ÀϺ» °Á¦Â¡¿ë »ó¡ ±ºÇÔµµ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®ÈÀ¯»ê µîÀç 'ÀüÀï¹üÁË ¸éÁ˺Π¿ì·Á'
±â»ç µî·Ï 2015-07-05 23:30
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡ ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ¼¼°è¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÆ´Ù.
Çѱ¹Àº ÀϺ»ÀÌ Èñ¸ÁÇØ¿Â À¯»êÀÇ µîÀç¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ´ë½Å ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ '°Á¦µ¿¿ø'À» »ç½Ç»ó ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
µ¶ÀÏ º»¿¡¼ 39Â÷ ȸÀǸ¦ ¿°í ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ(WHC)´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã(ÇöÁö½Ã°¢) ÀϺ»ÀÌ ½ÅûÇÑ ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶) µî '¸ÞÀÌÁö ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷Çõ¸í À¯»ê' 23°÷¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÀǸ¦ ¹ú¿© ÀÌ À¯»êÀÇ µîÀ縦 °áÁ¤Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ½ÉÀÇ¿¡¼ "(ÇϽø¶ µî ÀϺΠ»ê¾÷½Ã¼³¿¡¼) °ú°Å 1940³â´ë Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ 'ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ'(against their will) µ¿¿øµÇ¾î '°Á¦·Î ³ë¿ª'(forced to work)Çß´ø ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "Èñ»ýÀÚ¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 'Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ µ¿¿øµÆ°í, °Á¦·Î ³ë¿ªÇß´Ù'´Â ³»¿ëÀ» ¾ð±ÞÇÔÀ¸·Î½á 'Á¶¼±ÀÎ °Á¦µ¿¿ø'°ú °ü·ÃµÈ »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ä±¸°¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¹æ¹®°´ µî¿¡°Ô ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇØ 'ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù'´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ã³°¡ Æ÷ÇÔµÈ Á¡µµ °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶¼±ÀÎÀÇ °Á¦µ¿¿ø »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¹ß¾ðÀº ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â '°áÁ¤¹®'¿£ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â°í ÀÖ´Ù.
ÀϺο¡¼´Â "ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡À̾ú´ø ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÀüÀï ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¸éÁ˺ΰ¡ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
³óÇùÀºÇà, ±ÝÀ¶º¸¾È¿ø°ú '¿ì¸® ½Ò ¼ÒºñÃËÁø' Çà»ç
NH³óÇùÀºÇà, â¿ø ºøµ¹¹è±â¸¶À» '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊÆÄ·¹' ..
¹Ú¿¹Áö '±¹´ë ·çÅ°', º¯Çü ½ºÅ×À̺íÆ÷µå ´ëȸ¼ '¸ó½ºÅ¸..
ÇÁ·Î´ç±¸ ÆÀ¸®±× 3¶ó¿îµå ¿ì½Â °æÀï ¡®ÇÏÀÌ¿ø¡¤NH ¿ô°í,..
½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ ÁÖÇüÁø, 11ÀÏ À½°¨È¸¿¡ °µ¿¿ø Ã⿬...»õ ..
SM Ãø "¶óÀÌÁî ½ÂÇÑ, 11¿ùºÎÅÍ º¹±Í...»ç»ýÈ° À̽´·Î 10..
¿¡½ºÆÄ, ÄܼƮ ¼Ö·Î°î À½¿ø Â÷Æ® 1À§+ÁÙ ¼¼¿ì±â...ÄĹé..
âÀÛ ¹ÂÁöÄà ¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ »ç¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦Ä³½ºÆ® ½Ç·ç..
¶óÀ̺귯¸®ÄÄÆÛ´Ï ¡°¹ÂÁöÄ÷Π¸¸³ª´Â ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ¡±, ¡®..
'»çÈê' ¹Ú½Å¾çXÀ̹αâXÀÌ·¹, 'ÆŦ' ÀÌÀ» K-¿ÀÄÃÆ® ½º¸±..
'»êÁöÁ÷¼Û' ÃÖÁ¾È¸µµ µ¿½Ã°£´ë 1À§, ½ÃÁð2 °¡´É¼º¡è..."..
'°³¼Ò¸®' Àü±¹ 4.6%·Î ÀÚü ÃÖ°í °æ½Å...À̼øÀçX¼ÒÇÇX¿¬..
¡®¼Ò¾ÆÈñ±ÍÁúȯ Ä¡·áºñ ÈÄ¿ø ¹ÙÀÚȸ¡¯ ¼º·á...Á¶Àμº¡¤g..
'Çϳ²½Ã ¸Ç¹ß°È±â K-¾î½ÌÃàÁ¦' 19ÀÏ °³¸·
'»ç¶û ³ª´® ÇåÇ÷ Ä·ÆäÀÎ' Çϳª±ÝÀ¶, ÀÓÁ÷¿ø°ú ÇÔ²² Ä·Æä..
