ÇʶóÅ×½º∙¿ä°¡ °»ç 3ÀÎÀÇ µ¥Àϸ® ÆмÇÀ¸·Î ¿³º¸´Â ´Ù¾çÇÑ ¾Ö½½·¹Àú(Athleisure)·è
±â»ç µî·Ï 2015-12-15 09:45
Copyright ¨Ï Issuedaily. Áñ°Ì°í ½Å³ª°í À¯ÀÍÇÑ ´º½º, À̽´µ¥Àϸ®(www.issuedaily.com) ¹«´Ü ÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö
[À̽´µ¥Àϸ® ±¸¹Ì¶ó±âÀÚ] ¿îµ¿º¹°ú ÀÏ»óº¹ÀÌ °áÇÕµÈ ¾Ö½½·¹Àú·èÀÌ ÃÖ±Ù Æ®·»µå·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Ù. '¾Ö½½·¹Àú(Athleisure)'¶õ ¾Ö½½·¹Æ½(athletics : ¿îµ¿°æ±â)°ú ·¹Àú(leisure : ¿©°¡)°¡ ÇÕ¼ºµÈ ¸»·Î ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼ ·¹ÀúÈ°µ¿À» Áñ±â´Â Çö´ëÀÎÀÇ ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ½ÅÁ¶¾î´Ù. ±â´É¼º¿¡ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀαîÁö ´õÇÑ ¾Ö½½·¹Àú·èÀº 2015 F/W ´ë¼¼·èÀ¸·Î ¶°¿À¸£´Â Áß. ¿Ã°Ü¿ï Æ®·»µå '¾Ö½½·¹Àú·è' ¾î¶»°Ô ÀÔÀ¸¸é ÁÁÀ»Áö ÇʶóÅ×½º∙¿ä°¡ °»ç 3ÀÎÀÇ ¿§ÁöÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ÅëÇØ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.
1. ½ÃÅ© & ·°¼Å¸® - ¹°±¤ ·¹±ë½º Æ÷ÀÎÆ®·Î ¼¼·Ã¹Ì ¹°¾À~
źÃ÷ ÇʶóÅ×½ºÀÇ À̼ö¹Î ¿øÀåÀº Ŭ¶óÀְ̹ú Ä·ÇÎ µî ¾×ƼºêÇÑ ·¹ÀúÈ°µ¿±îÁö µÎ·ç ¼··ÆÇÑ ÀÚŸ°øÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶´Ï¾ÆÀÌ´Ù. Èǽ ¶°³ª´Â ¿©Ç൵ ÀÚÁÖ Áñ±æ ¸¸Å ÀÚÀ¯·Î¿î ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» °¡Áø ±×´Â ½ÉÇÃÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ÆмÇÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ¿äÁò¿¡´Â ºí·¢, Â÷ÄÝ°ú °°Àº Åæ ´Ù¿îµÈ ¾ÆÀÌÅÛµé·Î ¿¬ÃâÇÏ´Â ½ÃÅ©ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ Ç« ºüÁø ±×°¡ ÃßõÇÏ´Â Å° ¾ÆÀÌÅÛÀº ¹°±¤ ·¹±ë½ºÀÌ´Ù. ÀºÀºÇÑ ±¤ÅÃÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÌ ¾ÆÀÌÅÛÀº ·°¼Å¸®ÇÑ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ´õ¿í ¿§ÁöÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ »óÀÇ¿Í ¸ÅÄ¡ÇÏ¿© ´©±¸³ª ½±°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. Æä¹Ì´Ñ & ·¯ºí¸® - ·¹À̽º µðÅ×ÀÏ·Î ¿©¼º½º·¯¿òÀ» ¾îÇÊ!
¸®ÇÁ ÇʶóÅ×½º & ÀÚÀÌ·ÎÅä´Ð û´ãÁ¡ ÀÌÀºÇü °»ç´Â Ŭ·¡½º¸¦ ÁøÇàÇÒ ¶§´Â ¹°·Ð µ¥ÀÌÆ®³ª Ä£±¸µé°ú ¼îÇÎÀ» Áñ±â´Â ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡µµ ·¹±ë½º¸¦ Áñ°Ü ÀԴ´Ù. º¸Åë ±×³¯ÀÇ ±âºÐÀ̳ª ½ºÄÉÁÙ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÄÚµðÇÏÁö¸¸, µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ´Â ³¯¿¡´Â ²À ¿©¼º½º·¯¿òÀ» °Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀÇ ·¹±ë½º¸¦ Âø¿ëÇÑ´Ù. ·¯ºí¸®ÇÑ ÄܼÁÆ®ÀÇ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í ½Í´Ù¸é, ±×°¡ ÅÃÇÑ ·¹À̽º ·¹±ë½º¸¦ ´«¿©°Üº¸ÀÚ. »ì¦ ºñÄ¡´Â ·¹À̽º ¼ÒÀç°¡ Æ÷ÀÎÆ®·Î µé¾î°£ Á¦Ç°À¸·Î ¿Ïº®ÇÑ ¸ö¸Å¿Í ¿©¼º¹Ì¸¦ ´õ¿í °Á¶ÇÏ¿© ¸Å·ÂÀûÀÎ µ¥ÀÌÆ®·èÀ¸·Î Á¦°ÝÀÌ´Ù.
