[À̽´ in ¹æ¼Û]'¿ëÆÈÀÌ' ÁÖ¿ø VS ±èÅÂÈñ, º¹¼ö ³õ°í °¥µî ½ÃÀ۵ƴÙ
±â»ç µî·Ï 2015-09-18 07:36
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ°¡¶÷ ±âÀÚ]ÁÖ¿ø°ú ±èÅÂÈñ°¡ ÷¿¹ÇÑ °¥µî °ü°è·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
SBS ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯(±Øº» ÀåÇõ¸°, ¿¬Ãâ ¿ÀÁø¼®)°¡ Áö³ 17ÀÏ ¹æ¼Û¿¡¼ º¹¼ö¸¦ ȵηΠÅÂÇö(ÁÖ¿ø)°ú ¿©Áø(±èÅÂÈñ)ÀÌ ´ë¸³ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Àü°³½ÃÅ°¸ç ´ÞÄÞÇϱ⸸ Çß´ø µÎ »ç¶÷ÀÇ °ü°è¿¡ Àû½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ® ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
ÀÌ °°Àº °úÁ¤¿¡ À̸£±â±îÁö À̳¯ ¿©ÁøÀº ÀÜÀÎÇϸ®¸¸Ä¡ °¡Â÷ ¾ø´Â ¼÷û ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇߴµ¥, ÀÚ½ÅÀ» À¯Æó½ÃÄ×´ø À̵éÀ» ¸ðÁ¶¸® ´ÜÁËÇÏ°Ú´Ù¸ç µå·¯³½ ¼½½ ÆÛ·± ±â¿îÀº ÅÂÇöÀ» ³î¶ó°Ô Çß´Ù. °í»çÀå(À層)ÀÇ Àڻ쿡 ¿©ÁøÀÇ ÀÔ±èÀÌ ÀÛ¿ëÇß°í, ÇÑ½Å±×·ì »çÀå´ÜÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇϱâ À§ÇØ ¿©Áø¿¡°Ô ¿È¦´Þ½Ïµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ¹«¾ð°¡ À߸øµÇ°í ÀÖÀ½À» Á÷°¨ÇÏ°Ô µÈ °Í.
¹«¾ùº¸´Ù ÅÂÇöÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÎ °Ç »ìÇØ°øÆ÷¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ÀÌ°úÀå(Á¤¿õÀÎ)¿¡°Ô ÀüÇصéÀº °ú°Å ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ¾ú´ø ¶§ÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼¿´´Ù. VVIP°¡ Çѽź´¿ø¿¡ ½Ç·Á ¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡¼ ¹Ð¸° ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼ö¼úµµ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº ±íÀº »óó¸¦ °¡Áø ÅÂÇö¿¡°Ô, ±× VVIP°¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¿©ÁøÀ̾ú´Ù´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ Áø½ÇÀÌ µ¤ÃƱ⠶§¹®.
±«·Î¿òÀÌ ÄÇÁö¸¸ ÀÌ ¼Ó¿¡¼ ÅÂÇöÀÌ °áÁ¤ÇÑ °Ç ÀÌÁ¦ ±×¸¸ º¹¼ö¸¦ ¸ØÃç´Þ¶ó´Â °£°îÇÑ ºÎŹÀ̾ú´Ù. ¿©ÁøÀÌ Èֵθ£´Â Ä®³¯Àº °áÄÚ Á¤ÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ »ìÀÎÀ̶ó´Â ÀÏ°¥Àº Àç¹úÀ̶ó´Â ¾öû³ °©¿ÊÀ» µÎ¸¥ À̵éÀÌ ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ ÀúÁö¸£´Â ºÒ¹ýÀ» Á¶ÁØÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ ¼±·®ÇÑ À̵鿡°Ô °¡ÇØÁö´Â Æø·Â°ú »ý¸í±îÁö À§ÇùÇϴ Ư±ÇÀ» °Ü³ÉÇÑ ¸»À̾ú´Ù.
