MBC 'ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù' ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð·Î ½ÃûÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâÀ»±î
±â»ç µî·Ï 2016-01-20 17:48
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¼Óº¸ÆÀ] MBC ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù(±Øº» Ç㼺Èñ ¿¬Ã⠱ǼºÃ¢)¡¯ÀÌ ¿À´Ã(20ÀÏ) ¹æ¿µÀ» ¾ÕµÎ°í ½ÃûÀÚµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Áö³ 14ÀÏ Á¾¿µÇÑ ¡®´ÞÄÞ»ì¹ú Æйи®¡¯ÀÇ ÈļÓÀ¸·Î Æí¼ºµÈ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº ij½ºÆà ¶óÀξ÷°ú ½Å¼±ÇÑ ½ºÅ丮·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç ¼ö¸ñ ¾È¹æ±ØÀå¿¡ »õ·Î¿î Æǵµ¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.
¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº À峪¶ó-Á¤°æÈ£·Î ¾Õ¼¼¿î ÃÊÈ£È Ä³½ºÆÃÀ» ¸ÕÀú ÀÔ¼Ò¹®À» Æ۶߷ȴÙ. À峪¶ó´Â ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð ¼Ó ¹ß¶öÇÏ°í »ýÈ°·Â ³ÑÄ¡´Â Àι°À» ¾ðÁ¦³ª ÀڽŸ¸ÀÇ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¼ÒÈÇÏ¸ç ±ØÀÇ Àç¹Ì¸¦ ±Ø´ëÈÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¸ÃÀº Çѹ̸𠿪Àº 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹·Î °ú°Å À峪¶ó ¿ª½Ã °¡¼öÈ°µ¿À» Çß´ø °æÇèÀÌ Àֱ⿡ ´õ¿í ½Ç°¨³ª´Â ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
Á¤°æÈ£ ¿ª½Ã ¡®¹«Á¤µµ½Ã¡¯ ¡®³¡¾ø´Â »ç¶û¡¯ µîÀ¸·Î ¿¬±â·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò°í ·Î¸Çƽ Äڹ̵𿡼 ƯÀ¯ÀÇ ´Éû½º·± ¿¬±â·Î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÎ ¹Ù, À̹ø¿¡µµ ÃÖÀûÈµÈ ¿¬±â·Î ¼Û¼öÇõ ¿ªÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹ ¡®¿£Á©½º¡¯ ¸â¹ö·Î Ã⿬ÇÏ´Â ¹è¿ìµéµµ »õ·Î¿î º¯½ÅÀ» ½ÃµµÇß´Ù. À¯Àγª´Â ¹è¿ªÀ» À§ÇØ »ìÀ» Âî¿ì°í °ö½½¸Ó¸®¸¦ ÇØ ¡®µ¿Á¤³à¡¯¶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø °íµ¿¹Ì ¿ª¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ¼ÀοµÀº óÀ½À¸·Î ¿¬±â¿¡ µµÀüÇÏ¸ç ¹«´ë À§ Ä«¸®½º¸¶¸¦ ºê¶ó¿î°üÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Ưº°Ã⿬ÇÏ´Â »ê´Ù¶ó ¹Ú ¿ª½Ã ÈǸ¢ÇÑ ¿¬±â·Î PD¿¡°Ô ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹À̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù. °ú°Å MBC µå¶ó¸¶ ¡®ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÀΡ¯°ú À¯»çÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ µ¹½Ì, ¹ÌÈ¥³à, ±â¾÷ ´ëÇ¥ µî Çö½ÇÀûÀÎ ¿©¼ºÄ³¸¯Å͵é À§ÁÖ·Î ±ØÀ» ²Ù¸ç ÁÖ ½ÃûÀÚÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ½Ã¼±À» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
µå¶ó¸¶ÀÇ ±â¹ÝÀ» ´Û¾ÆÁÖ´Â ½ºÅÂÇÁµé ¿ª½Ã µçµçÇÑ Á¶ÇÕÀÌ´Ù. ±Øº»À» ¸ÃÀº Ç㼺Èñ ÀÛ°¡´Â 2014 MBC ±Øº» °ø¸ð¿¡ ´ç¼±µÅ óÀ½À¸·Î ¹Ì´Ï½Ã¸®Áî¿¡ µµÀüÇß´Ù. ¿¬ÃâÀº ¸ÃÀº ±Ç¼ºÃ¢ PD´Â ÀÌ¹Ì 135ºÎÀÛ ¡®±¸¾Ï ÇãÁØ¡¯À» °æÇèÇß´ø º£Å׶ûÀ¸·Î ½ÅÀÎ ÀÛ°¡¿Í º£Å׶û PDÀÇ ±ÕÇüÀâÈù ½Ã¼±ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ ¸ÀÀ» ´õ¿í ÁøÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
KBS2 ¡®Àå»çÀÇ ½Å-°´ÁÖ 2015¡¯¿Í SBS ¡®¸®¸â¹ö-¾ÆµéÀÇ ÀüÀÀ¸·Î ¾çºÐµÈ ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ½ÃÀå¿¡ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯ÀÌ °¡Àå º¸ÆíÀûÀÎ ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð·Î ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼Óº¸ÆÀ
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯´ÙÀÎ, "ÀÌ·± ÇÏÆ®´Â ¾ÆÁ÷ ¾¦¾²·´³×¿ä"
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ±ÇÀ², ¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ® Á¤µµ´Â ÇؾßÁÒ
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' Á¤°æÈ£, "¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ®, ÀÌ·¸°Ô ¸¸µå´Â °Å ¸Â³ª¿ä?"