3. ijÁÖ¾ó & ¼½½Ã - ½Ã½º·ç µðÀÚÀÎÀ¸·Î Àº±ÙÇÑ °ü´É¹Ì¸¦!
ÇöóÀ× ¿ä°¡ ÀÎ ´º¿å û´ãÁ¡ ·ç½Ã¾Æ °»ç´Â ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ¼Ó¿¡¼µµ ÇÏ·ç¿¡ 1~2½Ã°£¾¿Àº ²À °ÉÀ¸¸ç ü·ÂÀ» À¯ÁöÇϴ öÀúÇÑ ÀÚ±â°ü¸®ÀÚ´Ù. ¼ö¾÷ ½Ã°£ »çÀÌ¿¡µµ Æ´Æ´È÷ ¾ß¿Ü·Î ³ª°¡ »êÃ¥À» Áñ±â´Â ±×³à¿¡°Ô Æí¾ÈÇÑ ¿îµ¿È¿Í ½ÅÃ༺ ÁÁÀº ·¹±ë½º´Â ºüÁú ¼ö ¾ø´Â µ¥Àϸ® ¾ÆÀÌÅÛÀÌ´Ù. ÆмųʺíÇÑ ½ºÅ¸ÀϸµÀ¸·Î ÁÖº¯ÀÇ ½Ã¼±À» Áñ±â´Â ±×³à°¡ ¾ÖÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÀÌÅÛÀº ¹ìÇÇ ·¹±ë½ºÀÌ´Ù. ¸Þ½Ã¿Í ¹ìÇÇ ÅؽºÃ³ ¼ÒÀç°¡ ÇÔ²² »ç¿ëµÈ À¯´ÏÅ©ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î Àº±ÙÇÑ °ü´É¹Ì¸¦ dz°Ü ¼½½ÃÇÑ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ¿¬ÃâÇϱ⿡ ¿Ïº®ÇÏ´Ù.
±¸¹Ì¶ó±âÀÚ mymykoo@
ÀâÄÚ¸®¾Æ¡¤Ã»³âÀç´Ü 'Ãë¾à°èÃþ û³â ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø', ¾÷¹«..
±èÁÖÇü, Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ °ñÇÁ ÃÖ°í ¼øÀ§ ±â·Ï¡¦´Üµ¶ 8..
¼ÕÈï¹Î, ȲÈñÂù-ÀÌ°ÀÎ-ÀÌÀ缺 â÷...¡®K-ºê·£µåÁö¼ö¡¯ Ãà..
´ºÁø½º, ¹ÀÇî vs ÅäÆ®³Ñ...½ºÅ¸µð¿ò 6¸¸¿© °üÁß¿¡ È÷Æ®°î..
¾ÆÀÌÀ¯, 9¿ù »ó¾Ï¼ ¾ÓÄÚ¸£ ¹«´ë...18°³ µµ½Ã 31ȸ °ø¿¬..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ³ª¿¬-ÁöÈ¿ ÀÕ´Â ¼¼¹ø° ÁÖÀÚ...9¿ù 6ÀÏ ..
2NE1, Ú¸ ºôº¸µå¡¤NME µî ¿Ü½Åµµ ÁýÁß Á¶¸í...´Üµ¶ Äܼ..
¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µ¶¸³¿¹¼úÃàÁ¦¡¯ ¼¿ïÇÁ¸°ÁöÆ佺Ƽ¹ú, 70¿©..
'ÇູÀÇ ³ª¶ó' Á¶Á¤¼®XÀ̼±±ÕXÀ¯Àç¸í, 1970³â´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ..
¿¡µå¿öµå ¾ç °¨µ¶ ¡®µ¶¸³½Ã´ë¡¯ ùÛ Ã¹ ¸®¸¶½ºÅ͸µ °³ºÀ ..
