[À̽´½ºÄÉÄ¡]Â÷ÅÂÇöÀÌ ÀüÇÏ´Â Èú¸µ+°¨µ¿ ¸Þ½ÃÁö '»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡'
±â»ç µî·Ï 2016-12-19 17:21
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]Â÷ÅÂÇöÀÌ ³²³à³ë¼Ò ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â µû¶æÇÑ ¼±¹°¼¼Æ®¸¦ ÁغñÇß´Ù.
12¿ù 19ÀÏ ¼¿ï ±¤Áø±¸ ·Ôµ¥½Ã³×¸¶ °Ç´ëÀÔ±¸¿¡¼´Â ¿µÈ '»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡' ¾ð·Ð½Ã»çȸ°¡ ÁøÇàµÈ °¡¿îµ¥ Â÷ÅÂÇö, ±èÀ¯Á¤, ¼ÇöÁø, ±èÀ±Çý, ¹è¼º¿ì°¡ Âü¼®Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº '°ú¼Ó ½ºÄµµé', 'Çï·Î¿ì °í½ºÆ®', '¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² »ç¶óÁö´Ù' µîÀ» Ä£Çü Â÷ÁöÇå ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÈÞ¸Õ Äڹ̵𠿵ȿ¡ Ã⿬Çß´Ù. À̹ø¿¡µµ '»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡'´Â Â÷ÁöÇå ´ëÇ¥°¡ À̲ô´Â AD406 ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ±ØÁß °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°í·Î ³²ÀÇ ¸öÀ» °¥¾ÆŸ¸ç »ç¶ûÀÇ Å¥ÇÇÆ® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â ÁøÀÌÇü ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 'Çï·Î¿ì °í½ºÆ®'¿¡¼´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¸ö¿¡ µé¾î°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¿¬±â¸¦ ÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ±èÀ±Çý, ¹è¼º¿ì, ¼ºµ¿ÀÏ, ¼±¿ì¿ë¿© µîÀÌ Â÷ÅÂÇöÀÇ ¿¬±â¸¦ ÇØ¾ß Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº "¿µÈ ¼Ó ´Ù¸¥ ÁÖÀΰøµéÀÌ ³» ¸öÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. ±× ºÐµéÀÌ Á¦ ¿¬±â¸¦ Çؼ ÆíÇß´Ù. ³»°¡ »ý°¢ÇÑ ³» ¿¬±â¸¦ ¹è¼º¿ì ÇüÀÌ ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ½Å±âÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀüÁöÇö, ¼ÛÇý±³ µî°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃç¿Â Â÷ÅÂÇöÀº '¿©¹è¿ì º¹ÀÌ ¸¹Àº ¹è¿ì'¶ó´Â ¸»¿¡ "Á¦ ÀÔÀå¿¡¼´Â ³Ê¹« °í¸¿´Ù. °¨»çÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù. À̹ø ¿µÈ °°Àº °æ¿ì¿¡´Â (±è)À¯Á¤ÀÌ¿Í (¼)ÇöÁøÀÌ°¡ ¿µÈ ÃÔ¿µÇÒ ¶§º¸´Ù ´õ ½ºÅ¸°¡ µÅ ÀÖ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ µµ¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº °Í °°´Ù. À̹ø ¿µÈ´Â È®½ÇÈ÷ ´õ ¸¹Àº º¹À» ¹Þ¾Ò´Ù"°í ±èÀ¯Á¤°ú ¼ÇöÁø¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» Ç¥Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ±ØÁß ¿£µå Å©·¹µ÷ÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ È帣´Â ͺ À¯ÀçÇÏÀÇ 'Áö³ ³¯'À» Á÷Á¢ ºÎ¸£±âµµ Çߴµ¥ ÀÌ¿Í °ü·Ã "Á¦Àۻ糪 È«º¸¿¡ ÇÊ¿äÇØ ¿äû¿¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. »¡¸® À½¿øÀÌ ³ª¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ±×·³ ³ªÁß¿¡ Á¦°¡ ÄܼƮ¸¦ ÇÏ°Ô µÉ ¶§ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°Ú³ª"¶ó°í ÀçÄ¡ÀÖ°Ô ¸»ÇØ ÇöÀå ºÐÀ§±â¸¦ ÈÆÈÆÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡ ºùÀÇ µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿©°í»ý ±è¸»Èñ°¡ µÈ´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿©°í»ýÀÇ ±³º¹À» ÀÔ¾î¾ß Çß´Ù. ±×´Â "±³º¹ ÀÔ°í ÃÔ¿µÀ» Çߴµ¥ »ç¶÷µéÀÌ Àß ¸ø¾Ë¾Æº¸¼Ì´Ù. Ä¡¸¶°¡ ±²ÀåÈ÷ ÆíÇѵ¥ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô Á¶½ÅÇØÁö°í ½Å°æÀÌ ¾²¿´´Ù. ´ÙÇàÈ÷ À¯Á¤ÀÌ¿Í À±Çý°¡ ³» ´Ù¸®°¡ ÀÌ»óÇÏÁö ¾Ê°í ¿¹»Ú´Ù°í ÇØÁà ¿ë±â¸¦ °¡Áö°í ÃÔ¿µÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº '¸¶½ºÅÍ', '½ºÅ¸¿öÁî ·Î±×¿ø', 'ÆнÅÁ®½º', '´«ÀÇ¿©¿Õ3' µî ´ëÀÛµé°ú ÇÔ²² °æÀïÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ "¾ðÁ¦³ªÃ³·³ À̹ø¿¡µµ Èû°ã°ÚÁö¸¸ °æÀïÇØ º¸°Ú´Ù. ¾ðÁ¦³ª »ç¶ûÇØÁּż °¨»çµå¸°´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÁÀº ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î Àλçµå¸®°Ú´Ù"°í ±âÀÚ°£´ãȸÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï¾ú´Ù.
