[À̽´ in ¹æ¼Û]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ¶ß°Å¿î ÀÌÀ¯´Â? '¹ÚÇØÁø È¿°ú'
±â»ç µî·Ï 2016-01-05 09:27
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ] tvN ¿ùȵå¶ó¸¶ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ '¹ÚÇØÁøÈ¿°ú'¸¦ ÅåÅåÈ÷ ºÃ´Ù. Áö³ 4ÀÏ º£ÀÏÀ» ¹þÀº 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ ¶ß°Å¿î °ü½É ¼Ó¿¡ ¼øÁ¶·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ¾Ë·È´Ù. 5ÀÏ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' Ãø¿¡ µû¸£¸é Àü³¯ ù ¹æ¼ÛÇÑ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº Æò±Õ ½Ãû·ü 3.6%(´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ, À¯·áÇ÷§Æû, Àü±¹ ±âÁØ), ÃÖ°í ½Ãû·üÀº 4.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Ÿ±ê ½Ãû·ü Æò±Õ 2.3%·Î µ¿½Ã°£´ë 1À§¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç ¿ª´ë tvN ¿ùȵå¶ó¸¶ Áß ÃÖ°í ½Ãû·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
´õºÒ¾î 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ù¹æ¼Û ÀÌÈÄ ½Ç½Ã°Ç °Ë»ö¾î¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀº ¹°·Ð ½ÃûÀÚ °Ô½ÃÆÇ¿¡ È£Æò¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â '¹ÚÇØÁøÇ¥ À¯Á¤'ÀÌ Á¦´ë·Î ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÅëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹ÚÇØÁøÀº ù µîÀåºÎÅÍ °·ÄÇÑ ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ¹ÚÇØÁøÀº ¹æ¼Û ÀüºÎÅÍ 'À¯Á¤'°ú ³ôÀº ½ÌÅ©·ÎÀ²À» ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ±â´ë¸¦ ÇѸö¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù.
¹ÚÇØÁøÀº ½ÃûÀÚµéÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â Áý¾È, ¿Ü¸ð, Çйú, ¾î´À Çϳª ºüÁö´Â ±¸¼®ÀÌ ¾ø´Â ¿Ïº® '½ºÆå³²' À¯Á¤À¸·Î ¿Ïº®È÷ ½º¸çµé¾ú´Ù. ¹ÚÇØÁøÀº À¯Á¤ ƯÀ¯ÀÇ µû¶æÇÔ°ú Â÷°¡¿òÀ» µ¿½Ã¿¡ Ç¥ÇöÇÏ¸ç ±Ø ÃÊ¹Ý ½ÃûÀÚµéÀ» ¸ôÀÔ½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
ƯÈ÷ ´Þ´ÞÇÑ ´«ºû¿¡¼ ¼ø½Ä°£¿¡ º¯ÇÏ´Â ¾ó±¼»ö°ú ¸»Åõ´Â ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ³»¸éÀÇ À¯Á¤À» ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤Ç¥ÇöÀ¸·Î Ç®¾î³»¸ç '¹ÚÇØÁøÇ¥ À¯Á¤'À» Á¦´ë·Î ¼±º¸¿´´Ù.
ÈĹèµé »çÀÌ ÁÁÀº ÆòÆÇÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ´ÙÁ¤ÇÑ ¼±¹èÀÇ ¸é¸ð¸¦ µå·¯´Â°¡ Çϸé, ¿ÏÀü ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇØ ¼Ó¿¡ ¹«¾ð°¡ ´Ù¸¥ ¸¶À½À» Ç°Àº µíÇÑ ½É¿ÀÇÑ ´«ºû ¿¬±â´Â·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¼ö°½ÅûÀ» »èÁ¦ÇÑ ¹üÀÎÀÌ ¼±¹èÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÈÄ, ±×¿¡°Ô ±¼¿åÀ» ¼±»çÇÏ¸ç ¼¶¶àÇÑ Ç¥Á¤¿¬±â¿Í ´ë»ç´Â º¸´Â À̵éÀÇ °¨ÅºÀ» ÀھƳ´Ù.
