JTBC 'ºü´ãºü´ã' µå¶ó¸¶¸¦ º¸´Â °üÀü Æ÷ÀÎÆ® 5°¡Áö °ø°³!
±â»ç µî·Ï 2011-12-05 10:41
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® È«¾Æ¶õ ÀÎÅϱâÀÚ]Á¾ÇÕÆí¼ºÃ¤³Î JTBC °³±¹Æ¯Áý ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ºü´ãºü´ã....±×¿Í ±×³àÀÇ ½ÉÀå¹Úµ¿¼Ò¸®¡¯(±Øº» ³ëÈñ°æ, ¿¬Ãâ ±è±ÔÅÂ)ÀÇ °üÀüÆ÷ÀÎÆ® 5°¡Áö°¡ °ø°³µÆ´Ù.
¡¡
¡¡# ³ëÈñ°æ ÀÛ°¡°¡ ±×¸®´Â ÆÇŸÁö µå¶ó¸¶
¡¡
³ëÈñ°æ ÀÛ°¡°¡ ÆÇŸÁö µå¶ó¸¶·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¡®ºü´ãºü´ã....±×¿Í ±×³àÀÇ ½ÉÀå¹Úµ¿¼Ò¸®¡¯(ÀÌÇÏ ºü´ãºü´ã)Àº ´©±¸³ª ÇÑ ¹øÂë ¿øÇÏ°í ¹Ù¶ó´Â ¡®±âÀû¡¯¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. »ó»óÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼ Ç®¾î³¾ ±âÀûÀÌ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¼±»çÇÒ Èñ¸ÁÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀÏÁö ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ½´Ù.
¡¡
ÁÖÀΰø °Ä¥(Á¤¿ì¼º ºÐ)Àº ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÇ°í »óó¹Þ¾Æ »îÀÇ Àǹ̵µ »ì¾Æ¾ß ÇÒ ÀÇ¿åµµ ¾ø´Â Àι°ÀÌ´Ù.
¡¡
±×°¡ °Þ°Ô µÉ ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀº ¿ì¸®µéÀÇ º¼Ç°¾ø´Â Àλýµµ ¾î¼¸é ÇѹøÂë »ì¾Æº¼ ¸¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ±îÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡¡
¡¡# ±è±ÔÅ °¨µ¶ÀÇ È·ÁÇÑ ¿µ»ó¹Ì
¡¡
¼¼·ÃµÈ ¿µ»ó¹Ì·Î ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´ø ±è±ÔÅ °¨µ¶ÀÌ Á¤Åë ¸á·Î ¡®ºü´ãºü´ã¡¯ÀÇ ¸Þ°¡ÆùÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¡¡
±è±ÔÅ °¨µ¶Àº ¡®¾ÆÀ̸®½º¡¯, ¡®±×µéÀÌ »ç´Â ¼¼»ó¡¯, ¡®ÀÌ Á×ÀÏ ³ðÀÇ »ç¶û¡¯¿¡¼ º¸¿©Áá´ø ƯÀ¯ÀÇ ¼¼·ÃµÈ ¿µ»ó ¿Ü¿¡µµ À̹ø µå¶ó¸¶¿¡¼ ÁÖÀΰøµéÀÇ ½É¸®»óŸ¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥Çö, ¿Ã °Ü¿ï ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÃÖ°íÀÇ °¨¼ºÁÖÀǺ¸¸¦ ÀüÇÑ´Ù.
¡¡
¡¡# Á¤¿ì¼º°ú ÇÑÁö¹ÎÀÇ Á¤Åë ¸á·Î
¡¡
¹è¿ì Á¤¿ì¼º°ú ÇÑÁö¹ÎÀÌ ¡®ºü´ãºü´ã¡¯¿¡¼ ù È£ÈíÀ» ¸ÂÃá´Ù.