'»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡'(°¨µ¶ ÁÖÁöÈ«)´Â °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°í·Î ³²ÀÇ ¸öÀ» °¥¾ÆŸ´Â ¶æ¹ÛÀÇ ´É·ÂÀ» °®°Ô µÈ ³²ÀÚ°¡ »ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» À̾îÁÖ¸ç ÇູÇÑ ±âÀûÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â ³»¿ëÀ» ±×¸®´Â ÀÛÇ°. ¿À´Â 1¿ù 4ÀÏ °³ºÀ.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
[À̽´ÇöÀå]±èÀ¯Á¤ "Â÷ÅÂÇö°ú ¿¬±âº¸´Ü Çб³-Ä£±¸ À̾߱⠸¹ÀÌ ÇØ"
[À̽´ÇöÀå]Â÷ÅÂÇö "±èÀ¯Á¤ÀÌ ´Ù¸® ¿¹»Ú´Ù°í, ¿ë±â³» ±³º¹ ÀÔ°í ÃÔ¿µ"
±èÀ¯Á¤ Ãø "'1¹Ú2ÀÏ' ´Üµ¶ °Ô½ºÆ® ³ìÈ ñé...Â÷ÅÂÇö°ú Àο¬ ÀÌÀ¯"
¡®1¹Ú 2ÀÏ¡¯ Â÷ÅÂÇö, À¯ÁöÅ ¡®¿¹´É Á¶±³¡¯·Î º¯½Å?...¡°ÀÌ°É À̰ܳ»¾ß µÅ¡±
'»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡' ±èÀ¯Á¤ Â÷ÅÂÇö, ´ÙÁ¤ÇÑ ¼¿Ä« 'ÈÆÈÆ'
[À̽´½ºÄÉÄ¡]¡®»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡¡¯ Â÷ÅÂÇö-±èÀ¯Á¤-¼ÇöÁøÀ̱⠶§¹®¿¡ ¡®Èú¸µ º¸Áõ¡¯..
[À̽´Æ÷Åä] ¡®»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡¡¯ Â÷ÅÂÇö, ¡°¿¾ Ãß¾ï ¶°¿Ã¸®½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±
[À̽´µ¥Àϸ® À¯ÁöÀ±±âÀÚ]Â÷ÅÂÇöÀÌ ³²³à³ë¼Ò ¸ðµÎ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â µû¶æÇÑ ¼±¹°¼¼Æ®¸¦ ÁغñÇß´Ù.
