
¡®´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸¡¯ ¹ÚÀºÁö-±Ç¼ø¿ë, °ÝÁ¤ÀûÀÎ ºñ¿£³ª ¿ÐÃ÷ ¡®±ØÂù¡¯
'´í½ÌÀ§µå´õ½ºÅ¸' ¹ÚÀºÁö, ³ë¶õ ¿ìºñ¸¦ ÀÔÀº ¸¶¸±¸° ¸Õ·Î
'´í½Ì À§µå ´õ ½ºÅ¸' ¹ÚÀºÁö, ¹«¸ ºÎ»ó¿¡µµ ¿Ïº® ¹«´ë '¿Á¤ ´ë´ÜÇØ'
¹ÚÀºÁö, "Ãã¹Ù¶÷³ ±â»óij½ºÅÍ ¹ÚÀºÁö ÀÔ´Ï´Ù." À¯È¤ÀÇ ÅÊ°í
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ ±â..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ °í..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦½Ã..
µ¹¾Æ¿Â '¼Û°È£Ç¥' Äڹ̵ð...'1½Â' ·çÀú ÇâÇÑ °½ºÆÄÀÌÅ© ..
'¼±À» ³Ñ´Â Ŭ·¡½º' ÀüÇö¹« "NCT µµ¿µ Çѱ¹»ç 1±Þ À§ÇØ °ø..
'º°µé¿¡°Ô ¹°¾îºÁ', À̹ÎÈ£x°øÈ¿Áø ½Åºñ½º·¯¿î ¿ìÁÖ Ç³°æ ..
ÀÌÇØÀÎ, 4´ë·ú ¼±¼ö±Ç ƼÄÏ °É¸° ÇÇ°Ü ´ëÇ¥ 1Â÷ ¼±¹ßÀü Ãâ..
³ë·¡ÇÏ´Â ¿¹¼º°ú ±âŸġ´Â ¿øºóÀÇ ¸¸³²...SM ´ë¼±¹è ½´ÆÛÁÖ..
Æ®¿ÍÀ̽º, »õ ¾Ù¹ü ¼ö·Ï°î 'Magical'·Î µû½ºÇÑ °Ü¿ï ºÐÀ§±â..
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡..
KB±¹¹ÎÄ«µå, 'Á¦18ȸ Àڱݼ¼Å¹¹æÁöÀÇ ³¯' ±ÝÀ¶À§¿øÀå Ç¥..
¾ÖÅ¥¿ÂijÇÇÅ», ¼½ºÆ¾º£½ºÆ® ¡®2024 ÇϹݱâ ESG Æò°¡¡¯ ..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
ÀÌÀ²¸°, ¡®µ¥ºß 2³â ¸¸¿¡ ù ÁØ¿ì½Â¡¯ ¿¥ÅÚ¸® 10¿ùÀÇ MI..
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ ..
´õº¸ÀÌÁî, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °ø°³...¿ùµå Åõ¾î Á¦ÀÛ±â ű¿ÀÇÁ ..
Æ®·¹Àú, ½Å°î ƼÀú Æ÷½ºÅÍ ±â½À °ø°³..."Æ®·¹Àú¸¸ÀÇ ¼³·½..
±¹³» ÃÖÃÊ Ä¼¹Ù·¹ Àü¿ë °ø°£ ¡®Ä¼¹Ù·¹ ¼º¼ö¡¯ 12¿ù °³°ü..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦..