[À̽´½Ã¼±] ÁöÄÚ-¼³Çö °áº°, ¡®¼ø¼öÇÏ°Ô »ç¶ûÇϱ⿣ ³Ê¹« Ä¿¹ö¸° À̵顯
±â»ç µî·Ï 2016-09-27 13:48
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ±è»ó·Ï±âÀÚ] ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø ºí¶ôºñ ÁöÄÚ¿Í AOA ¼³ÇöÀÇ »ç¶ûÀÌ Á¾Âø¿ª¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ 8¿ù ¿¾Ö »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁø ÈÄ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ½Ã°£ÀÎ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °È±â·Î ÇÏ¸é¼ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¡®¾ÆÀ̵¹ ÃÖ° Ä¿Ç᯷Π³²±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø ¸î¸î ÆÒµéÀÇ ±â´ë´Â ¹°°ÅÇ°À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
Áö³ 6°³¿ùÀÇ ½Ã°£À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é À̵éÀÇ ¸¸³²ºÎÅÍ À̺°±îÁöÀÇ °úÁ¤Àº ²Ï³ª µ¶Æ¯Çß´Ù.
8¿ù 10ÀÏ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¾Ö¼³ÀÌ ÃÖÃÊ º¸µµµÈ Á÷ÈÄ ¼Ò¼Ó»ç´Â ºü¸¥ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÃÖÁ¤»óÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵¹ ±×·ìÀÇ ÇÙ½É ¸â¹öÀÎ À̵éÀÇ ¿¾Ö ¿©ºÎ´Â ¶ß°Å¿î À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
´ç½Ã ¼Ò¼Ó»ç ÃøÀº ¡°¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¸¸³ª ¾Ë¾Æ°¡°í Àִ ģÇÑ ¼±ÈÄ¹è »çÀÌ¡±¶ó°í Á¤¸®Çß´Ù. È®½ÇÇÏ°Ô ±³Á¦¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ²¨³»Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ¹Ì µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ±âÁ¤»ç½ÇÈµÈ ºÐÀ§±â³ª ´Ù¸§ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ °¢ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¾Ö¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÍ. ±×¶§ ÂòÂòÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´ø ºÎºÐÀº À̺°À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏ°Ô ÇÒ¸¸ÇÑ ´À³¦À» ³²°å´Ù.
¼³ÇöÀÇ ¼Ò¼Ó»ç FNC ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â ¡°ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ü°í ÀÚ¿¬½º·¹ °ü°è°¡ ¼Ò¿øÇØÁ³´Ù¡±¶ó°í ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
º¸Åë ¿¬¿¹ÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ °áº° »çÀ¯·Î ÁÖ·Î °Å·ÐµÇ´Â ¼º°Ý Â÷ÀÌ¿Í ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ´ë½Å ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ Ãø¸éÀº À̵éÀÌ ±³Á¦°¡ ¾Ë·ÁÁ³À» ´ç½ÃºÎÅÍ °Þ¾ú´ø ºÎ´ã°¨°ú ¸¶À½ °í»ýÀ» ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.