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' Á¤°æÈ£, Áú¹® °æûÇϴµ¥¡¦'Ç¥Á¤ÀÌ ³Ê¹« ±Í¿±³×'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ±ÇÀ², ¾î´À °¢µµ¿¡¼ ºÁµµ '±¼¿å Á¦·Î'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À峪¶ó, '¿©ÀüÇÑ ¿Á±¸½½ ¸ñ¼Ò¸®'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯Àγª, '¿ì¾ÆÇÏ°Ô'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯´ÙÀÎ, 'Å« ´«ÀÌ ¸Å·ÂÀû~'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À峪¶ó, ¹è¿ìµéÀÇ ´ë´ä¿¡ '±Í Âбß'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ¼Àοµ, ù µå¶ó¸¶ Á¦ÀÛ¹ßǥȸ ½Å±âÇØ¿ä~
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯Àγª, '¼Õ¹Ù´Ú¸¸ÇÑ ¾ó±¼'
'Çѹø ´õ ÇØÇÇ¿£µù' ¼Àοµ ½ÃÅ©ÇÔÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¹Ð¸®Å͸®·è
±èÁö¾È, ½Ã¼±°Å» ºñÁÖ¾ó »Ë³»! 'Çѹø ´õ ÇØÇÇ¿£µù' º»¹æ»ç¼ö µ¶·Á ¿µ»ó °ø°³
[À̽´µ¥Àϸ® ¼Óº¸ÆÀ] MBC ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù(±Øº» Ç㼺Èñ ¿¬Ã⠱ǼºÃ¢)¡¯ÀÌ ¿À´Ã(20ÀÏ) ¹æ¿µÀ» ¾ÕµÎ°í ½ÃûÀÚµéÀÇ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. Áö³ 14ÀÏ Á¾¿µÇÑ ¡®´ÞÄÞ»ì¹ú Æйи®¡¯ÀÇ ÈļÓÀ¸·Î Æí¼ºµÈ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº ij½ºÆà ¶óÀξ÷°ú ½Å¼±ÇÑ ½ºÅ丮·Î ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâÀ¸¸ç ¼ö¸ñ ¾È¹æ±ØÀå¿¡ »õ·Î¿î Æǵµ¸¦ ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.
¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº À峪¶ó-Á¤°æÈ£·Î ¾Õ¼¼¿î ÃÊÈ£È Ä³½ºÆÃÀ» ¸ÕÀú ÀÔ¼Ò¹®À» Æ۶߷ȴÙ. À峪¶ó´Â ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð ¼Ó ¹ß¶öÇÏ°í »ýÈ°·Â ³ÑÄ¡´Â Àι°À» ¾ðÁ¦³ª ÀڽŸ¸ÀÇ ¸Å·ÂÀ¸·Î ¼ÒÈÇÏ¸ç ±ØÀÇ Àç¹Ì¸¦ ±Ø´ëÈÇß´Ù. À̹ø¿¡ ¸ÃÀº Çѹ̸𠿪Àº 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹·Î °ú°Å À峪¶ó ¿ª½Ã °¡¼öÈ°µ¿À» Çß´ø °æÇèÀÌ Àֱ⿡ ´õ¿í ½Ç°¨³ª´Â ¿¬±â¸¦ ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î °ü½ÉÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
Á¤°æÈ£ ¿ª½Ã ¡®¹«Á¤µµ½Ã¡¯ ¡®³¡¾ø´Â »ç¶û¡¯ µîÀ¸·Î ¿¬±â·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò°í ·Î¸Çƽ Äڹ̵𿡼 ƯÀ¯ÀÇ ´Éû½º·± ¿¬±â·Î ¸Å·ÂÀ» ¼±º¸ÀÎ ¹Ù, À̹ø¿¡µµ ÃÖÀûÈµÈ ¿¬±â·Î ¼Û¼öÇõ ¿ªÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹ ¡®¿£Á©½º¡¯ ¸â¹ö·Î Ã⿬ÇÏ´Â ¹è¿ìµéµµ »õ·Î¿î º¯½ÅÀ» ½ÃµµÇß´Ù. À¯Àγª´Â ¹è¿ªÀ» À§ÇØ »ìÀ» Âî¿ì°í °ö½½¸Ó¸®¸¦ ÇØ ¡®µ¿Á¤³à¡¯¶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø °íµ¿¹Ì ¿ª¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ¼ÀοµÀº óÀ½À¸·Î ¿¬±â¿¡ µµÀüÇÏ¸ç ¹«´ë À§ Ä«¸®½º¸¶¸¦ ºê¶ó¿î°üÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. Ưº°Ã⿬ÇÏ´Â »ê´Ù¶ó ¹Ú ¿ª½Ã ÈǸ¢ÇÑ ¿¬±â·Î PD¿¡°Ô ±ØÂùÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.
¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯Àº 1¼¼´ë ¾ÆÀ̵¹À̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¾ÆÀÌÅÛÀ» ²¨³»µé¾ú´Ù. °ú°Å MBC µå¶ó¸¶ ¡®ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÀΡ¯°ú À¯»çÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ µ¹½Ì, ¹ÌÈ¥³à, ±â¾÷ ´ëÇ¥ µî Çö½ÇÀûÀÎ ¿©¼ºÄ³¸¯Å͵é À§ÁÖ·Î ±ØÀ» ²Ù¸ç ÁÖ ½ÃûÀÚÀÎ ¿©¼ºµéÀÇ ½Ã¼±À» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
µå¶ó¸¶ÀÇ ±â¹ÝÀ» ´Û¾ÆÁÖ´Â ½ºÅÂÇÁµé ¿ª½Ã µçµçÇÑ Á¶ÇÕÀÌ´Ù. ±Øº»À» ¸ÃÀº Ç㼺Èñ ÀÛ°¡´Â 2014 MBC ±Øº» °ø¸ð¿¡ ´ç¼±µÅ óÀ½À¸·Î ¹Ì´Ï½Ã¸®Áî¿¡ µµÀüÇß´Ù. ¿¬ÃâÀº ¸ÃÀº ±Ç¼ºÃ¢ PD´Â ÀÌ¹Ì 135ºÎÀÛ ¡®±¸¾Ï ÇãÁØ¡¯À» °æÇèÇß´ø º£Å׶ûÀ¸·Î ½ÅÀÎ ÀÛ°¡¿Í º£Å׶û PDÀÇ ±ÕÇüÀâÈù ½Ã¼±ÀÌ µå¶ó¸¶ÀÇ ¸ÀÀ» ´õ¿í ÁøÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
KBS2 ¡®Àå»çÀÇ ½Å-°´ÁÖ 2015¡¯¿Í SBS ¡®¸®¸â¹ö-¾ÆµéÀÇ ÀüÀÀ¸·Î ¾çºÐµÈ ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ½ÃÀå¿¡ ¡®ÇÑ ¹ø ´õ ÇØÇÇ¿£µù¡¯ÀÌ °¡Àå º¸ÆíÀûÀÎ ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð·Î ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ»Áö ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÇ°í ÀÖ´Ù.
¼Óº¸ÆÀ
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯´ÙÀÎ, "ÀÌ·± ÇÏÆ®´Â ¾ÆÁ÷ ¾¦¾²·´³×¿ä"
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ±ÇÀ², ¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ® Á¤µµ´Â ÇؾßÁÒ
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' Á¤°æÈ£, "¼Õ°¡¶ô ÇÏÆ®, ÀÌ·¸°Ô ¸¸µå´Â °Å ¸Â³ª¿ä?"
