[À̽´¸®ºä]MBC 'ÈÁ¤', ÀÎÁ¶ ±èÀç¿ø ¾Æ¹öÁöÀÌÀÚ ±¹¿ÕÀÇ ´«¹°..Á¶¼± ¼è¸ÁÀÇ ±æ·Î Á¢¾îµé±î? '¸ôÀÔµµ ÃÖ°'
±â»ç µî·Ï 2015-09-02 14:50
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿¬Áø±âÀÚ]MBC ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ÈÁ¤¡¯(¿¬Ãâ ÃÖÁ¤±Ô ±Øº» ±èÀÌ¿µ) ±èÀç¿øÀÌ ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ Ä¡¿åÀ» ¸ÀºÃ´Ù. û±¹°úÀÇ ¸Í¾àÀ» °ÅºÎÇÏ¸ç ³¡±îÁö ½Î¿ì·Á ÇßÁö¸¸, ³¡³» »ïÀüµµ¿¡¼ û±¹ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡ ¹«¸À» ²Ý°í ¸Ó¸®¸¦ Á¶¾Æ¸®´Â ±¼¿åÀ» ´çÇÑ °Í.
¾Õ¼ ¹æ¼Û¿¡¼´Â ¼ÒÇö¼¼ÀÚ(¹é¼ºÇö ºÐ)¿Í Á¶Á¤ ´ë½Åµé°ú ÇÔ²² ³²Çѻ꼺¿¡ °í¸³µÇ´Â ÀÎÁ¶(±èÀç¿ø ºÐ)ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ³´Ù.
ÀÎÁ¶´Â ±èÀÚÁ¡(Á¶¹Î±â ºÐ)ÀÇ °£±³ÇÑ ¼ú¼ö·Î ½Î¿öº¼ Æ´µµ ¾øÀÌ Ã»±¹¿¡°Ô ħ·«À» ´çÇØ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ½ÅüÀûÀ¸·Î ¼è¾àÇØÁø ÀÎÁ¶´Â Àý¸Á°¨¿¡ Èûµé¾îÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î û±¹Àº ÀÎÁ¶¿¡°Ô ³ª¶óÀÇ ±¹º»ÀÎ ¼ÒÇö¼¼ÀÚ¸¦ ÀÎÁú·Î ³»³õÀ¸¶ó´Â °£¾ÇÇÑ ¿ä±¸¸¦ Çß°í ÀÎÁ¶´Â °í¹Î¿¡ ºüÁ³´Ù.
ÀÎÁ¶´Â È«ÁÖ¿ø(¼°ÁØ ºÐ)ÀÇ ¡®°¡Â¥ ¼¼ÀÚ¡¯¸¦ ³»¼¼¿ìÀÚ´Â °èȹ¿¡ ±â´ë¸¦ °É¾úÁö¸¸ À̸¶Àúµµ û±¹¿¡°Ô °£ÆÄ´çÇØ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¬°í ÀÛÀº Èñ¸Á¸¶Àú º¼ ¼ö ¾ø°ÔµÈ ÀÎÁ¶´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀÚÃ¥ÇÏ¸ç °á±¹ ´«¹°À» º¸ÀδÙ. ±¹¿ÕÀÇ Àý¸ÁÀûÀÎ ´«¹°·Î ¼è¸ÁÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀÇ ¼¼Å¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÃÊÁ¡À» ÀÒÀº Çã¸ÁÇÑ ´«ºûÀ¸·Î ¡°ÀÓ±ÝÀ¸·Î ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ÀÏÀº ÀÌ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´õ³Ä¡±¶ó°í Ç׺¹ÇÒ ¶æÀ» ³»ºñÄ£ ÀÎÁ¶´Â Áö³³¯ ÀÚ½ÅÀÇ °íÅë°ú ¸ð¸êÀ» ¿¹¾ðÇÑ ±¤ÇØ(Â÷½Â¿ø ºÐ)ÀÇ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿À¸¥ µí Âü´ãÇÑ Ç¥Á¤À» °¨ÃßÁö ¸øÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ƯÈ÷, »ïÀüµµ¿¡¼ û±¹°ú ±º½ÅÀÇ ¸Í¾àÀ» ¸ÎÀº µ¥ À̾î, û±¹ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡ ¹«¸À» ²Ý°í »ï¹è±¸°íµÎ(¼¼ ¹ø ÀýÇÏ°í ¾ÆÈ© ¹ø Á¶¾Æ¸°´Ù)¸¦ Ç϶ó´Â ±¼¿åÀûÀÎ ¿ä±¸¿¡µµ ÀúÇ×ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÇÇ°¡ ³¯ Á¤µµ·Î À̸¶¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ ÂöÀ¸¸ç Ä¡¿åÀ» °¨³»ÇÏ´Â Àå¸éÀº ºÐ³ë¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ º¸´Â À̵éÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ¸®°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ·¸µí ±èÀç¿øÀº ÀÚ½ÅÀÇ °ú¿À·Î ÀÎÇØ ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â Ä¡¿å°ú ¸Â´Ú¶ß¸° ÀÎÁ¶°¡ ´À³¢´Â ±¼¿å°¨°ú °íÅëÀ» ¾ÆÇ Àý±Ô¿Í ÇÔ²² ÇÑÀÌ ¼¸° ´«¹°·Î Ç¥ÇöÇϴ°¡ Çϸé, ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸é¼µµ ÈåÆ®·¯ÁöÁö ¾Ê´Â ¸í¿¬±â·Î ³ª¶óÀÇ ¿ÕÀ» ¶°³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àΰ£ÀÌ Ã³ÀýÇÏ°Ô ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î ±×·Á³» ±ØÀÇ ¸ôÀÔµµ¸¦ ³ô¿´´Ù.