¼³ÇöÀº Áö³ 5¿ù ¿ª»ç ÀÇ½Ä ºÎÀç ³í¶õÀ¸·Î ¸¹Àº ºñ³À» ¹Þ¾Ò°í, ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ÁöÄÚ°¡ ¸¹Àº À§·Î¸¦ ÇØÁá´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±×¸®°í ÁöÄÚ´Â ¿¾Ö°¡ ¾Ë·ÁÁø ÈÄ ¹æ¼ÛµÆ´ø MBC ¡®¶óµð¿À½ºÅ¸¡¯¿¡¼µµ ¼³Çö°úÀÇ »çÀ̸¦ ¹¯´Â ¼ö ¸¹Àº Áú¹®¿¡ Á¶½É½º·´°Ô ´äÇÏ´Â µî, ¿©ÀÚÄ£±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¿Í ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀÌ ¼·Î¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½¸¸À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ» Áö¼ÓÇϱâ¶õ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡ ¼ö ¾øÀÌ ¿À¸£³»¸®´Â ¿¬¿¹ÀÎÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×·± ÁÖÀ§ÀÇ ½Ã¼±¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ²à²àÇÑ »ç¶ûÀ» Å°¿ö ³ª°¡±â¿¡´Â Á¶±Ý ¹ö°Å¿ü´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
»ç¶ûµµ ¸¶À½´ë·Î Çϱâ Èûµç Å齺ŸµéÀÇ »î. ¼³Çö°ú ÁöÄÚ Ä¿ÇÃÀº °á±¹ ¾¹¾µÇÑ µÞ¸ÀÀ» ³²±ä ä °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
(»çÁø=¼¼ºì½ÃÁð½º,FNC¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
±è»ó·Ï±âÀÚ honjk56@
±â¾÷ÀºÇà, Áß¼Ò±â¾÷ µðÁöÅÐ Áö¿ø °È...'IBK ¹Ú½º' °íµµ..
KB±¹¹ÎÄ«µå, ¡®KB±¹¹Î Æ®·¡ºí·¯½º Æйи®µ¥ÀÌ Á¶ÀÌÇ®(Jo..
Á¦17ȸ KB±ÝÀ¶±×·ì¹è ¿©ÀھƸ¶Ãß¾î °ñÇÁ¼±¼ö±Ç´ëȸ 25~2..
À¯Çضõ, '9À§' ¿©ÀÚ °ñÇÁ ¼¼°è·©Å· Åé10 ù ÁøÀÔ¡¦¹®Á¤¹Î..
god ´ÜÄÜ 'D-3' ¸®ºù ·¹Àüµå, µ¥ºß 25Áֳ⠿ª»ç»ó ¡®ÃÖÃÊ..
¼¼ºìƾ, ¹Ì´Ï 12ÁýÀ¸·Î Èú¸µ ¸Þ½ÃÁö ÀüÇÑ´Ù...'10¿ù 14ÀÏ..
NCT À§½Ã, 'ÄĹé D-DAY' ½Åº¸ ¡®Steady¡¯ ¼±ÁÖ¹® 80¸¸ Àå..
'¾Æ¸¶Á¸ È°¸í¼ö', '±ØÇÑÁ÷¾÷' ÀÌÀ» °ø°¨ ÄÚ¹ÍÈ°±Ø..."ÄÚ..
570¸¸ 'º£Å׶û2' ÄÜÅÙÃ÷ ÅëÇÕ ·©Å· 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§...½Ãü..
ÇѼ®±Ôxä¿øºó 'ÀÌÅä·Ï Ä£¹ÐÇÑ ¹è½ÅÀÚ', Ä£¹ÐÇÑ ºÎ³à ÄÉ..
'Çì¾î°èÀÇ Ç³¿î¾Æ' Å´¸¶½ºÅÍ, 3Àü4±âÀÇ ¿À¶ÒÀÌ ÀλýÀ» '..
ÇÑÈ»ý¸í, 100ȸ° '2024 ÇÑÈ»ý¸í ÄܼƮ' °³ÃÖ
½ÅÇѱÝÀ¶Èñ¸ÁÀç´Ü, "ÇØ¿ÜÃë¾÷ ¼º°ø ¹Ì¼Ç"¡¦½ÅÇÑ GYC 6±â..
½ÅÇÑÀºÇà, ³»ºÎÅëÁ¦ °ü¸®Ã¼°è µµÀÔ¡¦Ã¥¹«±¸Á¶µµ ½Ã¹ü¿î¿µ..
°ÇöÁö, ¡®·¹µåºÒ 400' ½ºÅ°Á¡ÇÁ´ë ¿ªÁÖÇà ·¯´× 縰Áö ..