´õºÒ¾î ¿©ÁøÀÇ Áö³ 3³â°£ÀÇ À¯Æó´Â °æ¿µ±ÇÀ» Å»ÃëÇÏ·Á´Â µµÁØ(ÇѵµÁØ)¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î À̸¦ ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ µ¿¿øµÈ ÀÌ°úÀåÀ̳ª º´¿øÀå °°Àº À̵éÀÇ »îÀÌ ¸Á°¡Á®¹ö·È´Ù´Â ÁöÀûÀº, ±×µéÀÇ Æ¯±Ç¿¡ ÀÇÇØ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ°í ±× Àڽŵµ ¼Ó»çÁ¤Àº ¸ð¸¥ ä Á¦Çѱ¸¿ª¿¡ µé¾î°¬´Ù ¾î¼¸é ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú´ø ÅÂÇöÀÇ ÀÔ¿¡¼ ³ª¿Ô±â¿¡ ´õ¿í °·ÂÇÏ°í Ä®³¯ °°Àº ¿¹¸®ÇÔÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù.
ÅÂÇöÀÇ ´ÜÈ£ÇÔ¿¡ °á±¹ ¿©ÁøÀº ÀÌ°úÀåÀ» ó¸®ÇÏ·Á´Â ¸¶À½À» Á¢¾úÁö¸¸, °ðÀÌ¾î µîÀåÇÑ µµÁØÀÌ Â÷¿¡ µéÀÌ ¹ÞÈ÷´Â Àå¸éÀº ¿©ÁøÀÇ º¹¼öÀÇÁö°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀçÁøÇàÇüÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀ̾ú´Ù.
°ËÂû Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ¹®À» ³ª¼ÀÚ¸¶ÀÚ ±«ÇÑ¿¡°Ô »ý¸íÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ°í Çѽź´¿øÀ¸·Î Èļ۵Ǵ µµÁØÀÇ ¸ð½ÀÀº ±× Àå¼Ò°¡ ¿©ÁøÀ» Á¦Çѱ¸¿ª¿¡ °¡µÖµÎ¾ú´ø Àå¼Ò¶ó´Â Á¡¿¡¼ Ãæ°Ý°ú °øÆ÷¸¦ ¾È±â±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
÷¿¹ÇÏ°Ô ´ë¸³ÇÑ ÅÂÇö°ú ¿©ÁøÀº ½±»ç¸® Á¼ÇôÁöÁö ¾ÊÀº ÀÌ °°Àº »ç¾ÈÀ» µÎ°í °ú¿¬ Á¢Á¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Õ³¯ÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
ÇÑÆí ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯´Â ¡®Àå¼ÒºÒ¹®¡¤È¯ÀÚºÒ¹®¡¯ °í¾×ÀÇ µ·¸¸ Áشٸé Á¶Æøµµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â ½Ç·Â ÃÖ°íÀÇ µ¹ÆÈÀÌ ¿Ü°úÀÇ»ç ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯°¡ º´¿ø¿¡ Àáµé¾î ÀÖ´Â Àç¹ú »ó¼Ó³à ¡®ÀáÀÚ´Â ½£¼ÓÀÇ ¸¶³à¡¯¸¦ ¸¸³ª¸ç ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸®´Â ½ºÆåÅÍŬ ¸á·Îµå¶ó¸¶´Ù.
Ȳ°¡¶÷ ±âÀÚ kd0612@
'¿ëÆÈÀÌ' ±èÅÂÈñ ÅëÄèÇÑ º¹¼öÀü¿¡ ½Ãû·ü 20% Àçµ¹ÆÄ
'¿ëÆÈÀÌ'ÁÖ¿ø, ±èÅÂÈñ°ú ´ÞÄÞÇÑ ½ÅÈ¥»ýÈ°..."¿©º¸"¶ó°í ºÒ·¯
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ÁÖ¿ø, ´ÞÄÞÇÑ ÁÖ¹æ ¿ÕÁø Æ÷Âø¡¦'¼½½ÃÇÑ ÀÚÅÂ' ´«±æ
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ¡®¼Û°æö, ÁÖ¿øÀº ÀÛÇ°¿¡ ÀÓÇϴ ŵµ°¡ Á¤¸» ÁÁÀº ÈĹ衯
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ±èÅÂÈñ, ´ç´çÇÑ Çѽű׷ì ÀÔ¼º...È® ´Þ¶óÁø ´«ºû+Â÷°¡¿î ºÐÀ§±â ¡®¾Ç¾î..