'ÆÄÀÏ·µ' °³ºÀ ù ÁÖ ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§ '200¸¸ µ¹ÆÄ ¸ñÀü'..
¡®µðÁî´Ï 100³â Ưº°Àü¡¯ 10¿ù ä¬ ÃÖÃÊ Çѱ¹¼ °³ÃÖ¡¦¼¼..
'Å¥ÅÙ °è¿»ç' Å¥ÀͽºÇÁ·¹½º, Á¤»ê Áö¿¬ ¹ß»ý¡¦ÇÇÇØÀÚµé..
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, °æÁ¦ ¼ºÀå µÐÈ ºÒ¾È°¨ ¼Ó °æ±â ħü °ø..
ÀÓ¾ÖÁö 'Çس´Ù', åüº¹½Ì ÃÖÃÊ ¸Þ´Þ È®º¸...54kg±Þ 4°Çà..
1. ½ÃÅ© & ·°¼Å¸® - ¹°±¤ ·¹±ë½º Æ÷ÀÎÆ®·Î ¼¼·Ã¹Ì ¹°¾À~
źÃ÷ ÇʶóÅ×½ºÀÇ À̼ö¹Î ¿øÀåÀº Ŭ¶óÀְ̹ú Ä·ÇÎ µî ¾×ƼºêÇÑ ·¹ÀúÈ°µ¿±îÁö µÎ·ç ¼··ÆÇÑ ÀÚŸ°øÀÎ ½ºÆ÷Ã÷ ¸¶´Ï¾ÆÀÌ´Ù. Èǽ ¶°³ª´Â ¿©Ç൵ ÀÚÁÖ Áñ±æ ¸¸Å ÀÚÀ¯·Î¿î ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏÀ» °¡Áø ±×´Â ½ÉÇÃÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ ÆмÇÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ¿äÁò¿¡´Â ºí·¢, Â÷ÄÝ°ú °°Àº Åæ ´Ù¿îµÈ ¾ÆÀÌÅÛµé·Î ¿¬ÃâÇÏ´Â ½ÃÅ©ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ¿¡ Ç« ºüÁø ±×°¡ ÃßõÇÏ´Â Å° ¾ÆÀÌÅÛÀº ¹°±¤ ·¹±ë½ºÀÌ´Ù. ÀºÀºÇÑ ±¤ÅÃÀÌ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀÌ ¾ÆÀÌÅÛÀº ·°¼Å¸®ÇÑ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ´õ¿í ¿§ÁöÀÖ°Ô ¸¸µé¾îÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ »óÀÇ¿Í ¸ÅÄ¡ÇÏ¿© ´©±¸³ª ½±°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
2. Æä¹Ì´Ñ & ·¯ºí¸® - ·¹À̽º µðÅ×ÀÏ·Î ¿©¼º½º·¯¿òÀ» ¾îÇÊ!
¸®ÇÁ ÇʶóÅ×½º & ÀÚÀÌ·ÎÅä´Ð û´ãÁ¡ ÀÌÀºÇü °»ç´Â Ŭ·¡½º¸¦ ÁøÇàÇÒ ¶§´Â ¹°·Ð µ¥ÀÌÆ®³ª Ä£±¸µé°ú ¼îÇÎÀ» Áñ±â´Â ÀÏ»ó»ýÈ° ¼Ó¿¡µµ ·¹±ë½º¸¦ Áñ°Ü ÀԴ´Ù. º¸Åë ±×³¯ÀÇ ±âºÐÀ̳ª ½ºÄÉÁÙ¿¡ ÀûÇÕÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÄÚµðÇÏÁö¸¸, µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ´Â ³¯¿¡´Â ²À ¿©¼º½º·¯¿òÀ» °Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀÇ ·¹±ë½º¸¦ Âø¿ëÇÑ´Ù. ·¯ºí¸®ÇÑ ÄܼÁÆ®ÀÇ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í ½Í´Ù¸é, ±×°¡ ÅÃÇÑ ·¹À̽º ·¹±ë½º¸¦ ´«¿©°Üº¸ÀÚ. »ì¦ ºñÄ¡´Â ·¹À̽º ¼ÒÀç°¡ Æ÷ÀÎÆ®·Î µé¾î°£ Á¦Ç°À¸·Î ¿Ïº®ÇÑ ¸ö¸Å¿Í ¿©¼º¹Ì¸¦ ´õ¿í °Á¶ÇÏ¿© ¸Å·ÂÀûÀÎ µ¥ÀÌÆ®·èÀ¸·Î Á¦°ÝÀÌ´Ù.