12¿ù 19ÀÏ ¼¿ï ±¤Áø±¸ ·Ôµ¥½Ã³×¸¶ °Ç´ëÀÔ±¸¿¡¼´Â ¿µÈ '»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡' ¾ð·Ð½Ã»çȸ°¡ ÁøÇàµÈ °¡¿îµ¥ Â÷ÅÂÇö, ±èÀ¯Á¤, ¼ÇöÁø, ±èÀ±Çý, ¹è¼º¿ì°¡ Âü¼®Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº '°ú¼Ó ½ºÄµµé', 'Çï·Î¿ì °í½ºÆ®', '¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² »ç¶óÁö´Ù' µîÀ» Ä£Çü Â÷ÁöÇå ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² °¡Á· ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÈÞ¸Õ Äڹ̵𠿵ȿ¡ Ã⿬Çß´Ù. À̹ø¿¡µµ '»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡'´Â Â÷ÁöÇå ´ëÇ¥°¡ À̲ô´Â AD406 ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ±ØÁß °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°í·Î ³²ÀÇ ¸öÀ» °¥¾ÆŸ¸ç »ç¶ûÀÇ Å¥ÇÇÆ® ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÇ´Â ÁøÀÌÇü ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. 'Çï·Î¿ì °í½ºÆ®'¿¡¼´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¸ö¿¡ µé¾î°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¿¬±â¸¦ ÇßÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ±èÀ±Çý, ¹è¼º¿ì, ¼ºµ¿ÀÏ, ¼±¿ì¿ë¿© µîÀÌ Â÷ÅÂÇöÀÇ ¿¬±â¸¦ ÇØ¾ß Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº "¿µÈ ¼Ó ´Ù¸¥ ÁÖÀΰøµéÀÌ ³» ¸öÀ¸·Î µé¾î°£´Ù. ±× ºÐµéÀÌ Á¦ ¿¬±â¸¦ Çؼ ÆíÇß´Ù. ³»°¡ »ý°¢ÇÑ ³» ¿¬±â¸¦ ¹è¼º¿ì ÇüÀÌ ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ½Å±âÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀüÁöÇö, ¼ÛÇý±³ µî°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃç¿Â Â÷ÅÂÇöÀº '¿©¹è¿ì º¹ÀÌ ¸¹Àº ¹è¿ì'¶ó´Â ¸»¿¡ "Á¦ ÀÔÀå¿¡¼´Â ³Ê¹« °í¸¿´Ù. °¨»çÇÒ µû¸§ÀÌ´Ù. À̹ø ¿µÈ °°Àº °æ¿ì¿¡´Â (±è)À¯Á¤ÀÌ¿Í (¼)ÇöÁøÀÌ°¡ ¿µÈ ÃÔ¿µÇÒ ¶§º¸´Ù ´õ ½ºÅ¸°¡ µÅ ÀÖ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼ µÎ »ç¶÷ÀÇ µµ¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº °Í °°´Ù. À̹ø ¿µÈ´Â È®½ÇÈ÷ ´õ ¸¹Àº º¹À» ¹Þ¾Ò´Ù"°í ±èÀ¯Á¤°ú ¼ÇöÁø¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» Ç¥Çß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ±ØÁß ¿£µå Å©·¹µ÷ÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ È帣´Â ͺ À¯ÀçÇÏÀÇ 'Áö³ ³¯'À» Á÷Á¢ ºÎ¸£±âµµ Çߴµ¥ ÀÌ¿Í °ü·Ã "Á¦Àۻ糪 È«º¸¿¡ ÇÊ¿äÇØ ¿äû¿¡ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. »¡¸® À½¿øÀÌ ³ª¿ÔÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ±×·³ ³ªÁß¿¡ Á¦°¡ ÄܼƮ¸¦ ÇÏ°Ô µÉ ¶§ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê°Ú³ª"¶ó°í ÀçÄ¡ÀÖ°Ô ¸»ÇØ ÇöÀå ºÐÀ§±â¸¦ ÈÆÈÆÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸ö¿¡ ºùÀÇ µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿©°í»ý ±è¸»Èñ°¡ µÈ´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÚ¿¬½º·¹ ¿©°í»ýÀÇ ±³º¹À» ÀÔ¾î¾ß Çß´Ù. ±×´Â "±³º¹ ÀÔ°í ÃÔ¿µÀ» Çߴµ¥ »ç¶÷µéÀÌ Àß ¸ø¾Ë¾Æº¸¼Ì´Ù. Ä¡¸¶°¡ ±²ÀåÈ÷ ÆíÇѵ¥ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô Á¶½ÅÇØÁö°í ½Å°æÀÌ ¾²¿´´Ù. ´ÙÇàÈ÷ À¯Á¤ÀÌ¿Í À±Çý°¡ ³» ´Ù¸®°¡ ÀÌ»óÇÏÁö ¾Ê°í ¿¹»Ú´Ù°í ÇØÁà ¿ë±â¸¦ °¡Áö°í ÃÔ¿µÇß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Â÷ÅÂÇöÀº '¸¶½ºÅÍ', '½ºÅ¸¿öÁî ·Î±×¿ø', 'ÆнÅÁ®½º', '´«ÀÇ¿©¿Õ3' µî ´ëÀÛµé°ú ÇÔ²² °æÀïÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ "¾ðÁ¦³ªÃ³·³ À̹ø¿¡µµ Èû°ã°ÚÁö¸¸ °æÀïÇØ º¸°Ú´Ù. ¾ðÁ¦³ª »ç¶ûÇØÁּż °¨»çµå¸°´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ÁÁÀº ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î Àλçµå¸®°Ú´Ù"°í ±âÀÚ°£´ãȸÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï¾ú´Ù.