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ°¡¶÷ ±âÀÚ]ÁÖ¿ø°ú ±èÅÂÈñ°¡ ÷¿¹ÇÑ °¥µî °ü°è·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
SBS ¼ö¸ñµå¶ó¸¶ ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯(±Øº» ÀåÇõ¸°, ¿¬Ãâ ¿ÀÁø¼®)°¡ Áö³ 17ÀÏ ¹æ¼Û¿¡¼ º¹¼ö¸¦ ȵηΠÅÂÇö(ÁÖ¿ø)°ú ¿©Áø(±èÅÂÈñ)ÀÌ ´ë¸³ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» Àü°³½ÃÅ°¸ç ´ÞÄÞÇϱ⸸ Çß´ø µÎ »ç¶÷ÀÇ °ü°è¿¡ Àû½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ® ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
ÀÌ °°Àº °úÁ¤¿¡ À̸£±â±îÁö À̳¯ ¿©ÁøÀº ÀÜÀÎÇϸ®¸¸Ä¡ °¡Â÷ ¾ø´Â ¼÷û ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÇߴµ¥, ÀÚ½ÅÀ» À¯Æó½ÃÄ×´ø À̵éÀ» ¸ðÁ¶¸® ´ÜÁËÇÏ°Ú´Ù¸ç µå·¯³½ ¼½½ ÆÛ·± ±â¿îÀº ÅÂÇöÀ» ³î¶ó°Ô Çß´Ù. °í»çÀå(À層)ÀÇ Àڻ쿡 ¿©ÁøÀÇ ÀÔ±èÀÌ ÀÛ¿ëÇß°í, ÇÑ½Å±×·ì »çÀå´ÜÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇϱâ À§ÇØ ¿©Áø¿¡°Ô ¿È¦´Þ½Ïµµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½À¿¡ ¹«¾ð°¡ À߸øµÇ°í ÀÖÀ½À» Á÷°¨ÇÏ°Ô µÈ °Í.
¹«¾ùº¸´Ù ÅÂÇöÀÇ ¸¶À½À» ¿òÁ÷ÀÎ °Ç »ìÇØ°øÆ÷¿¡ ÈÛ½ÎÀÎ ÀÌ°úÀå(Á¤¿õÀÎ)¿¡°Ô ÀüÇصéÀº °ú°Å ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ¾ú´ø ¶§ÀÇ Áø½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼¿´´Ù. VVIP°¡ Çѽź´¿ø¿¡ ½Ç·Á ¿À´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¿¡¼ ¹Ð¸° ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼ö¼úµµ ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº ±íÀº »óó¸¦ °¡Áø ÅÂÇö¿¡°Ô, ±× VVIP°¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ¿©ÁøÀ̾ú´Ù´Â Ãæ°ÝÀûÀÎ Áø½ÇÀÌ µ¤ÃƱ⠶§¹®.
±«·Î¿òÀÌ ÄÇÁö¸¸ ÀÌ ¼Ó¿¡¼ ÅÂÇöÀÌ °áÁ¤ÇÑ °Ç ÀÌÁ¦ ±×¸¸ º¹¼ö¸¦ ¸ØÃç´Þ¶ó´Â °£°îÇÑ ºÎŹÀ̾ú´Ù. ¿©ÁøÀÌ Èֵθ£´Â Ä®³¯Àº °áÄÚ Á¤ÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ »ìÀÎÀ̶ó´Â ÀÏ°¥Àº Àç¹úÀ̶ó´Â ¾öû³ °©¿ÊÀ» µÎ¸¥ À̵éÀÌ ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ ÀúÁö¸£´Â ºÒ¹ýÀ» Á¶ÁØÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â »çÀÌ ¼±·®ÇÑ À̵鿡°Ô °¡ÇØÁö´Â Æø·Â°ú »ý¸í±îÁö À§ÇùÇϴ Ư±ÇÀ» °Ü³ÉÇÑ ¸»À̾ú´Ù.