ù ¹æ¼ÛÀ» Á¢ÇÑ ½ÃûÀÚµéÀº "¿¬±â¸¦ ¿¬±â´ë·Î ÇÏ´Â ¹ÚÇØÁø" "À¯Á¤ÀÌ ³Ê¹« ¼Ò¸§µ¸¾Ò´Ù. ¹Ì½ºÅ׸®Çѵ¥ ¹«¼·±â±îÁö ÇÑ´Ù. Â÷ºÐÇÏ°Ô ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¸»ÇÏ´Â µ¥ »ì¹úÇÏ´Ù" "À¯Á¤ ¿øÀÛ Âõ°í ³ª¿Â µí" "¿ª½Ã ºÁ¾ß¾È´Ù. ²ÜÀë" "À¥Å÷Àº À¥Å÷´ë·Î µå¶ó¸¶´Â µå¶ó¸¶´ë·Î ºÁ¾ßÇÒ°Í°°´Ù. µå¶ó¸¶·Î¸¸ º¸¾ÒÀ»¶§ ¾îÁ¦ 1È´Â Àç¹Õ¾ú´Ù" À̶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ù ¹æ¼ÛÁ÷ÈÄ ½ÃûÀÚµéÀº µå¶ó¸¶ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'À» À¥Å÷°ú º°°³·Î µå¶ó¸¶ ÀÚü·Î ºÁ¾ßÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù. ½ÃûÀÚµéÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¿øÀÛ À¥Å÷À» ¶Ù¾î ³Ñ´Â ¹«¾ð°¡´Ù. ƯÈ÷ ¹ÚÇØÁøÀÌ ºÐÇÑ À¯Á¤»Ó¾Æ´Ï¶ó È«¼³(±è°íÀº ºÐ), ¹éÀÎÈ£(¼°ÁØ ºÐ), ¹éÀÎÇÏ (À̼º°æ ºÐ) µî °³¼º³ÑÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ Ä³¸¯Å͵éÀÌ Á¦´ë·Î »ì¾Æ³´Ù¸é ±× ½Ã³ÊÁö È¿°ú´Â °·ÄÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ Àç¹Ì·Î ½ÃûÀÚµéÀ» ¸¸Á·½ÃŲ ¸¸Å ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº ȸ¸¦ ±â´ëÇغ»´Ù.
ÇÑÆí 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ´ÞÄÞÇÑ ¹Ì¼Ò µÚ À§ÇèÇÑ º»¼ºÀ» ¼û±ä ¿Ïº® ½ºÆå³² À¯Á¤°ú ±×ÀÇ º»¸ð½ÀÀ» À¯ÀÏÇÏ°Ô ²ç¶Õ¾îº» ¿©´ë»ý È«¼³ÀÇ ·Î¸Ç½º¸±·¯´Ù.
¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ ent@
[À̽´ in ¹æ¼Û]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ¶ß°Å¿î ÀÌÀ¯´Â? '¹ÚÇØÁø È¿°ú'
[¾îÁ¦TV]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ¹ÚÇØÁø, ù¹æ¼Û¿¡¼ºÎÅÍ ¿Ïº®ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¼ÒÈ·Â...¸íºÒÇãÀü..
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' À̼º°æ Æ®·»µðÇÑ °Ü¿ïÆмÇÀÇ Æ÷ÀÎÆ®´Â? 'ºñ´Ï'
[À̽´±âȹ] ¡¯Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁø ÇÑ·ù¿Ç³À» ¼±µµÇÑ´Ù. ¡®ÇØ¿Ü·Î »¸¾î°¡´Â ¹Ú..
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ¹ÚÇØÁø, ¿À´Ã(4ÀÏ) º£ÀÏ ¹þ´Â´Ù...2016³â »ó¹Ý±â Àå¾Ç ¿¹°í
[À̽´µ¥Àϸ® ¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ] tvN ¿ùȵå¶ó¸¶ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ '¹ÚÇØÁøÈ¿°ú'¸¦ ÅåÅåÈ÷ ºÃ´Ù. Áö³ 4ÀÏ º£ÀÏÀ» ¹þÀº 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'ÀÌ ¶ß°Å¿î °ü½É ¼Ó¿¡ ¼øÁ¶·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ¾Ë·È´Ù. 5ÀÏ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' Ãø¿¡ µû¸£¸é Àü³¯ ù ¹æ¼ÛÇÑ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº Æò±Õ ½Ãû·ü 3.6%(´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ, À¯·áÇ÷§Æû, Àü±¹ ±âÁØ), ÃÖ°í ½Ãû·üÀº 4.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Ÿ±ê ½Ãû·ü Æò±Õ 2.3%·Î µ¿½Ã°£´ë 1À§¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç ¿ª´ë tvN ¿ùȵå¶ó¸¶ Áß ÃÖ°í ½Ãû·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
´õºÒ¾î 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ù¹æ¼Û ÀÌÈÄ ½Ç½Ã°Ç °Ë»ö¾î¿¡ ¿À¸£´Â °ÍÀº ¹°·Ð ½ÃûÀÚ °Ô½ÃÆÇ¿¡ È£Æò¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â '¹ÚÇØÁøÇ¥ À¯Á¤'ÀÌ Á¦´ë·Î ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÅëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹ÚÇØÁøÀº ù µîÀåºÎÅÍ °·ÄÇÑ ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ¹ÚÇØÁøÀº ¹æ¼Û ÀüºÎÅÍ 'À¯Á¤'°ú ³ôÀº ½ÌÅ©·ÎÀ²À» ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ±â´ë¸¦ ÇѸö¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù.