3. ijÁÖ¾ó & ¼½½Ã - ½Ã½º·ç µðÀÚÀÎÀ¸·Î Àº±ÙÇÑ °ü´É¹Ì¸¦!
ÇöóÀ× ¿ä°¡ ÀÎ ´º¿å û´ãÁ¡ ·ç½Ã¾Æ °»ç´Â ¹Ù»Û ½ºÄÉÁÙ ¼Ó¿¡¼µµ ÇÏ·ç¿¡ 1~2½Ã°£¾¿Àº ²À °ÉÀ¸¸ç ü·ÂÀ» À¯ÁöÇϴ öÀúÇÑ ÀÚ±â°ü¸®ÀÚ´Ù. ¼ö¾÷ ½Ã°£ »çÀÌ¿¡µµ Æ´Æ´È÷ ¾ß¿Ü·Î ³ª°¡ »êÃ¥À» Áñ±â´Â ±×³à¿¡°Ô Æí¾ÈÇÑ ¿îµ¿È¿Í ½ÅÃ༺ ÁÁÀº ·¹±ë½º´Â ºüÁú ¼ö ¾ø´Â µ¥Àϸ® ¾ÆÀÌÅÛÀÌ´Ù. ÆмųʺíÇÑ ½ºÅ¸ÀϸµÀ¸·Î ÁÖº¯ÀÇ ½Ã¼±À» Áñ±â´Â ±×³à°¡ ¾ÖÁ¤ÇÏ´Â ¾ÆÀÌÅÛÀº ¹ìÇÇ ·¹±ë½ºÀÌ´Ù. ¸Þ½Ã¿Í ¹ìÇÇ ÅؽºÃ³ ¼ÒÀç°¡ ÇÔ²² »ç¿ëµÈ À¯´ÏÅ©ÇÑ µðÀÚÀÎÀ¸·Î Àº±ÙÇÑ °ü´É¹Ì¸¦ dz°Ü ¼½½ÃÇÑ ¾Ö½½·¹Àú·èÀ» ¿¬ÃâÇϱ⿡ ¿Ïº®ÇÏ´Ù.
±¸¹Ì¶ó±âÀÚ mymykoo@
ÀâÄÚ¸®¾Æ¡¤Ã»³âÀç´Ü 'Ãë¾à°èÃþ û³â ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø', ¾÷¹«..
±èÁÖÇü, Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ °ñÇÁ ÃÖ°í ¼øÀ§ ±â·Ï¡¦´Üµ¶ 8..
¼ÕÈï¹Î, ȲÈñÂù-ÀÌ°ÀÎ-ÀÌÀ缺 â÷...¡®K-ºê·£µåÁö¼ö¡¯ Ãà..
´ºÁø½º, ¹ÀÇî vs ÅäÆ®³Ñ...½ºÅ¸µð¿ò 6¸¸¿© °üÁß¿¡ È÷Æ®°î..
¾ÆÀÌÀ¯, 9¿ù »ó¾Ï¼ ¾ÓÄÚ¸£ ¹«´ë...18°³ µµ½Ã 31ȸ °ø¿¬..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ³ª¿¬-ÁöÈ¿ ÀÕ´Â ¼¼¹ø° ÁÖÀÚ...9¿ù 6ÀÏ ..
2NE1, Ú¸ ºôº¸µå¡¤NME µî ¿Ü½Åµµ ÁýÁß Á¶¸í...´Üµ¶ Äܼ..
¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µ¶¸³¿¹¼úÃàÁ¦¡¯ ¼¿ïÇÁ¸°ÁöÆ佺Ƽ¹ú, 70¿©..
'ÇູÀÇ ³ª¶ó' Á¶Á¤¼®XÀ̼±±ÕXÀ¯Àç¸í, 1970³â´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ..
¿¡µå¿öµå ¾ç °¨µ¶ ¡®µ¶¸³½Ã´ë¡¯ ùÛ Ã¹ ¸®¸¶½ºÅ͸µ °³ºÀ ..
'ÆÄÀÏ·µ' °³ºÀ ù ÁÖ ¹Ú½º¿ÀÇǽº 1À§ '200¸¸ µ¹ÆÄ ¸ñÀü'..
¡®µðÁî´Ï 100³â Ưº°Àü¡¯ 10¿ù ä¬ ÃÖÃÊ Çѱ¹¼ °³ÃÖ¡¦¼¼..