¡¡
¡®ºü´ãºü´ã¡¯¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº ¼·Î ´Ù¸¥ ȯ°æ¿¡¼ ÀÚ¶õ Àι°·Î Çൿ, ¸»Åõµµ ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ »ì´Ù ¿Â »ç¶÷ó·³ ´Ù¸£´Ù. ±×·¸°Ô ¾ôÈú ÀÏÀÌ ¾øÀ» °Í¸¸ °°´ø À̵éÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²Àº ¾î´À»õ ¼÷¸íÀûÀÎ »ç¶ûÀÌ µÇ¾î °¡½¿ ¶Ù´Â »ç¶ûÀ» ÆîÃÄ °£´Ù.
¡¡
¡¡# ¸Å·ÂÀûÀÎ ±è¹üÀÇ Ä³¸¯ÅÍ
¡¡
Á¤Åë ¸á·Î ¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ¼Ó¿¡´Â ¾ÖƶÇÑ µÎ ³²³àÀÇ ·Î¸Ç½º¸¦ ¿¬°áÇØÁִ õ»ç ±¹¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
¡¡
±è¹üÀÌ ºÐÇÏ´Â À̱¹¼ö´Â ½º½º·Î¸¦ õ»ç¶ó ¹Ï´Â ±Í¿±°í Çظ¼Àº ¼º°ÝÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ º¸±â¿¡´Â ¸»°ú ÇൿÀÌ ´Ù¼Ò ÀÌ»óÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â 4Â÷¿ø ij¸¯ÅÍ´Ù.
¡¡
ƯÈ÷ ±¹¼ö´Â ³²ÀÚÁÖÀΰø °Ä¥(Á¤¿ì¼º ºÐ)¿¡°Ô ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀ» ¼±»çÇØÁÙ ¿¹Á¤À¸·Î ÆÇŸÁö ij¸¯ÅÍ¿¡ ù µµÀüÇÏ°Ô µÈ ±è¹üÀÇ ¿¬±â º¯½Å¿¡µµ ¸¹Àº ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¡¡# ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¿µÈ °°Àº ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®
¡¡
¡®ºü´ãºü´ã¡¯Àº Á¤Åë ¸á·Î¿¡ ÆÇŸÁöÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ À§ÇÑ ÄÄÇ»Åͱ׷¡ÇÈ°ú ¾×¼ÇÀ» °¡¹Ì, ½ÃûÀڵ鿡°Ô ´õ¿í Å« Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡¡
ù ȸ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ±³Åë»ç°í ½Å°ú ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºÎ¼ö´Â Àå¸é, ±×¸®°í °Ä¥ÀÌ °Þ°Ô µÉ ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀº ¸¶Ä¡ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¾×¼Ç ¿µÈ °°Àº Âø°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç ÀÜÀÜÇÑ ¸á·Î±Ø¿¡ È·ÁÇÑ º¼°Å¸®°¡ µîÀåÇÑ´Ù. ù ¹æ¼ÛÀº 12¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã 45ºÐ.
È«¾Æ¶õ ÀÎÅϱâÀÚ hee@
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹ü ¡°µÎ´Þ¸¸¿¡ 11kg °¨·®, ¼ºÇüÀº ¾Æ³Ä¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹ü ¡°·¯ºê¶óÀÎ ¾ø¾î ¾Æ½±Áö¸¸..¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ÃÖÅÂÁØ ¡°ºò¹ð ½Â¸®ÀÇ ¾öû³ Àڽۨ, ºÎ·´´Ù¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹Î°æ ¡°Å뿵 »çÅõ¸®, ¿Ü±¹¾î ¹è¿ìµí °øºÎ¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ³ëÈñ°æ ÀÛ°¡ ¡°°·ÄÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±
'ºü´ãºü´ã', È·ÁÇÑ ¿µ»ó¹Ì µ¸º¸ÀÌ´Â 2Â÷ ƼÀú °ø°³ '±â´ë¸¸¹ß'
¡®ºü´ãºü´ã¡¯, ÃÔ¿µ ÇöÀå »çÁø ´ë¹æÃâ ¡®ÀÌ·± ¸ð½À óÀ½À̾ߡ¯
±è¹ü 'ºü´ãºü´ã' ÃÔ¿µ ÇöÀå »çÁø '±ÙÀ°+¿Ã¹éÇì¾î' °ø°³
[À̽´µ¥Àϸ® È«¾Æ¶õ ÀÎÅϱâÀÚ]Á¾ÇÕÆí¼ºÃ¤³Î JTBC °³±¹Æ¯Áý ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ºü´ãºü´ã....±×¿Í ±×³àÀÇ ½ÉÀå¹Úµ¿¼Ò¸®¡¯(±Øº» ³ëÈñ°æ, ¿¬Ãâ ±è±ÔÅÂ)ÀÇ °üÀüÆ÷ÀÎÆ® 5°¡Áö°¡ °ø°³µÆ´Ù.