¹ÚÇØÁøÀº ½ÃûÀÚµéÀÇ ±â´ë¸¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â Áý¾È, ¿Ü¸ð, Çйú, ¾î´À Çϳª ºüÁö´Â ±¸¼®ÀÌ ¾ø´Â ¿Ïº® '½ºÆå³²' À¯Á¤À¸·Î ¿Ïº®È÷ ½º¸çµé¾ú´Ù. ¹ÚÇØÁøÀº À¯Á¤ ƯÀ¯ÀÇ µû¶æÇÔ°ú Â÷°¡¿òÀ» µ¿½Ã¿¡ Ç¥ÇöÇÏ¸ç ±Ø ÃÊ¹Ý ½ÃûÀÚµéÀ» ¸ôÀÔ½ÃÅ°±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
ƯÈ÷ ´Þ´ÞÇÑ ´«ºû¿¡¼ ¼ø½Ä°£¿¡ º¯ÇÏ´Â ¾ó±¼»ö°ú ¸»Åõ´Â ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ³»¸éÀÇ À¯Á¤À» ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤Ç¥ÇöÀ¸·Î Ç®¾î³»¸ç '¹ÚÇØÁøÇ¥ À¯Á¤'À» Á¦´ë·Î ¼±º¸¿´´Ù.
ÈĹèµé »çÀÌ ÁÁÀº ÆòÆÇÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ´ÙÁ¤ÇÑ ¼±¹èÀÇ ¸é¸ð¸¦ µå·¯´Â°¡ Çϸé, ¿ÏÀü ´Ù¸¥ »ç¶÷À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇØ ¼Ó¿¡ ¹«¾ð°¡ ´Ù¸¥ ¸¶À½À» Ç°Àº µíÇÑ ½É¿ÀÇÑ ´«ºû ¿¬±â´Â·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¼ö°½ÅûÀ» »èÁ¦ÇÑ ¹üÀÎÀÌ ¼±¹èÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÈ ÈÄ, ±×¿¡°Ô ±¼¿åÀ» ¼±»çÇÏ¸ç ¼¶¶àÇÑ Ç¥Á¤¿¬±â¿Í ´ë»ç´Â º¸´Â À̵éÀÇ °¨ÅºÀ» ÀھƳ´Ù.
ù ¹æ¼ÛÀ» Á¢ÇÑ ½ÃûÀÚµéÀº "¿¬±â¸¦ ¿¬±â´ë·Î ÇÏ´Â ¹ÚÇØÁø" "À¯Á¤ÀÌ ³Ê¹« ¼Ò¸§µ¸¾Ò´Ù. ¹Ì½ºÅ׸®Çѵ¥ ¹«¼·±â±îÁö ÇÑ´Ù. Â÷ºÐÇÏ°Ô ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ¸»ÇÏ´Â µ¥ »ì¹úÇÏ´Ù" "À¯Á¤ ¿øÀÛ Âõ°í ³ª¿Â µí" "¿ª½Ã ºÁ¾ß¾È´Ù. ²ÜÀë" "À¥Å÷Àº À¥Å÷´ë·Î µå¶ó¸¶´Â µå¶ó¸¶´ë·Î ºÁ¾ßÇÒ°Í°°´Ù. µå¶ó¸¶·Î¸¸ º¸¾ÒÀ»¶§ ¾îÁ¦ 1È´Â Àç¹Õ¾ú´Ù" À̶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ù ¹æ¼ÛÁ÷ÈÄ ½ÃûÀÚµéÀº µå¶ó¸¶ 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'À» À¥Å÷°ú º°°³·Î µå¶ó¸¶ ÀÚü·Î ºÁ¾ßÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ´ëºÎºÐÀ̾ú´Ù. ½ÃûÀÚµéÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¿øÀÛ À¥Å÷À» ¶Ù¾î ³Ñ´Â ¹«¾ð°¡´Ù. ƯÈ÷ ¹ÚÇØÁøÀÌ ºÐÇÑ À¯Á¤»Ó¾Æ´Ï¶ó È«¼³(±è°íÀº ºÐ), ¹éÀÎÈ£(¼°ÁØ ºÐ), ¹éÀÎÇÏ (À̼º°æ ºÐ) µî °³¼º³ÑÄ¡´Â ´Ù¾çÇÑ Ä³¸¯Å͵éÀÌ Á¦´ë·Î »ì¾Æ³´Ù¸é ±× ½Ã³ÊÁö È¿°ú´Â °·ÄÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ Àç¹Ì·Î ½ÃûÀÚµéÀ» ¸¸Á·½ÃŲ ¸¸Å ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº ȸ¸¦ ±â´ëÇغ»´Ù.