ÇÑÆí MBC ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ÈÁ¤¡¯Àº °í±ÍÇÑ ½ÅºÐÀÎ °øÁַΠžÀ¸³ª ±Ç·Â ÅõÀï ¼Ó¿¡¼ Á×Àº »ç¶÷À¸·Î À§ÀåÇÑ Ã¤ »ì¾Æ°£ Á¤¸í°øÁÖÀÇ »îÀ» ´Ù·é µå¶ó¸¶. ¸ÅÁÖ ¿ù, È¿äÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡ ¹æ¼ÛµÈ´Ù.
Ȳ¿¬Áø±âÀÚ wldnjsdl120@
Çѱ¹½£À¯Ä¡¿øÇùȸ °æºÏÁöȸ, ¾Æ½Ã¾ÆȦµù½º¿Í MOU ü°á Åë..
¿Ã¸²ÇÈ Ææ½Ì 3¿¬ÆÐ ±¸º»±æ, ÀÏ»êÂ÷º´¿ø¼ µÑ° µæ³² °ã°æ..
ÇϳªÀºÇà '¿¬±Ý ´õµå¸² ¶ó¿îÁö ºÐ´ç', ¿¬±Ý VIP °í°´ »ó..
¡®½ÅÇÑ SOHO»ç°üÇб³ Advance¡¯ ½ÅÇÑÀºÇà, ÄÁ¼³Æà ±³À°
'12³â ¸¸' Çѱ¹ ¿©ÀÚŹ±¸, ´ÜüÀü 4°Çà
ÝÁ ±è¹Ì·¡, åü 10m Ç÷§Æû ÔÞ¡¦´ÙÀ̺ù¼ µÎ ¹ø° ¸Þ´Þ
SM, "ÇϹݱâ NCT µå¸² Á¤±Ô- ÀçÇö ¼Ö·Î-½ÅÀÎ °É±×·ì µ¥ºß..
ÇÇÇÁƼ ÇÇÇÁƼ, ½ºÆ÷ÀÏ·¯ ´ãÀº ¡®·Îµå¸Ê¡¯ °ø°³...9¿ù 2..
ŹÎ, ¹Ì´Ï 5Áý ¡®ETERNAL¡¯ ÄܼÁÆ® Æ÷Åä °ø°³..."µ¶º¸Àû..
¡®¾Ë¶óµò¡¯ ±èÁؼö-¼°æ¼ö-¹Ú°Çö µî, Çѱ¹ ÃÊ¿¬ ÁÖ¿ª 9..
ºÎõ¿µÈÁ¦ »ó¿µÀÛ ¡®µÒº¡¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦»ì¾ÆÀÖ´Â ¹°¿õµ¢..
'¸®º¼¹ö' °³ºÀ D-DAY, ºñƲ°í µÚÆ®´Â ¾ù¹ÚÀÇ ¹¦¹Ì
¾öű¸, ãæ ·ÎÄÚÅ· ¿©Á¤ ÀüÇÑ´Ù...½ÅÇϱÕ-±¸±³È¯ ÀÕ´Â '..
ÇÏÀ̺ê 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 6405¾ï¡¦À½¹Ý¿ø 2495¾ï¿øÀ¸·Î ÃÖ´Ù ºñ..