¡¡
¡¡# ³ëÈñ°æ ÀÛ°¡°¡ ±×¸®´Â ÆÇŸÁö µå¶ó¸¶
¡¡
³ëÈñ°æ ÀÛ°¡°¡ ÆÇŸÁö µå¶ó¸¶·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¡®ºü´ãºü´ã....±×¿Í ±×³àÀÇ ½ÉÀå¹Úµ¿¼Ò¸®¡¯(ÀÌÇÏ ºü´ãºü´ã)Àº ´©±¸³ª ÇÑ ¹øÂë ¿øÇÏ°í ¹Ù¶ó´Â ¡®±âÀû¡¯¿¡ °üÇÑ À̾߱â´Ù. »ó»óÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼ Ç®¾î³¾ ±âÀûÀÌ ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¼±»çÇÒ Èñ¸ÁÀº ¾î¶² ¸ð½ÀÀÏÁö ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ½´Ù.
¡¡
ÁÖÀΰø °Ä¥(Á¤¿ì¼º ºÐ)Àº ¼¼»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿ÜµÇ°í »óó¹Þ¾Æ »îÀÇ Àǹ̵µ »ì¾Æ¾ß ÇÒ ÀÇ¿åµµ ¾ø´Â Àι°ÀÌ´Ù.
¡¡
±×°¡ °Þ°Ô µÉ ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀº ¿ì¸®µéÀÇ º¼Ç°¾ø´Â Àλýµµ ¾î¼¸é ÇѹøÂë »ì¾Æº¼ ¸¸ ÇÏÁö ¾ÊÀ» ±îÇÏ´Â Èñ¸ÁÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡¡
¡¡# ±è±ÔÅ °¨µ¶ÀÇ È·ÁÇÑ ¿µ»ó¹Ì
¡¡
¼¼·ÃµÈ ¿µ»ó¹Ì·Î ÈÁ¦¸¦ ¸ð¾Ò´ø ±è±ÔÅ °¨µ¶ÀÌ Á¤Åë ¸á·Î ¡®ºü´ãºü´ã¡¯ÀÇ ¸Þ°¡ÆùÀ» Àâ¾Ò´Ù.
¡¡
±è±ÔÅ °¨µ¶Àº ¡®¾ÆÀ̸®½º¡¯, ¡®±×µéÀÌ »ç´Â ¼¼»ó¡¯, ¡®ÀÌ Á×ÀÏ ³ðÀÇ »ç¶û¡¯¿¡¼ º¸¿©Áá´ø ƯÀ¯ÀÇ ¼¼·ÃµÈ ¿µ»ó ¿Ü¿¡µµ À̹ø µå¶ó¸¶¿¡¼ ÁÖÀΰøµéÀÇ ½É¸®»óŸ¦ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥Çö, ¿Ã °Ü¿ï ½ÃûÀڵ鿡°Ô ÃÖ°íÀÇ °¨¼ºÁÖÀǺ¸¸¦ ÀüÇÑ´Ù.
¡¡
¡¡# Á¤¿ì¼º°ú ÇÑÁö¹ÎÀÇ Á¤Åë ¸á·Î
¡¡
¹è¿ì Á¤¿ì¼º°ú ÇÑÁö¹ÎÀÌ ¡®ºü´ãºü´ã¡¯¿¡¼ ù È£ÈíÀ» ¸ÂÃá´Ù.