[À̽´µ¥Àϸ® ¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ] ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡ ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ¼¼°è¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î µîÀçµÆ´Ù.
Çѱ¹Àº ÀϺ»ÀÌ Èñ¸ÁÇØ¿Â À¯»êÀÇ µîÀç¿¡ Âù¼ºÇÏ´Â ´ë½Å ÀϺ»À¸·ÎºÎÅÍ Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ '°Á¦µ¿¿ø'À» »ç½Ç»ó ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̲ø¾î³Â´Ù.
µ¶ÀÏ º»¿¡¼ 39Â÷ ȸÀǸ¦ ¿°í ÀÖ´Â À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ(WHC)´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã(ÇöÁö½Ã°¢) ÀϺ»ÀÌ ½ÅûÇÑ ±ºÇÔµµ(ÇϽø¶) µî '¸ÞÀÌÁö ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷Çõ¸í À¯»ê' 23°÷¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÀǸ¦ ¹ú¿© ÀÌ À¯»êÀÇ µîÀ縦 °áÁ¤Çß´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ´ëÇ¥´Â À̳¯ ½ÉÀÇ¿¡¼ "(ÇϽø¶ µî ÀϺΠ»ê¾÷½Ã¼³¿¡¼) °ú°Å 1940³â´ë Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ 'ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ'(against their will) µ¿¿øµÇ¾î '°Á¦·Î ³ë¿ª'(forced to work)Çß´ø ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "Èñ»ýÀÚ¸¦ ±â¸®±â À§ÇØ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾ÅÍ ¼³Ä¡ µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 'Çѱ¹ÀÎ µîÀÌ ÀÚ±â Àǻ翡 ¹ÝÇØ µ¿¿øµÆ°í, °Á¦·Î ³ë¿ªÇß´Ù'´Â ³»¿ëÀ» ¾ð±ÞÇÔÀ¸·Î½á 'Á¶¼±ÀÎ °Á¦µ¿¿ø'°ú °ü·ÃµÈ »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ÀÇ ¿ä±¸°¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¶ÇÇÑ ¹æ¹®°´ µî¿¡°Ô ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë¸®±â À§ÇØ 'ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ¼¾Å͸¦ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù'´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ã³°¡ Æ÷ÇÔµÈ Á¡µµ °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Á¶¼±ÀÎÀÇ °Á¦µ¿¿ø »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¹ß¾ðÀº ¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ´Â '°áÁ¤¹®'¿£ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Æ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²±â°í ÀÖ´Ù.
ÀϺο¡¼´Â "ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í °Á¦Â¡¿ëÀÇ »ó¡À̾ú´ø ±ºÇÔµµ°¡ À¯³×½ºÄÚÀÇ ¹®ÈÀ¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ÀüÀï ¹üÁË¿¡ ´ëÇÑ ¸éÁ˺ΰ¡ ÁÖ¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¿©Ã¢¿ë ±âÀÚ hblood78@
³óÇùÀºÇà, ±ÝÀ¶º¸¾È¿ø°ú '¿ì¸® ½Ò ¼ÒºñÃËÁø' Çà»ç
NH³óÇùÀºÇà, â¿ø ºøµ¹¹è±â¸¶À» '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊÆÄ·¹' ..
¹Ú¿¹Áö '±¹´ë ·çÅ°', º¯Çü ½ºÅ×À̺íÆ÷µå ´ëȸ¼ '¸ó½ºÅ¸..
ÇÁ·Î´ç±¸ ÆÀ¸®±× 3¶ó¿îµå ¿ì½Â °æÀï ¡®ÇÏÀÌ¿ø¡¤NH ¿ô°í,..
½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ ÁÖÇüÁø, 11ÀÏ À½°¨È¸¿¡ °µ¿¿ø Ã⿬...»õ ..
SM Ãø "¶óÀÌÁî ½ÂÇÑ, 11¿ùºÎÅÍ º¹±Í...»ç»ýÈ° À̽´·Î 10..
¿¡½ºÆÄ, ÄܼƮ ¼Ö·Î°î À½¿ø Â÷Æ® 1À§+ÁÙ ¼¼¿ì±â...ÄĹé..
âÀÛ ¹ÂÁöÄà ¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ »ç¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦Ä³½ºÆ® ½Ç·ç..
¶óÀ̺귯¸®ÄÄÆÛ´Ï ¡°¹ÂÁöÄ÷Π¸¸³ª´Â ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ¡±, ¡®..
'»çÈê' ¹Ú½Å¾çXÀ̹αâXÀÌ·¹, 'ÆŦ' ÀÌÀ» K-¿ÀÄÃÆ® ½º¸±..