±è¹ÎÇÏ, 'ÆÄÄ£ÄÚ2' °ø°³ ¾ÕµÎ°í ´«ÄÄÆÛ´Ï·Î ÀÌÀû..."ÀüÆø..
[À̽´µ¥Àϸ® Ȳ¿¬Áø±âÀÚ]MBC ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ÈÁ¤¡¯(¿¬Ãâ ÃÖÁ¤±Ô ±Øº» ±èÀÌ¿µ) ±èÀç¿øÀÌ ÀÏ»ýÀÏ´ëÀÇ Ä¡¿åÀ» ¸ÀºÃ´Ù. û±¹°úÀÇ ¸Í¾àÀ» °ÅºÎÇÏ¸ç ³¡±îÁö ½Î¿ì·Á ÇßÁö¸¸, ³¡³» »ïÀüµµ¿¡¼ û±¹ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡ ¹«¸À» ²Ý°í ¸Ó¸®¸¦ Á¶¾Æ¸®´Â ±¼¿åÀ» ´çÇÑ °Í.
¾Õ¼ ¹æ¼Û¿¡¼´Â ¼ÒÇö¼¼ÀÚ(¹é¼ºÇö ºÐ)¿Í Á¶Á¤ ´ë½Åµé°ú ÇÔ²² ³²Çѻ꼺¿¡ °í¸³µÇ´Â ÀÎÁ¶(±èÀç¿ø ºÐ)ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁ³´Ù.
ÀÎÁ¶´Â ±èÀÚÁ¡(Á¶¹Î±â ºÐ)ÀÇ °£±³ÇÑ ¼ú¼ö·Î ½Î¿öº¼ Æ´µµ ¾øÀÌ Ã»±¹¿¡°Ô ħ·«À» ´çÇØ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ´Â´Ù. Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ½ÅüÀûÀ¸·Î ¼è¾àÇØÁø ÀÎÁ¶´Â Àý¸Á°¨¿¡ Èûµé¾îÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¶Ç ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î û±¹Àº ÀÎÁ¶¿¡°Ô ³ª¶óÀÇ ±¹º»ÀÎ ¼ÒÇö¼¼ÀÚ¸¦ ÀÎÁú·Î ³»³õÀ¸¶ó´Â °£¾ÇÇÑ ¿ä±¸¸¦ Çß°í ÀÎÁ¶´Â °í¹Î¿¡ ºüÁ³´Ù.
ÀÎÁ¶´Â È«ÁÖ¿ø(¼°ÁØ ºÐ)ÀÇ ¡®°¡Â¥ ¼¼ÀÚ¡¯¸¦ ³»¼¼¿ìÀÚ´Â °èȹ¿¡ ±â´ë¸¦ °É¾úÁö¸¸ À̸¶Àúµµ û±¹¿¡°Ô °£ÆÄ´çÇØ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¬°í ÀÛÀº Èñ¸Á¸¶Àú º¼ ¼ö ¾ø°ÔµÈ ÀÎÁ¶´Â ÀÚ½ÅÀ» ÀÚÃ¥ÇÏ¸ç °á±¹ ´«¹°À» º¸ÀδÙ. ±¹¿ÕÀÇ Àý¸ÁÀûÀÎ ´«¹°·Î ¼è¸ÁÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀÇ ¼¼Å¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÃÊÁ¡À» ÀÒÀº Çã¸ÁÇÑ ´«ºûÀ¸·Î ¡°ÀÓ±ÝÀ¸·Î ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶Áö¸· ÀÏÀº ÀÌ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï´õ³Ä¡±¶ó°í Ç׺¹ÇÒ ¶æÀ» ³»ºñÄ£ ÀÎÁ¶´Â Áö³³¯ ÀÚ½ÅÀÇ °íÅë°ú ¸ð¸êÀ» ¿¹¾ðÇÑ ±¤ÇØ(Â÷½Â¿ø ºÐ)ÀÇ ¸¶Áö¸· ¸ð½ÀÀÌ ¶°¿À¸¥ µí Âü´ãÇÑ Ç¥Á¤À» °¨ÃßÁö ¸øÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ƯÈ÷, »ïÀüµµ¿¡¼ û±¹°ú ±º½ÅÀÇ ¸Í¾àÀ» ¸ÎÀº µ¥ À̾î, û±¹ ȲÁ¦ ¾Õ¿¡ ¹«¸À» ²Ý°í »ï¹è±¸°íµÎ(¼¼ ¹ø ÀýÇÏ°í ¾ÆÈ© ¹ø Á¶¾Æ¸°´Ù)¸¦ Ç϶ó´Â ±¼¿åÀûÀÎ ¿ä±¸¿¡µµ ÀúÇ×ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÇÇ°¡ ³¯ Á¤µµ·Î À̸¶¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ ÂöÀ¸¸ç Ä¡¿åÀ» °¨³»ÇÏ´Â Àå¸éÀº ºÐ³ë¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °Í°ú µ¿½Ã¿¡ º¸´Â À̵éÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ¸®°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀÌ·¸µí ±èÀç¿øÀº ÀÚ½ÅÀÇ °ú¿À·Î ÀÎÇØ ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â Ä¡¿å°ú ¸Â´Ú¶ß¸° ÀÎÁ¶°¡ ´À³¢´Â ±¼¿å°¨°ú °íÅëÀ» ¾ÆÇ Àý±Ô¿Í ÇÔ²² ÇÑÀÌ ¼¸° ´«¹°·Î Ç¥ÇöÇϴ°¡ Çϸé, ºñ¸¦ ¸ÂÀ¸¸é¼µµ ÈåÆ®·¯ÁöÁö ¾Ê´Â ¸í¿¬±â·Î ³ª¶óÀÇ ¿ÕÀ» ¶°³ª ÇÑ »ç¶÷ÀÇ Àΰ£ÀÌ Ã³ÀýÇÏ°Ô ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ¿Â¸öÀ¸·Î ±×·Á³» ±ØÀÇ ¸ôÀÔµµ¸¦ ³ô¿´´Ù.
ÇÑÆí MBC ¿ùȵå¶ó¸¶ ¡®ÈÁ¤¡¯Àº °í±ÍÇÑ ½ÅºÐÀÎ °øÁַΠžÀ¸³ª ±Ç·Â ÅõÀï ¼Ó¿¡¼ Á×Àº »ç¶÷À¸·Î À§ÀåÇÑ Ã¤ »ì¾Æ°£ Á¤¸í°øÁÖÀÇ »îÀ» ´Ù·é µå¶ó¸¶. ¸ÅÁÖ ¿ù, È¿äÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡ ¹æ¼ÛµÈ´Ù.
Ȳ¿¬Áø±âÀÚ wldnjsdl120@
Çѱ¹½£À¯Ä¡¿øÇùȸ °æºÏÁöȸ, ¾Æ½Ã¾ÆȦµù½º¿Í MOU ü°á Åë..
¿Ã¸²ÇÈ Ææ½Ì 3¿¬ÆÐ ±¸º»±æ, ÀÏ»êÂ÷º´¿ø¼ µÑ° µæ³² °ã°æ..
ÇϳªÀºÇà '¿¬±Ý ´õµå¸² ¶ó¿îÁö ºÐ´ç', ¿¬±Ý VIP °í°´ »ó..
¡®½ÅÇÑ SOHO»ç°üÇб³ Advance¡¯ ½ÅÇÑÀºÇà, ÄÁ¼³Æà ±³À°
'12³â ¸¸' Çѱ¹ ¿©ÀÚŹ±¸, ´ÜüÀü 4°Çà
ÝÁ ±è¹Ì·¡, åü 10m Ç÷§Æû ÔÞ¡¦´ÙÀ̺ù¼ µÎ ¹ø° ¸Þ´Þ
SM, "ÇϹݱâ NCT µå¸² Á¤±Ô- ÀçÇö ¼Ö·Î-½ÅÀÎ °É±×·ì µ¥ºß..
ÇÇÇÁƼ ÇÇÇÁƼ, ½ºÆ÷ÀÏ·¯ ´ãÀº ¡®·Îµå¸Ê¡¯ °ø°³...9¿ù 2..
ŹÎ, ¹Ì´Ï 5Áý ¡®ETERNAL¡¯ ÄܼÁÆ® Æ÷Åä °ø°³..."µ¶º¸Àû..
¡®¾Ë¶óµò¡¯ ±èÁؼö-¼°æ¼ö-¹Ú°Çö µî, Çѱ¹ ÃÊ¿¬ ÁÖ¿ª 9..
ºÎõ¿µÈÁ¦ »ó¿µÀÛ ¡®µÒº¡¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦»ì¾ÆÀÖ´Â ¹°¿õµ¢..