¡¡
¡®ºü´ãºü´ã¡¯¿¡¼ µÎ »ç¶÷Àº ¼·Î ´Ù¸¥ ȯ°æ¿¡¼ ÀÚ¶õ Àι°·Î Çൿ, ¸»Åõµµ ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ »ì´Ù ¿Â »ç¶÷ó·³ ´Ù¸£´Ù. ±×·¸°Ô ¾ôÈú ÀÏÀÌ ¾øÀ» °Í¸¸ °°´ø À̵éÀÇ ¿ì¿¬ÇÑ ¸¸³²Àº ¾î´À»õ ¼÷¸íÀûÀÎ »ç¶ûÀÌ µÇ¾î °¡½¿ ¶Ù´Â »ç¶ûÀ» ÆîÃÄ °£´Ù.
¡¡
¡¡# ¸Å·ÂÀûÀÎ ±è¹üÀÇ Ä³¸¯ÅÍ
¡¡
Á¤Åë ¸á·Î ¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ¼Ó¿¡´Â ¾ÖƶÇÑ µÎ ³²³àÀÇ ·Î¸Ç½º¸¦ ¿¬°áÇØÁִ õ»ç ±¹¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
¡¡
±è¹üÀÌ ºÐÇÏ´Â À̱¹¼ö´Â ½º½º·Î¸¦ õ»ç¶ó ¹Ï´Â ±Í¿±°í Çظ¼Àº ¼º°ÝÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ º¸±â¿¡´Â ¸»°ú ÇൿÀÌ ´Ù¼Ò ÀÌ»óÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â 4Â÷¿ø ij¸¯ÅÍ´Ù.
¡¡
ƯÈ÷ ±¹¼ö´Â ³²ÀÚÁÖÀΰø °Ä¥(Á¤¿ì¼º ºÐ)¿¡°Ô ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀ» ¼±»çÇØÁÙ ¿¹Á¤À¸·Î ÆÇŸÁö ij¸¯ÅÍ¿¡ ù µµÀüÇÏ°Ô µÈ ±è¹üÀÇ ¿¬±â º¯½Å¿¡µµ ¸¹Àº ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¡¡# ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¿µÈ °°Àº ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®
¡¡
¡®ºü´ãºü´ã¡¯Àº Á¤Åë ¸á·Î¿¡ ÆÇŸÁöÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ À§ÇÑ ÄÄÇ»Åͱ׷¡ÇÈ°ú ¾×¼ÇÀ» °¡¹Ì, ½ÃûÀڵ鿡°Ô ´õ¿í Å« Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡¡
ù ȸ¿¡ µîÀåÇÏ´Â ±³Åë»ç°í ½Å°ú ÀÚµ¿Â÷¸¦ ºÎ¼ö´Â Àå¸é, ±×¸®°í °Ä¥ÀÌ °Þ°Ô µÉ ¼¼ ¹øÀÇ ±âÀûÀº ¸¶Ä¡ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¾×¼Ç ¿µÈ °°Àº Âø°¢À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°¸ç ÀÜÀÜÇÑ ¸á·Î±Ø¿¡ È·ÁÇÑ º¼°Å¸®°¡ µîÀåÇÑ´Ù. ù ¹æ¼ÛÀº 12¿ù 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã 45ºÐ.
È«¾Æ¶õ ÀÎÅϱâÀÚ hee@
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹ü ¡°µÎ´Þ¸¸¿¡ 11kg °¨·®, ¼ºÇüÀº ¾Æ³Ä¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹ü ¡°·¯ºê¶óÀÎ ¾ø¾î ¾Æ½±Áö¸¸..¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ÃÖÅÂÁØ ¡°ºò¹ð ½Â¸®ÀÇ ¾öû³ Àڽۨ, ºÎ·´´Ù¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ±è¹Î°æ ¡°Å뿵 »çÅõ¸®, ¿Ü±¹¾î ¹è¿ìµí °øºÎ¡±
[À̽´ÇöÀå]¡®ºü´ãºü´ã¡¯ ³ëÈñ°æ ÀÛ°¡ ¡°°·ÄÇÑ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù¡±
'ºü´ãºü´ã', È·ÁÇÑ ¿µ»ó¹Ì µ¸º¸ÀÌ´Â 2Â÷ ƼÀú °ø°³ '±â´ë¸¸¹ß'
¡®ºü´ãºü´ã¡¯, ÃÔ¿µ ÇöÀå »çÁø ´ë¹æÃâ ¡®ÀÌ·± ¸ð½À óÀ½À̾ߡ¯
±è¹ü 'ºü´ãºü´ã' ÃÔ¿µ ÇöÀå »çÁø '±ÙÀ°+¿Ã¹éÇì¾î' °ø°³
½ÅÇÑÀºÇà, Çѱ¹±ÝÀ¶»ç¹Ú¹°°ü Ưº°±âȹÀü '³» ÅëÀåÀÇ ±â·Ï'..