[À̽´µ¥Àϸ® ±è»ó·Ï±âÀÚ] ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø ºí¶ôºñ ÁöÄÚ¿Í AOA ¼³ÇöÀÇ »ç¶ûÀÌ Á¾Âø¿ª¿¡ À̸£·¶´Ù. Áö³ 8¿ù ¿¾Ö »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁø ÈÄ »ó´çÈ÷ ºü¸¥ ½Ã°£ÀÎ ÇÑ ´Þ¸¸¿¡ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °È±â·Î ÇÏ¸é¼ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ¡®¾ÆÀ̵¹ ÃÖ° Ä¿Ç᯷Π³²±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø ¸î¸î ÆÒµéÀÇ ±â´ë´Â ¹°°ÅÇ°À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
Áö³ 6°³¿ùÀÇ ½Ã°£À» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é À̵éÀÇ ¸¸³²ºÎÅÍ À̺°±îÁöÀÇ °úÁ¤Àº ²Ï³ª µ¶Æ¯Çß´Ù.
8¿ù 10ÀÏ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¾Ö¼³ÀÌ ÃÖÃÊ º¸µµµÈ Á÷ÈÄ ¼Ò¼Ó»ç´Â ºü¸¥ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ÃÖÁ¤»óÀ» ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵¹ ±×·ìÀÇ ÇÙ½É ¸â¹öÀÎ À̵éÀÇ ¿¾Ö ¿©ºÎ´Â ¶ß°Å¿î À̽´·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
´ç½Ã ¼Ò¼Ó»ç ÃøÀº ¡°¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¸¸³ª ¾Ë¾Æ°¡°í Àִ ģÇÑ ¼±ÈÄ¹è »çÀÌ¡±¶ó°í Á¤¸®Çß´Ù. È®½ÇÇÏ°Ô ±³Á¦¸¦ ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ²¨³»Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ÀÌ¹Ì µÎ »ç¶÷ÀÇ ¸¸³²Àº ±âÁ¤»ç½ÇÈµÈ ºÐÀ§±â³ª ´Ù¸§ ¾ø¾ú´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ °¢ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ Àα⸦ ´©¸®°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿¾Ö¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÎÁ¤Çϱâ´Â ½±Áö ¾Ê¾ÒÀ»ÅÍ. ±×¶§ ÂòÂòÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´ø ºÎºÐÀº À̺°À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼µµ °í°³¸¦ °¼¿ì¶×ÇÏ°Ô ÇÒ¸¸ÇÑ ´À³¦À» ³²°å´Ù.
¼³ÇöÀÇ ¼Ò¼Ó»ç FNC ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®´Â ¡°ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ü°í ÀÚ¿¬½º·¹ °ü°è°¡ ¼Ò¿øÇØÁ³´Ù¡±¶ó°í ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.
º¸Åë ¿¬¿¹ÀÎ Ä¿ÇõéÀÇ °áº° »çÀ¯·Î ÁÖ·Î °Å·ÐµÇ´Â ¼º°Ý Â÷ÀÌ¿Í ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ´ë½Å ÁÖÀ§ÀÇ °ü½ÉÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ Ãø¸éÀº À̵éÀÌ ±³Á¦°¡ ¾Ë·ÁÁ³À» ´ç½ÃºÎÅÍ °Þ¾ú´ø ºÎ´ã°¨°ú ¸¶À½ °í»ýÀ» ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.