´õºÒ¾î ¿©ÁøÀÇ Áö³ 3³â°£ÀÇ À¯Æó´Â °æ¿µ±ÇÀ» Å»ÃëÇÏ·Á´Â µµÁØ(ÇѵµÁØ)¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î À̸¦ ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ µ¿¿øµÈ ÀÌ°úÀåÀ̳ª º´¿øÀå °°Àº À̵éÀÇ »îÀÌ ¸Á°¡Á®¹ö·È´Ù´Â ÁöÀûÀº, ±×µéÀÇ Æ¯±Ç¿¡ ÀÇÇØ ¾î¸Ó´Ï¸¦ ÀÒ°í ±× Àڽŵµ ¼Ó»çÁ¤Àº ¸ð¸¥ ä Á¦Çѱ¸¿ª¿¡ µé¾î°¬´Ù ¾î¼¸é ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú´ø ÅÂÇöÀÇ ÀÔ¿¡¼ ³ª¿Ô±â¿¡ ´õ¿í °·ÂÇÏ°í Ä®³¯ °°Àº ¿¹¸®ÇÔÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù.
ÅÂÇöÀÇ ´ÜÈ£ÇÔ¿¡ °á±¹ ¿©ÁøÀº ÀÌ°úÀåÀ» ó¸®ÇÏ·Á´Â ¸¶À½À» Á¢¾úÁö¸¸, °ðÀÌ¾î µîÀåÇÑ µµÁØÀÌ Â÷¿¡ µéÀÌ ¹ÞÈ÷´Â Àå¸éÀº ¿©ÁøÀÇ º¹¼öÀÇÁö°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀçÁøÇàÇüÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀ̾ú´Ù.
°ËÂû Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ¹®À» ³ª¼ÀÚ¸¶ÀÚ ±«ÇÑ¿¡°Ô »ý¸íÀÇ À§ÇùÀ» ¹Þ°í Çѽź´¿øÀ¸·Î Èļ۵Ǵ µµÁØÀÇ ¸ð½ÀÀº ±× Àå¼Ò°¡ ¿©ÁøÀ» Á¦Çѱ¸¿ª¿¡ °¡µÖµÎ¾ú´ø Àå¼Ò¶ó´Â Á¡¿¡¼ Ãæ°Ý°ú °øÆ÷¸¦ ¾È±â±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù.
÷¿¹ÇÏ°Ô ´ë¸³ÇÑ ÅÂÇö°ú ¿©ÁøÀº ½±»ç¸® Á¼ÇôÁöÁö ¾ÊÀº ÀÌ °°Àº »ç¾ÈÀ» µÎ°í °ú¿¬ Á¢Á¡À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Õ³¯ÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
ÇÑÆí ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯´Â ¡®Àå¼ÒºÒ¹®¡¤È¯ÀÚºÒ¹®¡¯ °í¾×ÀÇ µ·¸¸ Áشٸé Á¶Æøµµ ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â ½Ç·Â ÃÖ°íÀÇ µ¹ÆÈÀÌ ¿Ü°úÀÇ»ç ¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯°¡ º´¿ø¿¡ Àáµé¾î ÀÖ´Â Àç¹ú »ó¼Ó³à ¡®ÀáÀÚ´Â ½£¼ÓÀÇ ¸¶³à¡¯¸¦ ¸¸³ª¸ç ¹ú¾îÁö´Â À̾߱⸦ ±×¸®´Â ½ºÆåÅÍŬ ¸á·Îµå¶ó¸¶´Ù.
Ȳ°¡¶÷ ±âÀÚ kd0612@
'¿ëÆÈÀÌ' ±èÅÂÈñ ÅëÄèÇÑ º¹¼öÀü¿¡ ½Ãû·ü 20% Àçµ¹ÆÄ
'¿ëÆÈÀÌ'ÁÖ¿ø, ±èÅÂÈñ°ú ´ÞÄÞÇÑ ½ÅÈ¥»ýÈ°..."¿©º¸"¶ó°í ºÒ·¯
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ÁÖ¿ø, ´ÞÄÞÇÑ ÁÖ¹æ ¿ÕÁø Æ÷Âø¡¦'¼½½ÃÇÑ ÀÚÅÂ' ´«±æ
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ¡®¼Û°æö, ÁÖ¿øÀº ÀÛÇ°¿¡ ÀÓÇϴ ŵµ°¡ Á¤¸» ÁÁÀº ÈĹ衯
¡®¿ëÆÈÀÌ¡¯ ±èÅÂÈñ, ´ç´çÇÑ Çѽű׷ì ÀÔ¼º...È® ´Þ¶óÁø ´«ºû+Â÷°¡¿î ºÐÀ§±â ¡®¾Ç¾î..