'Å¥ÅÙ °è¿»ç' Å¥ÀͽºÇÁ·¹½º, Á¤»ê Áö¿¬ ¹ß»ý¡¦ÇÇÇØÀÚµé..
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ½Ã, °æÁ¦ ¼ºÀå µÐÈ ºÒ¾È°¨ ¼Ó °æ±â ħü °ø..
ÀÓ¾ÖÁö 'Çس´Ù', åüº¹½Ì ÃÖÃÊ ¸Þ´Þ È®º¸...54kg±Þ 4°Çà..
¡®µðÁî´Ï 100³â Ưº°Àü¡¯ 10¿ù ä¬ ÃÖÃÊ Çѱ¹¼ °³ÃÖ¡¦¼¼°è..
ÀâÄÚ¸®¾Æ¡¤Ã»³âÀç´Ü 'Ãë¾à°èÃþ û³â ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø', ¾÷¹«Çù..
¼ÕÈï¹Î, ȲÈñÂù-ÀÌ°ÀÎ-ÀÌÀ缺 â÷...¡®K-ºê·£µåÁö¼ö¡¯ Ã౸..
´ºÁø½º, ¹ÀÇî vs ÅäÆ®³Ñ...½ºÅ¸µð¿ò 6¸¸¿© °üÁß¿¡ È÷Æ®°î ..
¾ÆÀÌÀ¯, 9¿ù »ó¾Ï¼ ¾ÓÄÚ¸£ ¹«´ë...18°³ µµ½Ã 31ȸ °ø¿¬À¸..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ³ª¿¬-ÁöÈ¿ ÀÕ´Â ¼¼¹ø° ÁÖÀÚ...9¿ù 6ÀÏ Ã¹..
2NE1, Ú¸ ºôº¸µå¡¤NME µî ¿Ü½Åµµ ÁýÁß Á¶¸í...´Üµ¶ ÄܼƮ..
¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µ¶¸³¿¹¼úÃàÁ¦¡¯ ¼¿ïÇÁ¸°ÁöÆ佺Ƽ¹ú, 70¿© ..
'ÇູÀÇ ³ª¶ó' Á¶Á¤¼®XÀ̼±±ÕXÀ¯Àç¸í, 1970³â´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô..
¿¡µå¿öµå ¾ç °¨µ¶ ¡®µ¶¸³½Ã´ë¡¯ ùÛ Ã¹ ¸®¸¶½ºÅ͸µ °³ºÀ È®..
ÀâÄÚ¸®¾Æ¡¤Ã»³âÀç´Ü 'Ãë¾à°èÃþ û³â ÀÏÀÚ¸® Áö¿ø', ¾÷¹«..
±èÁÖÇü, Çѱ¹ ³²ÀÚ ¿Ã¸²ÇÈ °ñÇÁ ÃÖ°í ¼øÀ§ ±â·Ï¡¦´Üµ¶ 8..
¼ÕÈï¹Î, ȲÈñÂù-ÀÌ°ÀÎ-ÀÌÀ缺 â÷...¡®K-ºê·£µåÁö¼ö¡¯ Ãà..
´ºÁø½º, ¹ÀÇî vs ÅäÆ®³Ñ...½ºÅ¸µð¿ò 6¸¸¿© °üÁß¿¡ È÷Æ®°î..
¾ÆÀÌÀ¯, 9¿ù »ó¾Ï¼ ¾ÓÄÚ¸£ ¹«´ë...18°³ µµ½Ã 31ȸ °ø¿¬..
Æ®¿ÍÀ̽º ÂêÀ§, ³ª¿¬-ÁöÈ¿ ÀÕ´Â ¼¼¹ø° ÁÖÀÚ...9¿ù 6ÀÏ ..
2NE1, Ú¸ ºôº¸µå¡¤NME µî ¿Ü½Åµµ ÁýÁß Á¶¸í...´Üµ¶ Äܼ..
¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µ¶¸³¿¹¼úÃàÁ¦¡¯ ¼¿ïÇÁ¸°ÁöÆ佺Ƽ¹ú, 70¿©..
'ÇູÀÇ ³ª¶ó' Á¶Á¤¼®XÀ̼±±ÕXÀ¯Àç¸í, 1970³â´ë¸¦ ¿Ïº®ÇÏ..
¿¡µå¿öµå ¾ç °¨µ¶ ¡®µ¶¸³½Ã´ë¡¯ ùÛ Ã¹ ¸®¸¶½ºÅ͸µ °³ºÀ ..