ÇÑÆí 'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦'Àº ´ÞÄÞÇÑ ¹Ì¼Ò µÚ À§ÇèÇÑ º»¼ºÀ» ¼û±ä ¿Ïº® ½ºÆå³² À¯Á¤°ú ±×ÀÇ º»¸ð½ÀÀ» À¯ÀÏÇÏ°Ô ²ç¶Õ¾îº» ¿©´ë»ý È«¼³ÀÇ ·Î¸Ç½º¸±·¯´Ù.
¹Ú¼öÁ¤±âÀÚ ent@
[À̽´ in ¹æ¼Û]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ù ¹æ¼ÛºÎÅÍ ¶ß°Å¿î ÀÌÀ¯´Â? '¹ÚÇØÁø È¿°ú'
[¾îÁ¦TV]'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ¹ÚÇØÁø, ù¹æ¼Û¿¡¼ºÎÅÍ ¿Ïº®ÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¼ÒÈ·Â...¸íºÒÇãÀü..
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' À̼º°æ Æ®·»µðÇÑ °Ü¿ïÆмÇÀÇ Æ÷ÀÎÆ®´Â? 'ºñ´Ï'
[À̽´±âȹ] ¡¯Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦¡¯ ¹ÚÇØÁø ÇÑ·ù¿Ç³À» ¼±µµÇÑ´Ù. ¡®ÇØ¿Ü·Î »¸¾î°¡´Â ¹Ú..
'Ä¡ÁîÀδõÆ®·¦' ¹ÚÇØÁø, ¿À´Ã(4ÀÏ) º£ÀÏ ¹þ´Â´Ù...2016³â »ó¹Ý±â Àå¾Ç ¿¹°í
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡ ±â..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ °í..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦½Ã..
µ¹¾Æ¿Â '¼Û°È£Ç¥' Äڹ̵ð...'1½Â' ·çÀú ÇâÇÑ °½ºÆÄÀÌÅ© ..
'¼±À» ³Ñ´Â Ŭ·¡½º' ÀüÇö¹« "NCT µµ¿µ Çѱ¹»ç 1±Þ À§ÇØ °ø..
'º°µé¿¡°Ô ¹°¾îºÁ', À̹ÎÈ£x°øÈ¿Áø ½Åºñ½º·¯¿î ¿ìÁÖ Ç³°æ ..
ÀÌÇØÀÎ, 4´ë·ú ¼±¼ö±Ç ƼÄÏ °É¸° ÇÇ°Ü ´ëÇ¥ 1Â÷ ¼±¹ßÀü Ãâ..
³ë·¡ÇÏ´Â ¿¹¼º°ú ±âŸġ´Â ¿øºóÀÇ ¸¸³²...SM ´ë¼±¹è ½´ÆÛÁÖ..
Æ®¿ÍÀ̽º, »õ ¾Ù¹ü ¼ö·Ï°î 'Magical'·Î µû½ºÇÑ °Ü¿ï ºÐÀ§±â..
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, ºí·¢ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ¿¡ ´Ù¿ì-S&P »ç»ó ÃÖ°íÄ¡..
KB±¹¹ÎÄ«µå, 'Á¦18ȸ Àڱݼ¼Å¹¹æÁöÀÇ ³¯' ±ÝÀ¶À§¿øÀå Ç¥..
¾ÖÅ¥¿ÂijÇÇÅ», ¼½ºÆ¾º£½ºÆ® ¡®2024 ÇϹݱâ ESG Æò°¡¡¯ ..
±è¿¬°æ, 'Åë»ê 4¹ø°' ¿Ã½ºÅ¸Àü ³²³àºÎ ÅëÇÕ ÃÖ´Ù µæÇ¥
ÀÌÀ²¸°, ¡®µ¥ºß 2³â ¸¸¿¡ ù ÁØ¿ì½Â¡¯ ¿¥ÅÚ¸® 10¿ùÀÇ MI..
NCT DREAM, "Ä¥µå¸²ÀÌ ¼±»çÇÒ ²Þ°ú °¨µ¿ÀÇ 3ÀÏ"...29ÀÏ ..
´õº¸ÀÌÁî, ´ÙÅ¥¸àÅ͸® °ø°³...¿ùµå Åõ¾î Á¦ÀÛ±â ű¿ÀÇÁ ..
Æ®·¹Àú, ½Å°î ƼÀú Æ÷½ºÅÍ ±â½À °ø°³..."Æ®·¹Àú¸¸ÀÇ ¼³·½..
±¹³» ÃÖÃÊ Ä¼¹Ù·¹ Àü¿ë °ø°£ ¡®Ä¼¹Ù·¹ ¼º¼ö¡¯ 12¿ù °³°ü..
¡®X¸¦ ´ã¾Æ, ´ç½Å¿¡°Ô¡¯ 12¿ù °³ºÀ...¿Ã¸®ºñ¾Æ Äݸǡ¿Á¦..