2024 Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ °³È¸½Ä, 'Ȳ´ç' ½Ç¼ö·Î ±¹Á¦Àû ¸Á½Å...ÇÑ..
³ÝÇø¯½º ¿¹´É Æ佺Ƽ¹ú ÈÁ¦...2024³â ÇϹݱ⠽ÅÀÛ ¶óÀξ÷..
Çѱ¹Å¸À̾î, ¡®½´ÆÛÄ« Æ佺Ʈ ´õ Æ®·¢¡¯ ÈÄ¿ø...ÀÚµ¿Â÷ ¹®..
Çѱ¹ åüÇڵ庼, '°°æ¹Î¡¤·ùÀºÈñ 6°ñ¾¿' µ¶ÀÏ¿¡ ±ØÀûÀÎ Àç..
ĹÃ÷¾ÆÀÌ, 'Touch' MV 2Â÷ ƼÀú...Áßµ¶¼ºË£ Èķű¸+¸Å·ÂÀû..
ȲÁ¤¹ÎÀÇ ¡®¸Æº£½º¡¯ 8¿ù 14ÀÏ Ãß°¡ °ø¿¬ °áÁ¤¡¦¿¬ÀÏ Àü¼®..
Æ®¿ÍÀ̽º, 'ÇØ¿Ü ¿©¼º ¾ÆƼ½ºÆ® ÃÖÃÊ'ÀÇ ±â·Ï...ìí ´Ö»ê ½º..
ºí·¢ÇÎÅ©, ÇÎÅ©Ä«Æê+¹«´ëÀÎ»ç ¿¹°í...µ¥ºß 8Áֳ⠱â³ä ¿µÈ..
'¾ð´Ï³× »êÁöÁ÷¼Û' ȲÁ¤¹Î ±ô¦ µîÀå ÃÖ°í 8.2%...¿°Á¤¾Æ ..
"30´ë µ¿¼º ¼ºÆøÇà ÇøÀÇ·Î ÇǼÒ...³»¿ë »ç½Ç ¾Æ³Ä" À¯¾ÆÀÎ..
³ÝÇø¯½º ¿¹´É Æ佺Ƽ¹ú ÈÁ¦...2024³â ÇϹݱ⠽ÅÀÛ ¶óÀÎ..
Çѱ¹Å¸À̾î, ¡®½´ÆÛÄ« Æ佺Ʈ ´õ Æ®·¢¡¯ ÈÄ¿ø...ÀÚµ¿Â÷ ..
2024 Æĸ® ¿Ã¸²ÇÈ °³È¸½Ä, 'Ȳ´ç' ½Ç¼ö·Î ±¹Á¦Àû ¸Á½Å....
±ÝÀ¶´ç±¹, 14°÷ Ç°Áú°ü¸®±âÁØ Áؼö ¼öÁØ °¨¸®...ȸ°è¹ýÀÎ..
¿ì¸®±ÝÀ¶, ºñÀÌÀÚÀÌÀÍ °ßÀΡ¦2Q ¼øÀÌÀÍ 9314¾ï ¿ª´ë ÃÖ´ë..
¿ì¸®±ÝÀ¶, '¿ì¸®»çÀÌ' 2±â ¸ðÁý...ÀÚ¸³Áغñû³â °ü°è ¸Î..
½ÅÇÑÀºÇà, '»ó»ý°¡°Ô Áö¿ø»ç¾÷' ÃßÁø¡¦¼Ò»ó°øÀο¡ ÃÖ´ë ..
åüº¹½Ì ÀÓ¾ÖÁö, ¿À¿¬Áö´Â 27ÀÏ ´ë¸¸ ¼±¼ö¿Í 32°Àü¡¦1ȸ..
Çѱ¹ åüÇڵ庼, '°°æ¹Î¡¤·ùÀºÈñ 6°ñ¾¿' µ¶ÀÏ¿¡ ±ØÀûÀÎ..
°´Ù´Ï¿¤, ARA¿Í Àü¼Ó°è¾à ü°á "25ÀÏ ¿ÀÈÄ ¶óÀÌºê ¹æ¼Û..