'¸®º¼¹ö' °³ºÀ D-DAY, ºñƲ°í µÚÆ®´Â ¾ù¹ÚÀÇ ¹¦¹Ì
¾öű¸, ãæ ·ÎÄÚÅ· ¿©Á¤ ÀüÇÑ´Ù...½ÅÇϱÕ-±¸±³È¯ ÀÕ´Â '..
ÇÏÀ̺ê 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 6405¾ï¡¦À½¹Ý¿ø 2495¾ï¿øÀ¸·Î ÃÖ´Ù ºñ..
±è¹ÎÇÏ, 'ÆÄÄ£ÄÚ2' °ø°³ ¾ÕµÎ°í ´«ÄÄÆÛ´Ï·Î ÀÌÀû..."ÀüÆø..
ÇÏÀ̺ê 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 6405¾ï¡¦À½¹Ý¿ø 2495¾ï¿øÀ¸·Î ÃÖ´Ù ºñÁß..
ÇϳªÀºÇà '¿¬±Ý ´õµå¸² ¶ó¿îÁö ºÐ´ç', ¿¬±Ý VIP °í°´ »ó´ã..
¡®½ÅÇÑ SOHO»ç°üÇб³ Advance¡¯ ½ÅÇÑÀºÇà, ÄÁ¼³Æà ±³À°
'12³â ¸¸' Çѱ¹ ¿©ÀÚŹ±¸, ´ÜüÀü 4°Çà
ÝÁ ±è¹Ì·¡, åü 10m Ç÷§Æû ÔÞ¡¦´ÙÀ̺ù¼ µÎ ¹ø° ¸Þ´Þ
SM, "ÇϹݱâ NCT µå¸² Á¤±Ô- ÀçÇö ¼Ö·Î-½ÅÀÎ °É±×·ì µ¥ºß¿¹..
ÇÇÇÁƼ ÇÇÇÁƼ, ½ºÆ÷ÀÏ·¯ ´ãÀº ¡®·Îµå¸Ê¡¯ °ø°³...9¿ù 20ÀÏ..
ŹÎ, ¹Ì´Ï 5Áý ¡®ETERNAL¡¯ ÄܼÁÆ® Æ÷Åä °ø°³..."µ¶º¸Àû ..
¡®¾Ë¶óµò¡¯ ±èÁؼö-¼°æ¼ö-¹Ú°Çö µî, Çѱ¹ ÃÊ¿¬ ÁÖ¿ª 9ÀÎ..
ºÎõ¿µÈÁ¦ »ó¿µÀÛ ¡®µÒº¡¡¯ 8¿ù °³ºÀ¡¦»ì¾ÆÀÖ´Â ¹°¿õµ¢ÀÌ..
Çѱ¹½£À¯Ä¡¿øÇùȸ °æºÏÁöȸ, ¾Æ½Ã¾ÆȦµù½º¿Í MOU ü°á Åë..
¿Ã¸²ÇÈ Ææ½Ì 3¿¬ÆÐ ±¸º»±æ, ÀÏ»êÂ÷º´¿ø¼ µÑ° µæ³² °ã°æ..
ÇϳªÀºÇà '¿¬±Ý ´õµå¸² ¶ó¿îÁö ºÐ´ç', ¿¬±Ý VIP °í°´ »ó..
¡®½ÅÇÑ SOHO»ç°üÇб³ Advance¡¯ ½ÅÇÑÀºÇà, ÄÁ¼³Æà ±³À°
'12³â ¸¸' Çѱ¹ ¿©ÀÚŹ±¸, ´ÜüÀü 4°Çà
ÝÁ ±è¹Ì·¡, åü 10m Ç÷§Æû ÔÞ¡¦´ÙÀ̺ù¼ µÎ ¹ø° ¸Þ´Þ
SM, "ÇϹݱâ NCT µå¸² Á¤±Ô- ÀçÇö ¼Ö·Î-½ÅÀÎ °É±×·ì µ¥ºß..
ÇÇÇÁƼ ÇÇÇÁƼ, ½ºÆ÷ÀÏ·¯ ´ãÀº ¡®·Îµå¸Ê¡¯ °ø°³...9¿ù 2..
ŹÎ, ¹Ì´Ï 5Áý ¡®ETERNAL¡¯ ÄܼÁÆ® Æ÷Åä °ø°³..."µ¶º¸Àû..
¡®¾Ë¶óµò¡¯ ±èÁؼö-¼°æ¼ö-¹Ú°Çö µî, Çѱ¹ ÃÊ¿¬ ÁÖ¿ª 9..