¼³ÇöÀº Áö³ 5¿ù ¿ª»ç ÀÇ½Ä ºÎÀç ³í¶õÀ¸·Î ¸¹Àº ºñ³À» ¹Þ¾Ò°í, ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ÁöÄÚ°¡ ¸¹Àº À§·Î¸¦ ÇØÁá´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±×¸®°í ÁöÄÚ´Â ¿¾Ö°¡ ¾Ë·ÁÁø ÈÄ ¹æ¼ÛµÆ´ø MBC ¡®¶óµð¿À½ºÅ¸¡¯¿¡¼µµ ¼³Çö°úÀÇ »çÀ̸¦ ¹¯´Â ¼ö ¸¹Àº Áú¹®¿¡ Á¶½É½º·´°Ô ´äÇÏ´Â µî, ¿©ÀÚÄ£±¸¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á¿Í ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤À» µå·¯³Â´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀÌ ¼·Î¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½¸¸À¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ» Áö¼ÓÇϱâ¶õ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÀÔ¿¡ ¼ö ¾øÀÌ ¿À¸£³»¸®´Â ¿¬¿¹ÀÎÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù. ±×·± ÁÖÀ§ÀÇ ½Ã¼±¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ²à²àÇÑ »ç¶ûÀ» Å°¿ö ³ª°¡±â¿¡´Â Á¶±Ý ¹ö°Å¿ü´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
»ç¶ûµµ ¸¶À½´ë·Î Çϱâ Èûµç Å齺ŸµéÀÇ »î. ¼³Çö°ú ÁöÄÚ Ä¿ÇÃÀº °á±¹ ¾¹¾µÇÑ µÞ¸ÀÀ» ³²±ä ä °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
(»çÁø=¼¼ºì½ÃÁð½º,FNC¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®)
±è»ó·Ï±âÀÚ honjk56@
±â¾÷ÀºÇà, Áß¼Ò±â¾÷ µðÁöÅÐ Áö¿ø °È...'IBK ¹Ú½º' °íµµ..
KB±¹¹ÎÄ«µå, ¡®KB±¹¹Î Æ®·¡ºí·¯½º Æйи®µ¥ÀÌ Á¶ÀÌÇ®(Jo..
Á¦17ȸ KB±ÝÀ¶±×·ì¹è ¿©ÀھƸ¶Ãß¾î °ñÇÁ¼±¼ö±Ç´ëȸ 25~2..
À¯Çضõ, '9À§' ¿©ÀÚ °ñÇÁ ¼¼°è·©Å· Åé10 ù ÁøÀÔ¡¦¹®Á¤¹Î..
god ´ÜÄÜ 'D-3' ¸®ºù ·¹Àüµå, µ¥ºß 25Áֳ⠿ª»ç»ó ¡®ÃÖÃÊ..
¼¼ºìƾ, ¹Ì´Ï 12ÁýÀ¸·Î Èú¸µ ¸Þ½ÃÁö ÀüÇÑ´Ù...'10¿ù 14ÀÏ..
NCT À§½Ã, 'ÄĹé D-DAY' ½Åº¸ ¡®Steady¡¯ ¼±ÁÖ¹® 80¸¸ Àå..
'¾Æ¸¶Á¸ È°¸í¼ö', '±ØÇÑÁ÷¾÷' ÀÌÀ» °ø°¨ ÄÚ¹ÍÈ°±Ø..."ÄÚ..
570¸¸ 'º£Å׶û2' ÄÜÅÙÃ÷ ÅëÇÕ ·©Å· 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§...½Ãü..
ÇѼ®±Ôxä¿øºó 'ÀÌÅä·Ï Ä£¹ÐÇÑ ¹è½ÅÀÚ', Ä£¹ÐÇÑ ºÎ³à ÄÉ..
'Çì¾î°èÀÇ Ç³¿î¾Æ' Å´¸¶½ºÅÍ, 3Àü4±âÀÇ ¿À¶ÒÀÌ ÀλýÀ» '..
ÇÑÈ»ý¸í, 100ȸ° '2024 ÇÑÈ»ý¸í ÄܼƮ' °³ÃÖ
½ÅÇѱÝÀ¶Èñ¸ÁÀç´Ü, "ÇØ¿ÜÃë¾÷ ¼º°ø ¹Ì¼Ç"¡¦½ÅÇÑ GYC 6±â..
½ÅÇÑÀºÇà, ³»ºÎÅëÁ¦ °ü¸®Ã¼°è µµÀÔ¡¦Ã¥¹«±¸Á¶µµ ½Ã¹ü¿î¿µ..
°ÇöÁö, ¡®·¹µåºÒ 400' ½ºÅ°Á¡ÇÁ´ë ¿ªÁÖÇà ·¯´× 縰Áö ..