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' Á¤°æÈ£, Áú¹® °æûÇϴµ¥¡¦'Ç¥Á¤ÀÌ ³Ê¹« ±Í¿±³×'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ±ÇÀ², ¾î´À °¢µµ¿¡¼ ºÁµµ '±¼¿å Á¦·Î'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À峪¶ó, '¿©ÀüÇÑ ¿Á±¸½½ ¸ñ¼Ò¸®'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯Àγª, '¿ì¾ÆÇÏ°Ô'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯´ÙÀÎ, 'Å« ´«ÀÌ ¸Å·ÂÀû~'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À峪¶ó, ¹è¿ìµéÀÇ ´ë´ä¿¡ '±Í Âбß'
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' ¼Àοµ, ù µå¶ó¸¶ Á¦ÀÛ¹ßǥȸ ½Å±âÇØ¿ä~
[À̽´Æ÷Åä]'Çѹø´õ ÇØÇÇ¿£µù' À¯Àγª, '¼Õ¹Ù´Ú¸¸ÇÑ ¾ó±¼'
'Çѹø ´õ ÇØÇÇ¿£µù' ¼Àοµ ½ÃÅ©ÇÔÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â ¹Ð¸®Å͸®·è
±èÁö¾È, ½Ã¼±°Å» ºñÁÖ¾ó »Ë³»! 'Çѹø ´õ ÇØÇÇ¿£µù' º»¹æ»ç¼ö µ¶·Á ¿µ»ó °ø°³
SM¿£ÅÍ, ÄܼƮºÎÅÍ ¾Ù¹ü-ºê·£µå Çʸ§ µî ⸳ 30Áֳ⠱â³ä..
¿ì¸®ÀºÇà, »ý¼ºÇüAI È°¿ëÇØ WON¹ðÅ·¿¡ 'W-Sketch(W-½ºÄÉÄ¡..
±è¼ÒÀÌ, ´ö½ÅEPC¡¤¼°æ Ŭ·¡½Ä 1R ¼±µÎ±Ç "½Ãµå »ý°¢ »Ó"
µ¥À̽Ľº ¼ºÁø, °¡À» ¹°µéÀÏ ¼Á¤Àû °¨¼º...ù Á¤±Ô 1Áý '..
Å©·¯½¬, '12¿ù ÄܼƮ' ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ °°Àº ÄܼƮ Æ÷½ºÅÍ 3..
"°èÀý¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¿©¿î ¼±»ç" ±è¹«¿, ±èµ¿·ü, ½Å°î '»êÃ¥..
'⸳ 30ÁÖ³â' SM, "ÇÎÅ©ºí·¯µå ¸ð¿©¶ó"...³»³â 1¿ù 'SMTO..
¡®¿¤¸®ÀÚºª: ´õ ¹ÂÁöÄà ¶óÀ̺ꡯ °³ºÀ 1ÁÖÂ÷ ´©Àû 2¸¸ °ü°´..
¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ µ¹¾Æ¿Â ¿ÁÁÖÇö-¼Ö¶ó, »õ·Î¿î ½ÃÁð ½ÃÀÛ ¾Ë¸®..
Ãֿ켺, ¾¾³×ÅäÅ©·Î ¼ÒÅë...ù ÁÖ¿¬ÀÛ '·ë ½¦¾î¸µ'À¸·Î ¼..
¿ì¸®ÀºÇà, »ý¼ºÇüAI È°¿ëÇØ WON¹ðÅ·¿¡ 'W-Sketch(W-½ºÄÉ..
¾ÖÅ¥¿ÂÀúÃàÀºÇà, Àç°Å·¡ °í°´ ´ë»ó ÃÖ´ë 4% Á¤±â¿¹±Ý ¡®..
±è¼ÒÀÌ, ´ö½ÅEPC¡¤¼°æ Ŭ·¡½Ä 1R ¼±µÎ±Ç "½Ãµå »ý°¢ »Ó..
Çö´ë°Ç¼³, '¸ð¸¶ 25Á¡' IBK±â¾÷ÀºÇà ²ª°í °³¸· 2°æ±â ¸¸..
µ¥À̽Ľº ¼ºÁø, °¡À» ¹°µéÀÏ ¼Á¤Àû °¨¼º...ù Á¤±Ô 1Áý..
Å©·¯½¬, '12¿ù ÄܼƮ' ÇÑÆíÀÇ ¿µÈ °°Àº ÄܼƮ Æ÷½ºÅÍ..
"°èÀý¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¿©¿î ¼±»ç" ±è¹«¿, ±èµ¿·ü, ½Å°î '»ê..
'⸳ 30ÁÖ³â' SM, "ÇÎÅ©ºí·¯µå ¸ð¿©¶ó"...³»³â 1¿ù 'SM..
¡®¿¤¸®ÀÚºª: ´õ ¹ÂÁöÄà ¶óÀ̺ꡯ °³ºÀ 1ÁÖÂ÷ ´©Àû 2¸¸ °ü..
¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ µ¹¾Æ¿Â ¿ÁÁÖÇö-¼Ö¶ó, »õ·Î¿î ½ÃÁð ½ÃÀÛ ¾Ë..