'»êÁöÁ÷¼Û' ÃÖÁ¾È¸µµ µ¿½Ã°£´ë 1À§, ½ÃÁð2 °¡´É¼º¡è..."..
'°³¼Ò¸®' Àü±¹ 4.6%·Î ÀÚü ÃÖ°í °æ½Å...À̼øÀçX¼ÒÇÇX¿¬..
¡®¼Ò¾ÆÈñ±ÍÁúȯ Ä¡·áºñ ÈÄ¿ø ¹ÙÀÚȸ¡¯ ¼º·á...Á¶Àμº¡¤g..
'Çϳ²½Ã ¸Ç¹ß°È±â K-¾î½ÌÃàÁ¦' 19ÀÏ °³¸·
'»ç¶û ³ª´® ÇåÇ÷ Ä·ÆäÀÎ' Çϳª±ÝÀ¶, ÀÓÁ÷¿ø°ú ÇÔ²² Ä·Æä..
NH³óÇùÀºÇà, â¿ø ºøµ¹¹è±â¸¶À» '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊÆÄ·¹' ÀÌ..
¹Ú¿¹Áö '±¹´ë ·çÅ°', º¯Çü ½ºÅ×À̺íÆ÷µå ´ëȸ¼ '¸ó½ºÅ¸' ..
SM Ãø "¶óÀÌÁî ½ÂÇÑ, 11¿ùºÎÅÍ º¹±Í...»ç»ýÈ° À̽´·Î 10°³..
âÀÛ ¹ÂÁöÄà ¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ »ç¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦Ä³½ºÆ® ½Ç·ç¿§..
'»çÈê' ¹Ú½Å¾çXÀ̹αâXÀÌ·¹, 'ÆŦ' ÀÌÀ» K-¿ÀÄÃÆ® ½º¸±·¯..
'»êÁöÁ÷¼Û' ÃÖÁ¾È¸µµ µ¿½Ã°£´ë 1À§, ½ÃÁð2 °¡´É¼º¡è..."»ç..
'°³¼Ò¸®' Àü±¹ 4.6%·Î ÀÚü ÃÖ°í °æ½Å...À̼øÀçX¼ÒÇÇX¿¬¿ì..
¡®¼Ò¾ÆÈñ±ÍÁúȯ Ä¡·áºñ ÈÄ¿ø ¹ÙÀÚȸ¡¯ ¼º·á...Á¶Àμº¡¤god..
33¼¼ Ãßõ¼±¼ö ¹è½Å¿µ '´«±æ'¡¦ÇÁ·Î 15³â ¸¸¿¡ Á¤±ÔÅõ¾î µ¥..
µ¥À̽Ľº, '¹êµå ºÕ °ßÀÎ' ¸á·Ð ½ºÆ®¸®¹Ö 3.4¾ïȸ '¿ªÁÖÇà..
³óÇùÀºÇà, ±ÝÀ¶º¸¾È¿ø°ú '¿ì¸® ½Ò ¼ÒºñÃËÁø' Çà»ç
NH³óÇùÀºÇà, â¿ø ºøµ¹¹è±â¸¶À» '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊÆÄ·¹' ..
¹Ú¿¹Áö '±¹´ë ·çÅ°', º¯Çü ½ºÅ×À̺íÆ÷µå ´ëȸ¼ '¸ó½ºÅ¸..
ÇÁ·Î´ç±¸ ÆÀ¸®±× 3¶ó¿îµå ¿ì½Â °æÀï ¡®ÇÏÀÌ¿ø¡¤NH ¿ô°í,..
½Ì¾î¼Û¶óÀÌÅÍ ÁÖÇüÁø, 11ÀÏ À½°¨È¸¿¡ °µ¿¿ø Ã⿬...»õ ..
SM Ãø "¶óÀÌÁî ½ÂÇÑ, 11¿ùºÎÅÍ º¹±Í...»ç»ýÈ° À̽´·Î 10..
¿¡½ºÆÄ, ÄܼƮ ¼Ö·Î°î À½¿ø Â÷Æ® 1À§+ÁÙ ¼¼¿ì±â...ÄĹé..
âÀÛ ¹ÂÁöÄà ¡®¸¶Å¸Çϸ®¡¯ »ç¿¬ 12¿ù °³¸·¡¦Ä³½ºÆ® ½Ç·ç..
¶óÀ̺귯¸®ÄÄÆÛ´Ï ¡°¹ÂÁöÄ÷Π¸¸³ª´Â ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ¡±, ¡®..
'»çÈê' ¹Ú½Å¾çXÀ̹αâXÀÌ·¹, 'ÆŦ' ÀÌÀ» K-¿ÀÄÃÆ® ½º¸±..