'»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡'(°¨µ¶ ÁÖÁöÈ«)´Â °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°í·Î ³²ÀÇ ¸öÀ» °¥¾ÆŸ´Â ¶æ¹ÛÀÇ ´É·ÂÀ» °®°Ô µÈ ³²ÀÚ°¡ »ç¶÷µéÀÇ »ç¶ûÀ» À̾îÁÖ¸ç ÇູÇÑ ±âÀûÀ» ¸¸µé¾î ³»´Â ³»¿ëÀ» ±×¸®´Â ÀÛÇ°. ¿À´Â 1¿ù 4ÀÏ °³ºÀ.
À¯ÁöÀ±±âÀÚ jiyoon225@
[À̽´ÇöÀå]±èÀ¯Á¤ "Â÷ÅÂÇö°ú ¿¬±âº¸´Ü Çб³-Ä£±¸ À̾߱⠸¹ÀÌ ÇØ"
[À̽´ÇöÀå]Â÷ÅÂÇö "±èÀ¯Á¤ÀÌ ´Ù¸® ¿¹»Ú´Ù°í, ¿ë±â³» ±³º¹ ÀÔ°í ÃÔ¿µ"
±èÀ¯Á¤ Ãø "'1¹Ú2ÀÏ' ´Üµ¶ °Ô½ºÆ® ³ìÈ ñé...Â÷ÅÂÇö°ú Àο¬ ÀÌÀ¯"
¡®1¹Ú 2ÀÏ¡¯ Â÷ÅÂÇö, À¯ÁöÅ ¡®¿¹´É Á¶±³¡¯·Î º¯½Å?...¡°ÀÌ°É À̰ܳ»¾ß µÅ¡±
'»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡' ±èÀ¯Á¤ Â÷ÅÂÇö, ´ÙÁ¤ÇÑ ¼¿Ä« 'ÈÆÈÆ'
[À̽´½ºÄÉÄ¡]¡®»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡¡¯ Â÷ÅÂÇö-±èÀ¯Á¤-¼ÇöÁøÀ̱⠶§¹®¿¡ ¡®Èú¸µ º¸Áõ¡¯..
[À̽´Æ÷Åä] ¡®»ç¶ûÇϱ⠶§¹®¿¡¡¯ Â÷ÅÂÇö, ¡°¿¾ Ãß¾ï ¶°¿Ã¸®½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±
½ÅÇÑÄ«µå, ÈÄºÒ ±âÈĵ¿ÇàÄ«µå »çÀü ¹ß±Þ ½Åû Á¢¼ö °³½Ã
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç ÁøÇà..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß½É..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆðú..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ¿©..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸µå..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ 2..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄĹé
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ ..
Çϳª¼Õº¸-Çϳª»ý¸í, '2024 ¸ðµÎÇϳªµ¥ÀÌ' Ä·ÆäÀÎ Çà»ç Áø..
Çϳª±ÝÀ¶, '2024³â Çϳª ¿þÀ̺꽺 ÄÜÆÛ·±½º' °³ÃÖ
Ä«Ä«¿À¹ðÅ©,"3³â ³» ÀÚ»ê 100Á¶ ±ÝÀ¶ Ç÷§Æû"...'¼ºÀå Áß..
"¼¼°è¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡°í ½Í´Ù" À±À̳ª, ¼¼¸¶½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃ..
Â÷Àº¿ì, À̽±â 20Áֳ⠾ٹü Áö¿ø»ç°Ý...À̽±â¿Í ¡®³» ..
¼¼ºìƾ, ¡®MTV VMA¡¯ À̾î Æ®·ÎÇÇ µµÀü...Ú¸ ¡®2024 ºôº¸..
¡®SMTOWN LIVE 2025¡¯ SM ⸳ 30Áֳ⠱â³ä ¼¿ï ÄܼƮ..
'¸±·Î & ½ºÆ¼Ä¡' µðÁî´Ï ¶óÀÌºê ¾×¼ÇÀ¸·Î 2025³â 5¿ù ÄÄ..
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»óÀÚ ¹è¸® Á¨Å²½º °¨µ¶..."'¶óÀÌ¿Â Å·'=Á¦ ²Þ..
¡®¾îÁ¦ÀÇ ½Ã´Â ³»ÀÏÀÇ ³ë·¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ»±î¡¯ ³»³â 1¿ù ..