±â¾÷ÀºÇà, Áß¼Ò±â¾÷ µðÁöÅÐ Áö¿ø °È...'IBK ¹Ú½º' °íµµÈ..
À¯Çضõ, '9À§' ¿©ÀÚ °ñÇÁ ¼¼°è·©Å· Åé10 ù ÁøÀÔ¡¦¹®Á¤¹Î ..
god ´ÜÄÜ 'D-3' ¸®ºù ·¹Àüµå, µ¥ºß 25Áֳ⠿ª»ç»ó ¡®ÃÖÃÊ ..
¼¼ºìƾ, ¹Ì´Ï 12ÁýÀ¸·Î Èú¸µ ¸Þ½ÃÁö ÀüÇÑ´Ù...'10¿ù 14ÀÏ ..
NCT À§½Ã, 'ÄĹé D-DAY' ½Åº¸ ¡®Steady¡¯ ¼±ÁÖ¹® 80¸¸ Àå ..
'¾Æ¸¶Á¸ È°¸í¼ö', '±ØÇÑÁ÷¾÷' ÀÌÀ» °ø°¨ ÄÚ¹ÍÈ°±Ø..."ÄÚ¹Í..
570¸¸ 'º£Å׶û2' ÄÜÅÙÃ÷ ÅëÇÕ ·©Å· 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§...½Ãü½º..
ÇѼ®±Ôxä¿øºó 'ÀÌÅä·Ï Ä£¹ÐÇÑ ¹è½ÅÀÚ', Ä£¹ÐÇÑ ºÎ³à ÄɹÌ..
'Çì¾î°èÀÇ Ç³¿î¾Æ' Å´¸¶½ºÅÍ, 3Àü4±âÀÇ ¿À¶ÒÀÌ ÀλýÀ» '¸£..
ºÏÇÑ, 'ÃÖÀϼ± °á½Â°ñ' ÀϺ» ²ª°í 8³â ¸¸¿¡ U-20 ¿©ÀÚ ¿ùµå..
±â¾÷ÀºÇà, Áß¼Ò±â¾÷ µðÁöÅÐ Áö¿ø °È...'IBK ¹Ú½º' °íµµ..
KB±¹¹ÎÄ«µå, ¡®KB±¹¹Î Æ®·¡ºí·¯½º Æйи®µ¥ÀÌ Á¶ÀÌÇ®(Jo..
Á¦17ȸ KB±ÝÀ¶±×·ì¹è ¿©ÀھƸ¶Ãß¾î °ñÇÁ¼±¼ö±Ç´ëȸ 25~2..
À¯Çضõ, '9À§' ¿©ÀÚ °ñÇÁ ¼¼°è·©Å· Åé10 ù ÁøÀÔ¡¦¹®Á¤¹Î..
god ´ÜÄÜ 'D-3' ¸®ºù ·¹Àüµå, µ¥ºß 25Áֳ⠿ª»ç»ó ¡®ÃÖÃÊ..
¼¼ºìƾ, ¹Ì´Ï 12ÁýÀ¸·Î Èú¸µ ¸Þ½ÃÁö ÀüÇÑ´Ù...'10¿ù 14ÀÏ..
NCT À§½Ã, 'ÄĹé D-DAY' ½Åº¸ ¡®Steady¡¯ ¼±ÁÖ¹® 80¸¸ Àå..
'¾Æ¸¶Á¸ È°¸í¼ö', '±ØÇÑÁ÷¾÷' ÀÌÀ» °ø°¨ ÄÚ¹ÍÈ°±Ø..."ÄÚ..
570¸¸ 'º£Å׶û2' ÄÜÅÙÃ÷ ÅëÇÕ ·©Å· 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§...½Ãü..
ÇѼ®±Ôxä¿øºó 'ÀÌÅä·Ï Ä£¹ÐÇÑ ¹è½ÅÀÚ', Ä£¹ÐÇÑ ºÎ³à ÄÉ..