±è°¡¿µ, LPBA ÃÖÃÊ '4¿¬¼Ó-Åë»ê 11½Â'¡¦Äíµå·Õ ³Ñ¾î ÃÖ´Ù ..
À±°è»ó, "³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¹è´Ô"...À̹®¼¼ Á¤±Ô 17Áý ¼±°ø..
DAY6 ¼ºÁø, ù ¼Ö·Î ÄܼƮ ¼º·á...°¡À»¹ã ºû³½ ¹«¸£ÀÍÀº ..
WayV(¿þÀ̼ǺêÀÌ), ÆÄ¿öÇ® ÈüÇÕ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿¹°í...°·ÄÇÑ ¿Ã..
ºÏ¹Ì Àαâ Äڹͽº ¿øÀÛ ¡®ÇﺸÀÌ: Å©·èµå ¸Ç¡¯ Àè Äɽà ÁÖ..
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®²¿¸¶¡¯ ÅÒºí¹÷ Æݵù ¿ÀÇ¡¦¸¶´çÀ» ³ª¿Â ¾Ïż..
°³°ü 24Áֳ⠾¾³×Å¥ºê, ¡°ÈÁ¦ÀÛ »ó¿µ¡æÇø®¸¶ÄÏ¡± ¿¹¼ú¿µ..
¡®Á¤³âÀÌ¡¯, ÃÖ°í 15.4%...¹®¼Ò¸®¿¡ ÀÎÁ¤¹ÞÀº ±èŸ®, Á¤Àº..
"¿¹¼ú¼º ¸¸·¾ õ½ÂÈÖ vs Ä«¸®½º¸¶ ¸¸·¾ ¼ºÀ±°â"...'¿Á¾¾ºÎ..
½ÅÇÑÀºÇà, Çѱ¹±ÝÀ¶»ç¹Ú¹°°ü Ưº°±âȹÀü '³» ÅëÀåÀÇ ±â·Ï..
NH³óÇùÀºÇà, '³óÃÌüÇè¿©Çà ÆÊIJ½º' ´ëÀü ¹«¼öõÇϸ¶À» ..
Èï±¹ÈÀç, °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼±Á¤ÇØ '¼Ò»ó°øÀÎ ÀÀ¿ø Ä·ÆäÀÎ' ½Ç½Ã..
±è°¡¿µ, LPBA ÃÖÃÊ '4¿¬¼Ó-Åë»ê 11½Â'¡¦Äíµå·Õ ³Ñ¾î ÃÖ´Ù..
À±°è»ó, "³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¼±¹è´Ô"...À̹®¼¼ Á¤±Ô 17Áý ¼±..
DAY6 ¼ºÁø, ù ¼Ö·Î ÄܼƮ ¼º·á...°¡À»¹ã ºû³½ ¹«¸£ÀÍÀº..
WayV(¿þÀ̼ǺêÀÌ), ÆÄ¿öÇ® ÈüÇÕ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¿¹°í...°·ÄÇÑ..
ºÏ¹Ì Àαâ Äڹͽº ¿øÀÛ ¡®ÇﺸÀÌ: Å©·èµå ¸Ç¡¯ Àè Äɽà ..
¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¡®²¿¸¶¡¯ ÅÒºí¹÷ Æݵù ¿ÀÇ¡¦¸¶´çÀ» ³ª¿Â ¾Ï..
°³°ü 24Áֳ⠾¾³×Å¥ºê, ¡°ÈÁ¦ÀÛ »ó¿µ¡æÇø®¸¶ÄÏ¡± ¿¹¼ú..